1.媒體來源:大紀元
2.記者署名:唐兵
3.完整新聞標題:
習出席金磚峰會疑出狀況 莫迪現場詢問（視頻）
4.完整新聞內文:
【大紀元2026年09月13日訊】（大紀元記者唐兵綜合報導）中共黨魁習近平9月12日抵達
印度新德里，參加金磚峰會，過程中意外不斷。習近平進會場時，隨行翻譯遭攔阻；印度
總理莫迪在致辭時，疑因發現習近平身體出狀況，停下來連續詢問他「沒事吧」。習當晚
沒有參加元首晚宴，原因不明。
據中共官媒報導，習近平於9月12日至13日赴印度新德里出席金磚國家領導人第十八次會
晤。
9月12日下午，莫迪在金磚國家峰會開幕儀式上發表演講時，似乎注意到坐在他左邊的習
近平出現意外狀況，突然停下來，連續詢問道：「沒事吧（is it OK）？」
https://x.com/MinMin89485072/status/2098844965162135623
這一幕被印度國家電視台（Doordarshan）的畫面捕捉下來，可以看到現場有工作人員走
上前，給了習近平什麼東西，但未知習近平究竟出現什麼狀況。隨後會議繼續進行。
現場影片在X平台熱傳，有人猜測習近平可能身體出現不適，也有人猜測可能是翻譯的耳
機出現故障。
這次是習近平時隔七年來首次在印度與莫迪會晤，習上一次訪問印度是在2019年。
習此行意外不斷。習近平乘坐專機抵達新德里帕拉姆空軍基地，印度僅安排一名部長級官
員在機場迎接，規格明顯比習2023年8月出席南非金磚峰會時降級，當時是由南非總統拉
馬福薩（Cyril Ramaphosa）親自在機場迎接。
X社交平台流出的影片顯示，習專車抵達峰會會場後，在車子裡等了一陣，也沒有人來給
他開車門。站在車外的中印雙方工作人員似乎因故發生爭執。之後才有人給習近平開車門
，習下車後，一位印度官員上前簡單打了招呼，便示意習近平進入會場。
https://x.com/sam51824016070/status/2098829376108564983
習走向通往會場的紅毯期間，他的隨行翻譯試圖跟上去，卻被一位印度保安攔住。保安示
意他必須走另一個通道，習的翻譯拔腿跑向另一側。
12日晚印度總理莫迪為金磚國家領導人舉辦元首晚宴，習近平沒有露面，原因不明。
責任編輯：孫芸
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.epochtimes.com/b5/26/9/13/n14848710.htm
6.備註: