作者:
owen91 (路人)
2025-09-26 13:46:08https://eos.org/thelandslideblog/mataian-landslide-dam-breach-1
內文自己看
外國新聞標題
The tragic 23 September 2025 Matai’an landslide dam breach in Taiwan
翻譯:2025年9月23日台灣馬太鞍山堰塞湖潰壩慘劇
Landslide 山崩、山體滑坡、滑坡
Landslide dam 堰塞湖
作者David Petley google一下應該是這位
https://en.wikipedia.org/wiki/David_Petley
簡介 Petley's major research interest is landslides, and in particular their mec
hanics, via both laboratory modelling and monitoring in the field. He has also w
orked extensively on the human and economic costs of landslides.
翻譯 Petley 的主要研究興趣是山體滑坡,特別是其力學機制,研究方式包括實驗室建模和
現場監測。他也廣泛研究了山體滑坡造成的傷亡和經濟損失。
overflow 溢流
A common failure scenario is overflowing with subsequent dam breach and erosion
by the overflow stream.
常見的潰壩原因是溢流,溢流會導致壩體侵蝕及潰壩