[26春] 朱音落語END 還是有語言的隔閡 yeldnats PTT批踢踢實業坊

[26春] 朱音落語END 還是有語言的隔閡

作者: yeldnats (夜那) 2026-06-23 09:34:19

雖然很多人說漫畫的骨架是王道少年漫
也確實如此
不過做成動畫還是有許多落語演藝的部分
這部分不能算陪襯
我很明顯聽得出來是很認真在弄
朱音在可樂杯奪冠
即使在沒有落語知識、非日語原生使用者的我看來
還是很明顯感受到朱音的落語技術高別人很多
奪冠實至名歸
但正因為如此
落語是相同段子重複演藝的技藝
是摳細節追求極致的技藝
語言與文化的隔閡還是非常明顯的一堵牆
我感覺自己體會到的不過百分之一
我只能說非常可惜
非常可惜
話說朱音的兩個朋友好可愛
有沒有她們的戀愛故事可以看
https://imgpoi.com/i/31ISUE.png
魔法帽的工作室(X)
https://imgpoi.com/i/31NLUD.png
最後這季結束在朱音跨過兒時的茜色光牆
正式入門出師了還是很有意境的
https://imgpoi.com/i/31N6YB.png

作者: DEGON (你先聽我講一句就好) 2026-06-23 09:38:00

真的有隔閡不過也感受得到用心我看得最開心的是芥子那邊真的如作者設計那樣是主打年輕客群的段子

作者: ifulita (和泉政宗) 2026-06-23 10:10:00

沒有朱音那兩個朋友的戀愛故事可以看，倒不如說動畫裡她們還被加戲了。

作者: k300plus (300plus) 2026-06-23 10:23:00

神在聲優 +10000000分

作者: yeldnats (夜那) 2026-06-23 10:31:00

其中你婆加幾分？

作者: Mark40304 (路麥斯) 2026-06-23 11:12:00

後面有一段某人被懷疑是朱音男友的小劇情就是她朋友搞錯的XDDD

作者: yeldnats (夜那) 2026-06-23 11:20:00

真假XD 太好了我就喜歡看這種有的沒的www