標題: 美眾院通過2027國防授權法案　37.7兆創歷史新高
新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607230023.aspx
中央社 綜合華盛頓外電
美國聯邦眾議院今天以微小差距通過2027「國防授權法案」，金額1.15兆美元創下歷史新
高。不過爭議極高的「保障美國選民資格法案」夾帶其中，也增添參議院審查時的複雜程
度。
法新社報導，美國2027年度的「國防授權法案」（NDAA）授權五角大廈運用創紀錄的1.15
兆美元（約新台幣37.7兆元）經費。儘管這項法案傳統上均獲得跨黨派高度支持，但這次
在眾議院僅以216票對212票低空飛過，顯示美國總統川普執政下，共和與民主兩黨的政治
對立日益加深。
這項法案仍須經參議院通過，它較2026年度的版本增加約2500億美元（約新台幣8.2兆元
），其中包括讓軍人加薪5%至7%，
眾議院議長強生（Mike Johnson）表示：「這項法案讓我們英勇的軍人獲得遲來已久的加
薪，強化我們的核嚇阻與飛彈防禦能力，包括興建『金穹』（Golden Dome）飛彈防禦系
統。」
川普一直致力於發展「金穹」飛彈防禦系統以保護美國本土，它係參考以色列「鐵穹」（
Iron Dome）系統打造。
眾議院軍事委員會共和黨籍議員在聲明中表示，由於美國在對伊朗戰爭中耗用大量彈藥，
這項法案將有助於補充「耗竭的庫存」。
民主黨籍眾議員納德勒（Jerry Nadler）表示，他無法支持將「1.15兆美元」交給川普及
戰爭部長赫格塞斯（Pete Hegseth），用於「失控的軍事支出與不負責任的行動」。
納德勒說：「這是一項代價高昂的爛法案，資助一場非法戰爭，破壞我們的民主。」
川普極為看重的「保障美國選民資格法案」（SAVE America Act），這次透過程序操作被
夾帶在國防授權法案中。它將在全美實施新的投票限制，民主黨對此大為不滿，也讓國防
授權法案在參議院之路更加困難。
近幾週來，國防授權法案中另一項要求美國與以色列軍隊加強合作的條款，也持續引發爭
議。（編譯：屈享平）
───────────────────────────────────────
美眾議院通過950億美元預算 用於應對伊朗戰爭和投票法案
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5514535
自由時報 即時新聞／綜合報導
美國眾議院22日以微弱差距通過了共和黨版本的大型預算法案，將提供最高950億美元（
約新台幣3兆770億）資金，用於應對伊朗戰爭、援助農民，以及川普力推關於投票規範的
「保障美國選民資格法案」（SAVE America Act）。
綜合外媒報導，眾議院以216票對214票通過這項預算決議，所有民主黨人、2名共和黨人
，以及一名與共和黨團共同運作的獨立人士投下反對票，不過共和黨仍以些微差距通過這
項預算。預算包括提供600億美元給美國國防部、130億美元用於其他國家安全需求、120
億美元援助因關稅而陷入困境的農民，以及100億美元用於與「保障美國選民資格法案」
相一致的投票法改革和公民身分證明要求，這些都是川普力推的首要優先事項。
此次是共和黨為了將川普優先事項入法的最新動作，因為目前兩黨撥款程序已破局，民主
黨仍強烈反對繼續伊朗戰爭，也反對川普力推的嚴格新投票要求。眾議院議長強生（
Mike Johnson）表示，這是共和黨將「保障美國選民資格法案」盡可能制定成法律的最佳
機會。
21日的表決只是黨派路線預算協調程序的第一步，參議院也需要通過這項決議，該決議將
指示相關委員會開始制定這項950億美元的協調方案，後續該方案仍需在參眾兩院過關。
共和黨方面選擇利用協調程序，因為這能讓他們克服民主黨在參議院的阻力，並以簡單多
數通過這筆資金，先前他們也曾用這個程序通過減稅與移民執法措施。