翻譯在下方
「私は日本の株式会社の取締役でございます。
今回の台湾滞在中、一部望ましくない状況に遭遇した可能性があり、大変遺憾に存じま
す。
これまで台湾を訪れるたびに、その温かく親切な国民性に深く感銘を受け、日本に帰国
後も観光やビジネスの目的地として推薦してまいりました。しかし今回、現地協力者よ
り報告を受け、必要に応じて状況の確認や証拠収集をお願いすることとなりました。昨
年までは見られなかった事態であり、外国人に対する一部の不安や不友好的な行為に接
し、誠に残念に存じます。
帰国後は、本件について国内に正しく伝えるとともに、今後台湾を訪れる方々に対して
、街頭等での不適切な行為に十分ご注意いただくよう呼びかける所存です。台湾に対す
る敬意や信頼に変わりはございませんが、現実を踏まえ、必要に応じて適切な対応を検
討することも考えております。」
「本人是日本一家株式會社的取締役。
此次在台灣停留期間，可能遭遇了一些不適當的情況，對此深感遺憾。
以往每次訪台，我都深受台灣人民的熱情與友善感動，返日後也一直推薦台灣作為觀光與
商務的目的地。然而這次，經由當地協力者的回報，請求協助確認情況並蒐集必要證據。
這種情況在去年以前並未發生，對於外國人可能遇到的猜疑或不友善行為，我感到十分遺
憾。
返日後，我將如實向國內傳達此事，並提醒未來前往台灣的旅客與商務人士，在街頭應對
不適當行為保持警覺。我對台灣的敬意與信任未曾改變，但基於現實，也不得不考慮在必
要時採取適當的因應措施。」
起因是一名在台日本商人拿著小型電風扇在路上行走，有人看到又po到threat上公審
現在連外國人都不放過？
https://i.imgur.com/MQdE5Xu.jpeg
https://i.imgur.com/ZWdRVpa.jpeg
https://i.imgur.com/V4kD4sD.jpeg
https://i.imgur.com/FULbMdS.jpeg
補上出處
https://i.imgur.com/dx1ohCe.jpeg
https://i.imgur.com/295Yl89.jpeg