標題: 縱火市府、劫掠商家　法國55萬人示威失控模糊訴求
新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610180010.aspx
中央社 記者曾依璇 巴黎專電
法國各地群眾今天再次上街示威，訴求從學生一開始爭取教育資源，延伸到普羅大眾抗議
生活成本增加、購買力下滑。然而，巴黎等地出現縱火、打劫等暴力行為，使運動訴求失
焦。
法國各地高中生與大學生為爭取教育資源，今天再度走上街頭；同時，不滿生活成本攀升
、燃油價格高漲、公共服務品質下滑的法國人也響應工會號召示威，包括2018年抗議燃油
稅調高的「黃背心」運動參與者等。
晚間7時許，各動員組織聲稱全國約80萬人抗議；內政部則估算全國約55萬人參與，其中
巴黎有11萬人。
在巴黎，許多示威者帶著寫有各種訴求的自製標語上街。然而，示威活動從一開始就氣氛
緊張，據記者現場所見，集結地點周圍聚集大批蒙面且全黑裝束的人，有人手裡拎著自製
汽油彈。
巴黎的遊行原定於下午14時從共和國廣場（Place de la République）出發，走向西北
方的克利希廣場（Place de Clichy），但中午左右開始出現衝突，警方提早封鎖周圍，
隔著一個街區可看見廣場附近升起黑煙。
在共和國廣場附近的聖馬旦大道（Boulevard St-Martin），每隔數十公尺就有人將公共
單車和垃圾桶堆成路障，放火焚燒。
正在找工作的示威者馬嘉莉（Magalie）接受中央社記者訪問時說，「現在的法國有許多
問題交織在一起，因此合流抗爭很重要」，這場運動起初是為了支持高中生，但現在也呼
應當年「黃背心」運動的訴求。
2018年底開始的全國性「黃背心」運動，起因是群眾不滿油價上漲、燃油稅調高，後來訴
求延伸到提升中產階級購買力、實行更直接的民主制度、徵收富人稅、要求總統馬克宏（
Emmanuel Macron）辭職等。
馬嘉莉表示：「每當我們嘗試推動一些事情、集體組織起來時，政府只以輕蔑回應我們，
（官員）視若無睹，實施與我們訴求背道而馳的政策，所以我認為目前這是一場想要凝聚
所有社會階層和抗爭以擴大影響力的運動。」
即便馬嘉莉剛拿到碩士學位，也很難順利找到理想工作，「這也是我們今天抗爭的一部分
原因，我們（在大學）讀完5年書，沒人找得到工作，我們找了又找，能找到的都是不穩
定、不符合我們專業的工作，而制度又一直督促我們讀書」。
談到對政府的期待，她強調：「我唯一想說的是，先傾聽我們的聲音，不要再輕視我們。
」
巴黎國立高等音樂舞蹈學院（CNSMD）學生提摩尼（Timony）告訴中央社記者，他是為了
抗議政府刪減文化相關預算而上街，「這些年來，直接撥給文化從業人員的資金愈來愈少
」，他擔心自己日後投入職場，情況會更糟。
提摩尼坦言自己很幸運享有相對良好的師資和學習環境，但他認為，當前教育條件完全不
平等，「一些學校享有較多優勢，甚至占盡好處，例如巴黎市區，尤其是市中心，那裡的
高中預算充足、校舍舒適，而離開巴黎市中心一點的地方，就會發現某些學校有點被放任
不管，沒有好的學習條件」。
他還提到生活成本增加。身為學生，他接受父母每月800歐元（約新台幣2.9萬元）資助，
用來繳房租，以及購買食物、教材、學習用具等雜項開支，每個月才過一半，「就算運氣
好，帳戶最多也只剩30歐元，而30歐元只夠買不到一星期的食物，所以我們完全可以感受
到物價上漲」。
目前他領有每月200歐元左右的住房補助，但政府已開始取消非歐盟外籍學生的補助，令
他擔心自己有一天也會受影響。
提摩尼也反對警察強勢鎮壓學生示威，「我們的訴求簡單明確且合理，卻遭遇警察全面鎮
壓，使出難以言喻的暴力，有人因此失去手或眼睛□即使我們沒有直接受害，也不能坐視
不管」。
巴黎許多商家事先用木板將櫥窗封死，以免遭人趁亂打破玻璃，劫掠財物。不過，巴黎、
馬賽、尼斯、里爾（Lille）等大城市仍有多家超市、銀行、速食店及零售店遭到蒙面人
入侵及搶走商品，店鋪內外一片狼藉。
還有多處公共建築遭到破壞：里摩日（Limoges）市政府被人縱火，作為城市地標的鐘樓
於晚間倒塌；在波爾多，行政首長官邸一度遭到入侵；在馬賽，群眾闖入市府大廳，媒體
畫面顯示，一尊象徵法蘭西共和國的瑪麗安娜（Marianne）雕像摔在地上。
馬克宏晚間在社群媒體發文表示，在示威期間破壞和搶劫的人會被追究並受到懲罰，國家
將團結抵抗那些製造混亂、企圖推翻制度的人。
內政部長努涅斯（Laurent Nunez）提到約有60名警員在「非常嚴重」的動亂中受傷，他
認為「有零星團體企圖攻擊商家，擾亂公共秩序」。
努涅斯還說，有數百、甚至數千名破壞分子顯然在「超左翼」勢力煽動下攻擊執法人員，
截至晚間7時許，已有400人被逮捕，多數是成年人。（編輯：田瑞華）
───────────────────────────────────────
法國生活成本與教育問題引爆抗爭　暴力衝突數十年罕見
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610180017.aspx
中央社 綜合巴黎外電
法國各地今天爆發暴動，原本針對生活成本上漲與公共服務衰退的抗議活動失控，演變成
數十年來最嚴重的暴力衝突之一，總理勒克努（Sebastien Lecornu）表示，當天有約
1200人遭逮捕。
路透社和法新社報導，雖然有數十座城市的數十萬人以和平遊行表達訴求，但激進暴力團
體卻趁機襲擊公家機關、洗劫高級精品店與超市，並對警車及警察發動攻擊。
這波全國動亂是在連續多週的學生抗議之後爆發，也加深了選前的政治不確定性。法國即
將在6個月後舉行總統大選，選出接替現任總統馬克宏（Emmanuel Macron）的新領袖。
法國內政部指出，遊行共有55萬人參與。法國總工會（CGT）則估計有80萬人加入。
巴黎、馬賽（Marseille）、尼斯（Nice）、南特（Nantes）、波爾多（Bordeaux）、里
摩（Limoges）、里爾（Lille）、土魯斯（Toulouse）及史特拉斯堡（Strasbourg）等城
市，數十家商店遭到洗劫，包括超市、藥局、精品店、服飾店、眼鏡行、美妝店及消費電
子產品門市。
其中，在里摩，有140多年歷史的市政廳遭蒙面抗議者闖入縱火，幾乎全毀；在馬賽，全
身黑衣的抗議者闖入市政廳，並在建物上潑灑無政府主義塗鴉；在里昂（Lyon），抗議人
士焚毀了當地旅遊服務中心。
多名抗議者試圖將這波行動與1789年法國大革命相提並論。
西部城市拉羅雪爾（La Rochelle）的遊行隊伍則舉著「革命或死亡」的標語前進。南部
城市蒙貝列（Montpellier）中央廣場，更出現一面巨型藍色布條寫著「人民終將勝利」
。
法國高中生代表組織LSU負責人拉尼（Ryad Rani）在巴黎受訪時表示：「政府正在發抖，
而它本來就該感到害怕，因為當法國人民憤怒時，他們絕不會停下來。」
「紐約時報」（The New York Times）整理這波抗爭的背景及後續發展如下：
訴求與背景：學生抗議擴及生活成本
學生工會作為行動主力之一，指出學生對於校舍失修、班級過於擁擠、課程負擔沉重、師
資人力不足及學校預算短缺等問題感到不滿。
部分抗議者也要求廢除公立高等教育及大學招生平台，認為其遴選機制不公平。
巴黎近郊聖登尼（Seine-St.-Denis）15歲高中生馬赫洛菲（Issam Makhloufi）受訪時說
：「教室通風不良，我們連窗戶都很難打開。」
隨後，更多人加入抗議，訴求也擴及生活成本與燃油價格上漲，部分原因是伊朗戰爭推高
燃油成本。工會與左翼政黨也加入行動，藉此表達對現狀的不滿。
暴力升級與執法爭議：近8000人遭逮捕
許多示威最初和平進行，但官員表示，部分抗議者後來施放類似迫擊砲的煙火，並攻擊學
校及其他設施，造成數百萬美元的財物損失。
教育部長杰弗雷（Edouard Geffray）本月初接受法國第2電視台（France 2）訪問時指出
，至少24所學校遭劫掠或縱火。
國際特赦組織（Amnesty International）等人權團體也批評警方以催淚瓦斯及震撼彈驅
散未成年人。
檢察官及警政監察機關目前正在調查至少34起警方不當執法指控，其中，一名15歲男童左
手疑因警方震撼彈爆炸而遭炸斷；另一名14歲男童則遭警員近距離發射的催淚瓦斯彈擊中
。
法國官員表示，這波抗爭已有近8000人遭逮捕，約900名警察及超過350名學生與教職員受
傷。
法國長期以來不乏偶有暴力衝突的青年抗議運動，其中包括1968年的學生運動。當年的抗
爭一度使政府面臨重大危機，也深刻影響法國社會。
官方強硬回應　政府調整教育措施
面對嚴峻局勢，法國政府一方面展現強硬態度，司法部長達馬南（Gerald Darmanin）已
指示檢察官在法律許可範圍內追究刑事責任，並要求家長對損害負責。
另一方面，政府也承認學生部分訴求有正當性，迅速撤回2027年度預算案中調漲部分高等
教育註冊費的計畫，並承諾儘速向師資短缺最嚴重的高中調派3000名代課教師。教育部也
設立匿名全國線上問卷，蒐集高中生對校園問題的意見。教育部長杰弗雷日前表示，已有
近10萬名學生作答。
儘管如此，學生領袖多半對政府措施不予認同，批評僅是治標不治本，無助於改善結構性
困境。（編譯：蔡佳敏）
───────────────────────────────────────
法國反政府示威失控！逾50萬人上街　140年歷史市政廳遭縱火、鐘樓坍塌
https://www.upmedia.mg/tw/international/headlines/271696
上報 劉孜芹
法國全國性反政府示威17日持續延燒，從最初由高中生與大學生發起的教育資源抗爭，逐
漸擴大為不滿生活成本攀升、購買力下滑及公共服務品質惡化的社會運動。法國內政部統
計，全國當天有超過50萬人參與100多場遊行，巴黎、馬賽、里爾等地卻接連爆發縱火、
打劫及警民衝突。
位於法國中部的里摩日市政廳更遭人縱火，這棟擁有140多年歷史的建築幾乎全毀。總統
馬克宏（Emmanuel Macron）強調，所有破壞公共設施、攻擊政府機關及搶劫商家的暴徒
，都將面臨起訴與懲處。
逾50萬人走上街頭　學生訴求擴大成全國反政府抗爭
法國各地17日再度爆發大規模示威，原本由高中生與大學生發起、要求改善教育資源分配
的抗爭，逐漸吸引更多不滿生活成本增加、燃油價格高漲及公共服務品質下滑的民眾響應
，當中也包括2018年底因反對燃油稅調漲而興起的「黃背心」運動參與者。
各動員組織當天晚間宣稱，全國約有80萬人參與抗議。法國內政部則估計，實際參與人數
超過50萬人，其中巴黎約11萬人。雖然不少遊行和平進行，但部分城市的示威活動逐漸失
控，演變成縱火、搶劫及攻擊執法人員的暴力事件。
2018年底爆發的「黃背心」運動，最初同樣源於民眾對燃油價格及稅負增加的不滿，後來
逐步擴大至要求提高中產階級購買力、建立更直接的民主制度、向富人徵稅，甚至要求時
任總統馬克宏下台。此次抗爭再度出現類似訴求，也反映法國社會對經濟壓力及政府施政
的不滿持續累積。
巴黎街頭爆發衝突　蒙面人縱火、警方出動水車驅離
巴黎的示威活動原定於17日下午2時從共和國廣場（Place de la République）出發，向
西北方的克利希廣場（Place de Clichy）前進，但中午前後便陸續發生衝突，警方提前
封鎖部分街道，廣場周邊也一度升起黑煙。
集結地點附近聚集不少身穿黑衣、蒙面的群眾，部分人手持自製汽油彈。共和國廣場附近
的聖馬旦大道（Boulevard Saint-Martin）更有人將公共單車及垃圾桶堆成路障，隨後縱
火焚燒，使街道陷入混亂。
法國警方17日在巴黎動用催淚瓦斯及鎮暴水車，驅散向員警投擲煙火等物品的示威群眾。
法國內政部長努涅斯（Laurent Nuñez）表示，部分暴力事件由激進團體策動，並指有蒙
面人士企圖攻擊商家、擾亂公共秩序。
努涅斯將暴力事件歸咎於「極度暴力、激進的極左翼團體」，指出部分團體不僅攻擊執法
人員，也試圖闖入里爾（Lille）及加萊（Calais）的市政廳，以及布勒斯特（Brest）的
一處警察局。法國政府表示，示威期間的暴力程度持續升高，已有至少1200人被捕。努涅
斯另指出，約有60名警員在動亂中受傷，當局將持續追查涉及暴力及破壞公物的人員。
不過，部分示威者也將矛頭指向警方的執法方式。巴黎國立高等音樂舞蹈學院（CNSMD）
學生提摩尼（Timony）表示，自己上街除了抗議文化預算遭刪減，也反對警方對學生示威
採取強硬手段。他聲稱，部分抗爭者因警察暴力而失去手部或眼睛，即使沒有直接受害，
也不應對此視而不見。
140年歷史市政廳遭縱火　屋頂坍塌、三分之二外牆燒毀
福斯新聞（Fox News）報導，示威期間，法國多座城市接連傳出公共建築及商家遭到破壞
的消息。其中，位於法國中部的里摩日（Limoges）市政廳遭人縱火，建築物嚴重受損，
屋頂坍塌後壓向下方樓層，鐘樓也在晚間倒塌。
這棟市政廳建於1883年，已有超過140年歷史，並於1975年被列為歷史地標。法國上維埃
納省（Haute-Vienne）省長巴拉特（Maurice Barate）表示，建築屋頂已經坍塌，西翼是
少數倖免於難的部分，外牆則有約三分之二遭到火勢吞噬。巴拉特痛批，這是流氓蓄意破
壞的結果，更是對法國文化遺產的一場災難。
除了里摩日市政廳，波爾多的行政首長官邸一度遭人闖入，馬賽則有群眾進入市政府大廳
。媒體畫面顯示，一尊象徵法國共和國的瑪麗安娜（Marianne）雕像倒在地上，凸顯暴力
事件已從街頭衝突擴大至公共機關。
巴黎、馬賽、尼斯及里爾等城市也有多家超市、銀行、速食店及零售商店遭蒙面人士闖入
，商品遭搶走，店內外一片狼藉。為防止商家遭到打劫，巴黎部分店家早已預先以木板封
住櫥窗，避免玻璃遭打破後財物被洗劫。
儘管此次示威的主要訴求涉及教育、就業及生活成本，部分人士卻趁亂縱火、搶劫及破壞
公共設施，讓抗爭焦點逐漸從社會經濟問題轉向治安危機，也使政府面臨如何回應民怨、
同時恢復公共秩序的壓力。
馬克宏痛斥暴力「無容身之處」　政府揚言追究到底
面對全國多地爆發暴力事件，馬克宏17日晚間在社群媒體發文，強調暴力在法國共和國中
沒有容身之處，所有破壞政府建築、攻擊企業及洗劫市政廳的人，都將受到起訴與懲處。
馬克宏並表示，政府將支持負責保障示威權利的執法部隊，團結抵抗企圖顛覆國家制度、
阻撓民眾和平表達訴求，並以製造混亂為目的的煽動者。
努涅斯則強調，當局已針對暴力事件展開執法，將持續逮捕涉及破壞及攻擊行為的人員。
他指出，雖然全國有大量民眾參與示威，但政府認為，部分激進團體刻意利用群眾集會發
動攻擊，導致多地局勢惡化。
這場抗爭凸顯法國社會對生活成本、教育資源分配及就業前景的不滿正在累積，並促使不
同背景的民眾走上街頭。然而，隨著暴力衝突及財產破壞持續擴大，原本圍繞民生與公共
服務的訴求，也面臨遭治安議題掩蓋的風險。
對法國政府而言，除了追究縱火、搶劫及攻擊警察者的責任，如何回應年輕世代與一般民
眾對購買力、就業及公共服務的長期不滿，也將成為平息這波示威浪潮的重要考驗。