作者:
EZ78 (EZ78)
2026-09-14 11:04:49https://x.com/steven_ballmer/status/2099332460899368990
For my Los Angeles Clippers followers
This has been a very difficult time for everybody associated with the Clippers,
and for that, I have sincere regrets. I want to apologize to our fans, employees
, and my fellow NBA team owners for the distraction and distress this matter has
caused, for which I accept responsibility as principal owner.
We are committing to put this chapter behind us. We have communicated to the NBA
that we are complying with the penalties assessed by the league, have paid the
fine, and are moving forward. While there are still disagreements concerning the
findings in the report, this is not where I want to focus. Team owners should s
upport, not distract.
The challenges ahead of us are significant, but so is our resolve. We will cont
inue to build our team and invest in our community. The confidence of our fans i
s our priority. With our talented roster, outstanding staff and clear vision, I
am certain that we will compete at the highest level and be an organization our
fans can be proud of.
致洛杉磯快艇隊的粉絲們
這對所有與快艇隊有關的人來說,都是一個非常艱難的時期,對此,我深感遺憾。我要向我
們的球迷、員工以及我的NBA球隊老闆同僚們致歉,因為這件事所造成的干擾與困擾,我作
為主要老闆對此承擔責任。
我們承諾將這章節拋在身後。我們已向NBA表示,我們遵守聯盟所施加的懲罰,已支付罰款
並正在前進。雖然對於報告中的發現仍有分歧,但這不是我想聚焦的地方。球隊老闆應該支
持,而不是製造干擾。
我們面前的挑戰是重大的,但我們的決心同樣堅定。我們將繼續打造我們的球隊,並投資於
我們的社區。我們球迷的信心是我們的首要任務。憑藉我們才華洋溢的陣容、出色的員工團
隊以及清晰的願景,我確信我們將在最高水準上競爭,並成為一個讓球迷引以為傲的球團。
終於能告一段落了= =