Re: [問卦] 如何翻譯 你用中國衛生紙不行;但我可以

作者: jackgn (jk)   2026-09-11 09:29:19
※ 引述《seeseesea (看看海)》之銘言:
: 什麼叫做你用中國衛生紙不行
: 但我用可以?
: 有沒有中譯中的達人可以告訴我,這段話是什麼意思?
跟語言一樣,
看什麼人用有差,
平平是語言,
為什麼她用是溝通,你用是罵人?
因為她講的a b c外國人平常就在用,
你的a b c只有罵人才拿出來用,
到法院也只是被法官認證而已,
但如果你的a b c平常就掛在嘴上,
通常法官就會判你無罪。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com