感謝之前幫忙的所有高手！
最近又繼續用這個command: iconv -f big5 -t utf8 < file.txt
但是出現以下錯誤訊息:
禳C禮璽iconv: illegal input sequence at position 7
Google了一陣子試了幾個找到的方法還是解決不了
不知道是否有人有解法？
謝謝
※ 引述《purpleblood (purpleblood)》之銘言：
: 最近剛安裝了Ubuntu 24.04 LTS
: 碰到幾個問題還沒查到好的解法
: 1. 有一些以前Windows txt檔案的中文全部是亂碼
: 2. 中文注音輸入不知道怎麼設置,有在鍵盤設置弄了個Taiwanese, 但是還是無法注音輸入
: 3. Dock的圖示會把所有視窗集合在一起,比如說Chrome開三個視窗,還是只有一個Chrome的icon,
: 要點進去才能再選要看哪個視窗,不知道有沒有辦法每個視窗一個獨立圖示？
: 4. 以前Ubuntu 16時候可以在Dock加某個顯示桌面的icon, 現在新版找不到, 目前是Win key + D
: 可以顯示桌面, 但是還是希望能滑鼠點一下就清空視窗顯示桌面
: 麻煩高手指點了
: 謝謝
作者: twjasonpc (Jason) 2026-01-14 03:18:00
在Windows安裝Notepad++ , 打開txt , 看右下角的編碼.通常問題有3種 1.換行字元 2.BOM 3.編碼(例如:UTF-16)
作者:
Bellkna (柔弱氣質偽少女)
2026-01-14 06:38:00用vim開檔 se fenc看編碼
現在手邊沒有Windows機器...是說iconv -f big5-2003 -t utf8 < file.txt這樣嗎？得到iconv: conversion from `big5-2003' is not supnot supporteddobedobedo大對不起看了連結還是不大知道怎麼操作..
iconv -f <encoding> -t utf-8 -o ut8_output input<encoding>替換成檔案編碼
作者: xhining (拔刀欠人砍) 2026-01-15 15:13:00
來源檔刪掉頭幾列試試，有的就剛好沒辦法轉。終極密碼
iconv --list 可以列出支援什麼編碼。看有沒有 cp950big5-3003 沒有的話，就用 cp950。先磁定你那個檔是不是真的是 big5 編碼。s/磁定/確定/最後沒辦法的話，用 iconv -c，強制轉。s/big5-3003/big5-2003/
作者:
stanwu (stanwu)
2026-01-20 22:27:00sublime text 3 設定big5 ?
maybe look for a more tolerant converteridk if nkf supports big-5. worthy a try IMO.
作者:
firejox (Tangent)
2026-02-01 10:32:00中文檔案是繁中還是簡中啊
作者:
firejox (Tangent)
2026-02-03 18:38:00od -t x1 file.txt 的第一行長怎樣
0000000 0d 0a 0d 0a 4c 65 73 20 50 61 75 6c 20 6f
作者:
firejox (Tangent)
2026-02-04 20:53:00前面幾個byte 都不是中文，先轉換行試試看sed 's/\r$//' file.txt |iconv -f big5 -t utf8不是big5的中文