[情報] 咱攏是勇敢的人!Zion 沒季後賽依然拚

作者: hasebe (煮熟的番茄)   2026-03-25 23:39:06
https://www.youtube.com/watch?v=dZtkA7Fju_8
Zion 輸給尼克後賽後訪談,節譯如下:
Q:
艱辛的一晚,你覺得比賽後段發生了什麼事?
Z:
嗯,你知道他們在想要位子、時機投籃,
而且把握住了機會,就這麼簡單。
你也知道我們有時自認守得很好,
但 Brunson 就是投得進去。
Q:
對於最近比賽看法?
Z:
我們正朝正確方向前進,
嗯...確實有些勝利我們讓它從手裡溜掉,
但這是成長的陣痛,我們要藉此學習贏得比賽,
學著怎麼關門...總之我們朝著正確道路前進。
Q:
看著 Brunson 打球是甚麼感覺?
Z:
他人如其名,從頭到尾都拿出侵略性。
你可以看到他堅決出手,
選擇想要的點、走向那邊把球打進。
我意思是,他今晚發揮了應有水準。
Q:
你覺得這支球隊進攻風格如何?
Z:
我們球隊充滿才華。
你知道我們今年開始有些陣痛期,
我們試圖讓所有人發揮到極限。
你知道我們有新秀、一些新加入的人,
還有從傷病中回歸的。
不過我覺得全員傷癒回歸...特別是明星賽後,
大家都各司其職、每天都有人站出來。
我們幫助彼此,希望大家都能成功。
Q:
和傷癒歸隊的 DJM 一起打球對你來說意義為何?
Z:
你知道,我對他充滿敬意。
我在他受傷之前就說過,他是個好兄弟,
就算他在西岸復健離開球隊,
他每幾天就會來關心大家近況,
感覺他一直在我們身邊。
還時常發鼓勵簡訊給我,所以當他回來時,
感覺就像是:太好了,DJM 回來了。
所以能和他一起上場真的很棒,
特別是考慮到他所經歷的那次傷病。
Q:
即使無緣季後賽,你們依然拼命競爭,
你們的收穫和未來目標是?
Z:
嗯,我想我們現在目標是「自我認同」。
思考我們想做什麼、休賽季怎麼成長,
然後帶進下一個賽季。
如你所知,我們是很棒的球隊,
我得強調這點,我們真的很棒。
我們只是要學習不吃鍋貼(輸掉接近比分),
因為我們只是上半季成績不好,
但其實比分都很拉鋸,
如果我們能贏下其中一半,結果會完全不同。
嗯,我想我們勇於做出改變,
走向正確道路,盡其所能。
Q:
今晚你很積極,
你如何評價自己表現、與球隊第四節的韌性?
Z:
嗯,你知道我們有很多優秀、有天賦的球員,
但我們開賽時表現不夠好。
其他隊伍一開始就展現強大競爭性,
但我們沒有跟上,被拖到了二節中間或中場,
這時我們才打開閥門。
如我前面所說,如果我們能開場就拿出水準,
那戰績會大大不同。
Q:
你兩年前去了中國,你會想念那裡嗎?
Z:(燦爛歡笑)
我會!
我在那裡度過了一段非常愉快的時光。
那是我一生中最酷的經歷之一,
能登上萬里長城是我一生都會珍藏的回憶。
=====
>> 再度請朋友製作有聲歌 <<
https://suno.com/s/UMA7WI7Zsa4W7bVv
AI 發音咬字、曲調多少會口糊,請多包涵
鵜續漸漸光
這是一首表達在癢,
即使經歷了傷痛不斷、
遭遇網路媒體酸言酸語。
依然不認輸,持續精進身心;
鵜鶘不放棄,一直陪伴在他身旁。
終於等到他變鐵人,
成為紐澳良未來的一道光。
夢想在鵜鶘續約、明年未來漸漸光明,
鵜續漸漸光!
作者: anderson1979 (spurs win)   2026-03-25 23:58:00
哈哈哈
作者: RandyOrlando (蘭迪)   2026-03-26 01:29:00
鵜鶘飛出來了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com