PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Eng-Class
[請益] 喵喵無法黨 翻 Can't Stop Loving Meow P
作者:
Joery1994
2026-05-29 23:34:02
喵喵無法黨 翻 Can't Stop Loving Meow Party?
朋友養一隻貓 叫 喵喵(Meow)
想創一個粉絲專頁 中文叫「喵喵無法黨」
意指「無法停止愛上喵喵的黨派」
喵喵無法黨 英文名稱取為 「Can't Stop Loving Meow Party」
這樣是否適合
在文法或其他方面有錯誤的地方嗎?
作者:
dunchee
(---)
2026-05-30 18:28:00
原中文是搞笑性質,本來就沒注重「考試用」中文文法,用於中文考試也無法得分。那英文也是搞笑性質,所以不用去理會那些顧慮,高興就好。
作者:
easterday
(....)
2026-05-30 21:57:00
就像all-you-can-eat restaurant嗎?
作者:
cuylerLin
(cuylerLin)
2026-05-31 01:41:00
隨手想了一個名稱供參考 Meowpalooza
繼續閱讀
[文法] Although ..... still, yet, but
ostracize
[資訊] 新竹英文口說公益團徵人
mzxcvbn
[發音] 請問影片中的一句話
norge
[請益] What's the funny point? 聽起來傲慢?
Lissle
[文法] I thought I'd just ask you over for dinner
Lissle
Re: [文法] It is fun watching TV.
ostracize
[文法] It is fun watching TV.
ostracize
[資訊] 背單字神器
ts00328685
[請益] 棒球轉播中的一個詞
fzdm
[資訊] 句子訓練器App
wjungle
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com