[閒聊] 翻譯組看的懂阿拉伯文嗎

作者: Wardyal (Wardyal)   2026-09-15 09:34:27
難得看到這些小字都有翻譯的翻譯組
不過有點好奇
https://i.imgur.com/WJa8s6N.jpeg
https://i.imgur.com/bdpOxLb.jpeg
https://i.imgur.com/lMmbGAJ.jpeg
             穹廬 #12
翻譯組是有人看的懂阿拉伯文之類的嗎
不然怎麼翻譯這些東西的
好屌喔
作者: gx8759121 (西瓜豬)   2026-09-15 09:37:00
看不懂還不會google嗎?
作者: dazzle (逗女孩的火柴棒)   2026-09-15 09:37:00
現在翻譯都給ai看吧人會不會有差嗎
作者: aterui (阿照井)   2026-09-15 09:37:00
圖片丟AI就會幫你翻譯了
作者: hoshitani (ホシタニ)   2026-09-15 09:37:00
丟AI叫他看阿
作者: Wardyal (Wardyal)   2026-09-15 09:38:00
AI 這麼屌的嗎
作者: LABOYS (洛城浪子)   2026-09-15 09:38:00
AI都能辨認拉丁文了,阿拉伯文基本的
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2026-09-15 09:39:00
叫AI翻就好了 這年代翻譯進步太多了
作者: FoxOwO (狐狸)   2026-09-15 09:47:00
以前為愛發電的年代 對作品有愛的翻譯 真的是人才輩出
作者: c24253994 (鬼混哥)   2026-09-15 09:47:00
現在的AI都能翻譯瑪雅文跟埃及文了吧?
作者: a43164910 (寺杉伊六)   2026-09-15 09:49:00
2026還有人對AI這麼不瞭解==
作者: kaj1983   2026-09-15 09:52:00
大人,時代變了偷偷告訴你,2026只剩3個半月就要結束了
作者: chadmu (查德姆)   2026-09-15 09:59:00
有人看得懂聖書體嗎
作者: seiya1201 (忠言院院士)   2026-09-15 10:06:00
不管翻的對不對 反正也不會有什麼人去檢查啊
作者: AdomiZA (帕多麥特)   2026-09-15 10:51:00
真有心也不難解讀呀(X)https://i.imgur.com/5hhSkOt.png
作者: hiphopboy7   2026-09-15 11:07:00
以前確實看不到有在翻的 但現在ai翻完再潤稿極快
作者: GAOTT (杜鵑)   2026-09-15 11:07:00
用ai也被罵 不用ai也被罵 你們好難伺候喔= ="
作者: smch (打哈哈)   2026-09-15 11:24:00
以前用愛發電 現在靠AI
作者: shen5678 (DASH)   2026-09-15 11:34:00
ai還可以去奇美博物館尋找翻那個配葬的文書了
作者: sandiegopadr (???)   2026-09-15 12:12:00
不過這可能是波斯文 不是阿拉伯文XD
作者: Tsukasa0320 (呆丸廢宅最後希望)   2026-09-15 12:55:00
你是不是忘記咱政大有阿拉伯語系
作者: Morisato (螢ちゃん)   2026-09-15 14:01:00
2026年了還有人那麼相信AI啊 對於自己完全不懂的東西交給AI很危險,因為完全不知道AI是不是在話唬爛
作者: ainamk (腰包王道)   2026-09-15 14:48:00
你這幾張是實際存在的手稿 認真找一下就有全文翻譯了
作者: TF00207374 (ts朮赤)   2026-09-15 15:16:00
AI不同模型交叉 再google
作者: lsjean (曉今)   2026-09-15 15:22:00
第二張翻譯連書名都給你了不是

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com