中信兄弟》再談林書逸網路霸凌事件 平野惠一心態是「來啊」
TSNA
蕭保祥／高雄報導
2025年9月10日 週三 下午8:17
中信兄弟總教練平野惠一10日澄清湖球場賽前接受媒體34分鐘訪問，從9日重播輔助判決
爭議到林書逸遭到網路霸凌事件，平野惠一其實從選手時期到現在擔任黃衫軍總教練，很
常收到網路謾罵私訊，他抱持心態是「來啊、來啊」。
鄧樂慈協助翻譯，平野惠一說，過去20幾年前擔任選手時，有些日本球迷在球場喝醉酒、
翻過牆進來罵髒話，當時日職球團立場是「睜一隻眼閉一隻眼」，告知選手「不想發生這
種事情，就把比賽打好。」平野認為，球團這樣告知選手其實是不好的。
現在日本與韓國職棒都重視女性與小孩球迷，球團現在完全無視謾罵球迷、甚至會趕出場
，平野惠一說日職球團想呈現的形象「不只是呈現1場比賽，是打1場比賽之前，之前所做
的所有努力，不只是場上幾個小時」。
對於林書逸的狀況，平野惠一表示，「完全可以理解，被攻擊是職棒選手的工作，如果無
法承受，最好方法就是不要打職棒。」他舉例林書逸這樣事情，選手本人最好說法是不要
去解釋被燈光吃掉，只要說「這是我的錯、miss，下次會更加努力」，應該是更好的應對
方式，還原真相就交由球團或是總教練來做。
平野惠一也想藉此事情來教育年輕人，林書逸失誤後被換下來，由新人許庭綸上場，這是
有脈絡可循，「我能做的事情是（林書逸）失誤後、隔天排他先發。」
因為林書逸上一軍後每天都比每個人更早到球場自主練習、比賽中途或賽後會自己特打，
「進職棒10年的選手，失誤後還是留下來特守，他的努力都看在眼裡，書逸這麼努力的人
，對於謾罵的人，完全不能理解這樣行為。」平野惠一說。
平野惠一說，日本球迷傳訊息罵選手或教練「超級無敵多」，甚至請警方去調查，他抱持
想法是「來啊、來啊」，過去選手時期曾經與私訊罵他的人偶然見面，對方看起來也不是
特別壞的人，對方不知道在網路上私訊謾罵影響力有這麼大，平野惠一說，「很多時候其
實是宣洩人生承受的壓力，去讀、去看、在意實在沒有必要，大家要轉換心情去思考。」
「所以我本來就有這樣心態，打得好、戰績好是多虧選手、球團行政與大家努力，輸球失
敗全部是我的錯。」平野惠一把職棒總教練比喻成日本總理大臣，無時無刻都會被罵。
平野惠一來台灣擔任教練第4年，他感覺台灣現在棒球環境有點像日本20、30年前，「肯
定台灣棒球會往好的方向前進，只是要花多少時間問題。」
https://tsna.com/article/113411

來來來，怎麼樣？

哩來哩來

虎迷XD

要消除雜音就是把好表現拿出來就對了，別無他法

照平野說法，不應該是態度不好的球員

平野也算說的實在了跟大家說的差不多，也應該有當面跟林說了吧，也果然平野不會希望球員就這樣喪志的個性

在日本人眼裏我們的水準竟然才達到他們2~30年前的水準！

別針對家人 家人是無辜的

要跟王則一樣河濱對決嗎

講的不錯 哩來

推平野講的，說miss就好，還不會有反彈

平野不能接受謾罵書逸的球迷, 要罵書逸的請滾吧

平野：「114514」平野應該是指能罵但是別無限上綱吧？

那不撿球是發生什麼事

平野不愧是阪神出身.超有說服力

不要自己超譯好嗎

私訊去罵或扯到家人就不對，但是真的表現跟態度批評真的是剛剛好而已針對

平野真清醒

來來來

你行你來…….

一朗也覺得差30年啊XD

覺得他心理素質真是強大

不只兄弟，其他隊的球員也有被私訊問候全家的，今年不知道為什麼比往年多不少，針對這場的表現罵就算了還針對家人真的不知道那些人在想什麼

「像日本20、30年前」

來來來 咚來

私訊人家還攻擊家人真的有病….

越來越佩服平野

其實...真的有人去罵他家人嗎?我保持懷疑~

那些酸民真實生活叫他出來吵，保證是禮貌謙虛好孩子

這就是現在網路世代的關係呀，也不是只有台灣跟在棒球上面這樣，當然該吉就要吉我沒有很喜歡他，那天也幹得要死，不過看他那樣子應該不是會拿家人小孩出來說謊的人吧

還是要跟球員提點，別跟記者太好，人家問就侃侃而談

平野真的說的很好 希望球員能了解 但是罵到家人就不行了該怎麼做就怎麼做

可以

有人會沒事會拿提自己家人出來被罵嗎?討厭一個人但不要

魔神樂說家人被攻擊也沒像041被一堆人懷疑還要求證據

去質疑別人的人格好嗎...

就有怪咖覺得沒告就是唬爛啊

平野說的還有一個重點，選手就是承認錯誤，燈光什麼的本人不用再多講

沒錯，不足的地方不用找理由就是再努力，表達自己不是態度散漫的選手，未來會加倍付出證明就好

041沒什麼球迷緣

當下態度當然該罵 但一直以來對他印象都是很認真的球員不只一個教練說過他練習時間比別人更長 能理解平野為什麼願意給他機會 努力是會被看在眼裡的 這次的事未來別再發生就好我覺得他應該不是有意找藉口 可能記者問他原因他就老實說燈光 所以平野才說不要記者問啥你都老實回答

自己找理由被罵承受不住=不要打職業就沒事了

給他機會是當然的,其他二軍外野手成績沒他好,要不就是合約所屬,但來年這些人能登上一軍,林恐怕連機會都沒了,所以他肯努力,就給他機會,真的不行,總教練也要扛

平野那段說得很好啊 自己根本亂解釋一通 不知道在講啥錯就認錯就好 還藉口一堆

痾 他沒有亂解釋吧XD 只是老實講出來，平野是說這部分教練來扛就好！球員就別說太多，我的解讀是這樣！

apestage你理解有誤吧，平野意思是就算是事實也不用多講，反正球迷也不會在乎重要的是你確實犯了錯，就說自己犯了錯就好

真的，反正不喜歡的解釋再多也沒用，還有人懷疑拿家人出來是假的XD

只能說職業賽場是很現實的。只有努力是不夠的，教練也許會喜歡，但球迷們只能看到結果。場上表現說話吧，不然終究會被淘汰

我理解是這樣沒錯啊 犯錯就說 我錯了 下次會改進就好自己還跑出來講被燈光吃掉 其實就多了不適平野就老江湖 知道該怎麼應對這種狀況

114514

平野就老江湖+1 有時候覺得他在講幹話 有時候覺得他講得很得體

失誤 隔天上場 我也沒意見但為什麼要一棒？這不是搞他嗎？

平野訪談內容都很有深度，真的該好好珍惜

排一棒怎麼會是搞他？越是在球場的失誤，就要在球場上用好表現去討回來。選手自己要有這樣的覺悟跟鬥志

平野的觀念滿好的，選手就正向面對用實力說話，由球團/教練來幫忙說話，這樣球迷感受也比較好

90年代日職場均人數大概20000-30000 平野說環境跟日本20-30年前類似 算很客氣了

平野真的看的很透徹欸，超會講

KOI KOI

快點端上來罷

球場上努力很值得嘉許 但以他的年紀跟上場後的表現 還有其他更好的選擇

推文一堆牡蠣，但打的爛時可不是這樣講www

看了一下，二軍外野剩黃鈞麟，志豪CD不知道到了沒用041可能真的不得以吧以爪外野深度會需要041上場表示情況很嚴峻了 QwQ

會覺得現在這種戰績，平野會不認真調度的，大概不夠瞭解平野吧

平野：我能做的就是隔天排他先發。這種總仔，我會為他賣命

平野支持球員 給他舞台去證明 這點大推

041慘到連家人被罵，都還被懷疑有沒有這件事呀好可憐呀

平野的意思是 球員只要對媒體說是我的失誤會改進輪到總教練面對媒體 教練就會說是球被燈光吃掉球員要展示給大家看的是向上的精神總教練則是一邊扛責任 一邊幫自家球員說話一邊表示會持續督促自己球員

在那個氛圍下，選手解釋再多都會被說成是找理由和藉口

家人被罵或是私訊罵肯定有吧 今年中職好像特別多應該說今年球員出來說的很多

覺得最好方法是像昨天有好表現！出來說好呀，多少有嚇阻效果

推平野 好暖

平野說的很好啊，罵家人的超過了，選手也不用扯東扯西的，犯錯就犯錯

其實我覺得比較多人在意的是他漏接後沒去追球，當下沒接到也不是太嚴重問題，誰沒失誤過，後續停留原地看CF去追然後又被特寫那個笑臉，再被網路跟媒體堆積起來的觀感不好，畢竟場下練習多認真只有教練看得到，球迷只能看到你在球場上拼不拼從球場上證明自己是最好的表達方式

說找理由那段 就是在說媒體應對部分啦 記者問他漏接原因就老實的回答原因是燈光 其實不用記者問啥就全都老實回答 詳細的教練回答就好

虎迷也是很兇的...

就上場看不出拼勁

他都說了眼睛被光線影響一片白看不到~等到恢復視力時岳政已趕到~

職棒的環境很殘酷，不是多認真練習就可以，很多時候結果論

就看不出你失誤還不快去撿球 態度在哪??

所以就不知道是他真的運氣差常被燈光吃球還是個人體質問題？後者的話就沒救

詹欸在二軍，041你先坦一下 XD