像是是pekoVV
VV的兎田 寫成這樣
https://i.urusai.cc/TEvh0.jpg
pekora:寫的像胸部一樣...?這麼簡單也能寫錯?
https://i.urusai.cc/6MOyL.jpg
https://i.urusai.cc/HUZ1g.jpg
https://i.urusai.cc/fVXZi.jpg
然後她自己寫綺綺羅羅
https://i.urusai.cc/hy1T6.jpg
綺有寫對 但也是想了半天 羅就差有點多
部分日本人是不是真的不太會寫漢字
作者:
gs8613789 (Shang6029)
2026-07-14 11:50:00現代也沒在寫字了,我一年也寫不到幾個字
作者:
ayuhb (ayuhb)
2026-07-14 11:51:00如果中文能寫注音就好我也不想寫國字
現在突然要你手寫字你可能有些也寫不出來 雖然他們這幾個字應該都算簡單字
作者:
sukicolo (雲端的白日夢)
2026-07-14 11:52:00不常寫又不常用這樣是正常的吧別的不說,我自己現在也常常忘記有些不常用的字怎麼寫
作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-07-14 11:52:00
我猜台灣人寫羅可能也有人寫不出來
作者:
nier98k (よはぁ~)
2026-07-14 11:53:00雖然日本人本來就對漢字苦手了但現代就算是台灣人,也是各種奇怪的寫法繁體跟簡體還有漢字混寫的,甚至還有自創字體的
你不能用自己優勢去比別人劣勢 在日本人眼裡漢字沒那麼簡單 甚至你不拼音註記有的還不知怎麼唸
作者: Tads 2026-07-14 11:55:00
現在手機電腦普及都靠打字了吧
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2026-07-14 11:55:00實際上對我們來說漢字也沒那麼容易吧
作者: grandzxcv (frogero) 2026-07-14 11:55:00
轉換誤字是真的多
一般人習慣筆寫,手機沒用手寫輸入法的話用滑鼠或手指都會寫得很醜啊
作者: Tads 2026-07-14 11:56:00
有些比較少用的字要靠手寫還想不起來
我現在有些簡單的字也快寫不出來== 都打字了哪有在寫
作者:
a516013 (天天天天天)
2026-07-14 11:56:00是吧 不然怎麼他們還有個漢字檢定
作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-07-14 11:56:00
是說中文是世界上最難學的文字嗎?
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2026-07-14 11:56:00日本沒有像我們這樣國小六年狂操你寫漢字吧
作者:
Qazzwer (森森森)
2026-07-14 11:56:00這年頭沒甚麼人在寫字了吧
作者:
sukicolo (雲端的白日夢)
2026-07-14 11:56:00一堆所謂的網紅在上片時封面都能錯一堆字了
作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-07-14 11:57:00
我自己想了一下 覺得外國人要學中文真的狗幹難學
台灣已經算是對漢字最講究的國家了吧相對的其他國家本來也沒那麼需要就是
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2026-07-14 11:57:00中文的話,口說和聽力容易,讀跟寫比拼音文字難很多
壽司用的魚就是用各種魚字旁的漢字,很多還是日本人造的
作者:
ayuhb (ayuhb)
2026-07-14 11:58:00俄文草寫
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2026-07-14 11:58:00我們學會寫字的過程其實非常艱辛
學生時期國文頂標 長時間不手寫 現在偶爾遇到簡單的字需要手寫 有時也還是會一時不太確定怎麼寫
作者:
b325019 (望月)
2026-07-14 11:58:00現在叫我寫字我也寫不太出來了
作者:
tindy (tindy)
2026-07-14 11:59:00我現在真的有些字寫不出來 還要想
作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-07-14 12:00:00
鬱我感覺從來沒學會怎麼寫這個字過 以前不會 現在還是不會
作者: dto330 (Toto) 2026-07-14 12:00:00
我在語言學校 我們老師說 他從中學生時期才會寫自己名字的漢字
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2026-07-14 12:01:00你上一次非簽約的時候寫字是什麼時候了?
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2026-07-14 12:01:00大概30分鐘前吧
作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-07-14 12:02:00
58樓我信欸 漢字真的沒那麼容易
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2026-07-14 12:03:00當然不容易啊 不然小學生怎麼國語考試卷怎麼一堆人常常寫不出字來XD
作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-07-14 12:03:00
挑「釁」 這個字有多少人會寫我有點懷疑
作者:
ageminis (melonhaochi)
2026-07-14 12:03:00烏龜我猜”龜”字應該有什麼簡化寫法
中文母語的我們都有這情況了 日本人的漢字一定更嚴重
作者: ruby080808 (zzz5583) 2026-07-14 12:04:00
臺灣我還看過不少老師上課寫得已經不是單純的簡體字,而是那種自創的簡字==
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2026-07-14 12:04:00他們受的訓練怎麼可能跟我們比XDDDD
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2026-07-14 12:04:00龜你看日文的就蠻簡化的亀
你畢業之後除了簽名跟寫收件人地址之外 一年寫的到多少字ㄇ
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2026-07-14 12:05:00我隨時都在書寫就是了
以前就比較弱勢,現在智慧型手機年代需要寫字的機會就更少了,只會更嚴重,而且不是只有日本,我國也一樣
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2026-07-14 12:06:00主要是cursive writing有助於理清思緒
龜的異體字很多,古人也很容易忘了龜怎麼寫,有權勢的人寫的錯別字就變異體字了
作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-07-14 12:07:00
龜是象形字 算好記的了 鬱 跟釁真的很難記
作者:
catclan (...)
2026-07-14 12:07:00很久沒寫字 有時候還要想一下
作者:
yellowhow (┴─┴~\( ̄□ ̄#)\)
2026-07-14 12:08:00別說日人,現在一堆人已經不太會寫字拉XDDD
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2026-07-14 12:08:00龜的字形相對 鬱/釁 好記
作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-07-14 12:09:00
簡體字雖然好寫 但美感還是繁體勝
作者:
zChika (滋琪卡)
2026-07-14 12:10:00把歲寫成才單純就是簡體字的借音表義
不過中文漢字雖然要背的東西很多 但也不是沒有優點那就是表意 不僅是日文 連韓文很多時候都要必須寫漢字表意 不然根本不知道指的是什麼意思
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2026-07-14 12:11:00台灣人閱讀率超低 大概也會影響寫的能力吧
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2026-07-14 12:12:00沒啦 寫真的比較難 你是在記一個符號的筆畫其實仔細回想,小學的時候好好練習硬筆字其實滿受用的即便是現在,生活中寫字的機會還是滿多的
作者: hongsiangfu (不可褻玩焉) 2026-07-14 12:12:00
電腦打字造成手寫退化吧
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2026-07-14 12:13:00有些字不唱用的其實寫不出來正常 有興趣的話你可以查怎麼
作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-07-14 12:13:00
不過有些台灣人對英文好像覺得聽跟說比較難?
作者:
efkfkp (Heroprove)
2026-07-14 12:13:00日常用不到就不會記啊,台灣人自己都不太寫字了,可以想一下自己上一次跟上上次用筆寫一篇超過一千字的文章是間隔多久了,在日本生活寫漢字又不是什麼必備的技能,不會寫也沒差啊。
作者: e2c4o6 2026-07-14 12:13:00
羅絕對不是難寫的字
作者:
yellowhow (┴─┴~\( ̄□ ̄#)\)
2026-07-14 12:14:00都在打字,寫字真的很少了
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2026-07-14 12:14:00@Scarlett888 聽 這個是訓練量問題,說 英文是比較難沒錯
作者: a1338 (妖) 2026-07-14 12:14:00
完全不是漢字的問題 讓這種人寫假名也會一樣醜
我們現在相對強 單純只是國小國中高中總共12年的高強度訓練 你同樣的強度去學不管什麼語言12年難道會差到哪去嗎?
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2026-07-14 12:15:00我們的書寫訓練是真的有夠強的
作者: Gouda (gouda) 2026-07-14 12:15:00
台灣人寫日文漢字也一堆寫錯的啊 那個是日文的漢字 不是中文
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2026-07-14 12:15:00聽說讀寫都是訓練量和使用量的問題,宅圈一堆聽讀沒問題說寫不行的因為沒機會用
作者:
usoko (time to face reality)
2026-07-14 12:16:00這年頭的年輕人都用打字 誰還在寫字
作者:
Whitelotus (Whitelotus763)
2026-07-14 12:16:00工作上做筆記很常寫到憂鬱躁鬱 但我永遠不會寫鬱
作者:
usoko (time to face reality)
2026-07-14 12:17:00沒人記得釁怎麼寫啊 頂多畫一隻喬巴出來給你
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2026-07-14 12:17:00即便是現在日常工作,我看大家想問題一樣用紙筆啊不然就是用白板+白板筆
作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-07-14 12:18:00
喬巴xd
作者:
anpinjou (大炎上、確定ですわ。)
2026-07-14 12:18:00別說寫字了 有的人連打字都打不好
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2026-07-14 12:19:00現在大學其實也沒在打字都平板手寫輸入這樣反而寫字率會上升
作者: RDcat (Giro) 2026-07-14 12:20:00
那是別人弱項,異體字台灣很多人也忘了 麥香G(午餐嚼嚼
作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-07-14 12:20:00
我還真的看到越來越多人打因該 .. 以前剛出來還會被糾正ˉ 現在大家也習慣了
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2026-07-14 12:21:00之前在大學上課旁邊的都用平板在寫筆記
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2026-07-14 12:21:00手寫平板 我最推 reMarkable :)
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜) 2026-07-14 12:21:00
做效果
作者:
nwkasim (卡西姆)
2026-07-14 12:21:00現代人最常寫的一串文字大概只剩地址了
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2026-07-14 12:22:00我相信你現在台灣路上隨便抓一個人要他寫字也是很多字會寫不出來==
作者:
LA8221 (TWHK)
2026-07-14 12:22:00搞不懂為什麼不寫字就會忘了怎麼寫明明一直在使用,讀文章、打字…等
作者: JER2725 (史流氓) 2026-07-14 12:22:00
日本漢字我們也寫不好啊 很多是簡寫字,不是從小用到大的正體字
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2026-07-14 12:23:00我用來看電子書三星的平板好像沒辦法手寫 哭啊
作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-07-14 12:23:00
因為大腦使用區域不同..吧?
正常受過高中專校大學教育的只會寫1.自己的名字 2.公司名以報帳 3.住址。很多時候後兩者還得邊看手機或名片才寫得出來,寫不出自己家人和配偶的漢字名的比比皆是。
作者:
edhuang (隨便啦)
2026-07-14 12:24:00寫中文難 寫好看更難 那個框框裡筆劃與空白的協調都要花額外注意力的
作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-07-14 12:24:00
如果你讀文章時 每個字都在大腦中模擬寫一遍 那肯定不會忘
作者: marlonlai 2026-07-14 12:24:00
筆劃多的不寫會忘了怎麼寫蠻常見的 看到還是認得 但要
你那是知道怎打字怎讀,真要寫時,有時某些字你會有個形狀概念,但詳細怎寫還是要再確認一下,不然就會有些地方寫錯
作者: marlonlai 2026-07-14 12:25:00
你寫細部筆畫可能就會糾結
作者:
Mafty 2026-07-14 12:25:00是 住日本時去市役所更新時裡面的大姐說漢字苦手叫我自己填
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2026-07-14 12:25:00我記法條跟判例還是會用手寫統整 這樣比較好記
作者:
bomda (蹦大)
2026-07-14 12:25:00太久沒寫會啊 有時候寫不出來也很尷尬要看手機
作者:
brmelon (清水西瓜)
2026-07-14 12:26:00十幾年沒寫字了你現在要我寫我也一堆寫不出來
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2026-07-14 12:28:00很久沒寫字 類似的字像奏秦泰這種 要寫的時候就會卡住
寫字根本和畫畫沒兩樣,有些書道家 就真的把一些漢字寫得很有趣
作者:
James2005 (VioletEvergarden)
2026-07-14 12:31:00蝴蝶忍 胡蝶忍 表示
一個字同時有繁體簡體日文漢字寫法的時候我會寫錯==
其實簡中就是個很好的範例 我們大多都能看懂也會讀但是要你寫一定是姆咪問號
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2026-07-14 12:36:00日文名字類跟中文一樣一堆一輩子寫不到一次的漢字我是區役所或市役所職員我也會給你自己寫
作者:
spfy (spfy)
2026-07-14 12:37:00是因為寫習慣了才會覺得簡單 以前在中國辦固網的時候要填寫
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2026-07-14 12:37:00主要還有真的不能寫錯不然會超麻煩這點
作者: Ofnir 2026-07-14 12:38:00
對日文使用者 漢字真的難 羅又不是日常她們會用到的字
作者:
spfy (spfy)
2026-07-14 12:38:00打字邊寫簡體字 一直寫錯又寫的超醜 承辦人員用很憐憫的表情跟我說慢慢來沒關係
作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-07-14 12:42:00
198樓說的是真的假的 話說我以前看神劍一直以為是齊藤一w
已經不算外來物 日文整套就中文改過去的 平假片假都是中文改的
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2026-07-14 12:43:00199樓說的是錯的,日本自詡為漢文化正統繼承,漢字是列入國民義務教育範疇的東西
作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-07-14 12:43:00
好像唐朝就傳過去了吧
作者:
njnjy (邱若男我要幹死妳)
2026-07-14 12:43:00別說日本人 義務教育實施都有一堆台灣人不會寫漢字
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2026-07-14 12:45:00其實看mygo 就知道啦,燈睡覺時老師在上的課是莊周蝴蝶,日本高中有漢學課
作者:
nvsvc32 (外鄉人)
2026-07-14 12:46:00台灣人現在一堆連ㄣㄥ都分不清了
作者:
njnjy (邱若男我要幹死妳)
2026-07-14 12:47:00以前的放牛班很多 自己名字都寫不好
作者:
Oswyn (Oswyn)
2026-07-14 12:47:00齋本來有一堆異體字 苗字必稱令時 在平民拿這個字登記時一堆沒文化的撇錯 就登記出一堆錯別字 是事實
作者:
njnjy (邱若男我要幹死妳)
2026-07-14 12:48:00有的人就是天資愚鈍 然後老被師當智障也懶得教
作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-07-14 12:49:00
看到應該越來越多人打成「因該」不知道是怎麼了
作者:
Oswyn (Oswyn)
2026-07-14 12:51:00才=歲 也是沒庶民文化程度底 拿同音當字平替 最後積習成俗
作者:
Oswyn (Oswyn)
2026-07-14 12:52:00低:D
以日文來說,日文漢字就是外來的,是額外加進去的系統,假名由漢字演進而來,不代表假名就是漢字才=歲 就被酸文化程度低,那日本人用ふ取代膚,會怎麼被人酸呢?
作者:
BOARAY (RAY)
2026-07-14 12:57:00這已經算一種現代病嗎原來那個不唸攤喔
作者:
Oswyn (Oswyn)
2026-07-14 12:58:00江戸時代 庶民百姓到寺子屋上課 教的文字是草假名所以還沒學好楷書 就直接學草書 屬速成班
作者:
yniori (偉恩咖肥)
2026-07-14 12:58:00部分台灣人也不會寫
作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-07-14 12:59:00
儺唸法=挪第一次看到這個字還是在神眉
作者: sniperex168 2026-07-14 13:00:00
其實我也不太會寫了,都要偷看一下手機
作者:
NorAku (反或_諾拉阿古)
2026-07-14 13:00:00挑釁 噴嚏
作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-07-14 13:01:00
嚏 釁 鬱 這三個字是我從小就覺得沒真正學會怎麼寫的字w 看到知道而已
作者:
Oswyn (Oswyn)
2026-07-14 13:02:00日本學校沒有教歲=才 國小低年級教寫さい 才本來就只是俗字
作者:
j147589 ((joyisbitch))
2026-07-14 13:04:00不要說他們 我剛剛兔和綺羅也寫不對
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2026-07-14 13:11:00日本憂鬱症看他新聞寫うつ病 真省力
作者:
njnjy (邱若男我要幹死妳)
2026-07-14 13:13:00我小二時的老師超級嚴厲 字寫太醜會直接叫人重寫小二時字都寫得很工整 小三換老師後又變醜了
作者:
chicktap (小雞拍拍桌)
2026-07-14 13:19:00作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-07-14 13:25:00
哇樓上那大谷寫的嗎? 很漂亮欸
作者:
foxey (痴呆小咖)
2026-07-14 13:32:00沒好好念書吧? 不過日本人普遍漢字輸有念書的台人吧
作者:
sezna (sezna)
2026-07-14 13:37:00現代人遠離學校後除了相關工作者都不太會手寫字了我身邊一堆人要他手寫比較難的字都要查手機照描
作者:
foxey (痴呆小咖)
2026-07-14 13:42:00買些硬筆有空字帖寫寫當休閒很不錯的 打注音很快會忘記怎寫倉頡無蝦米之類的拆字輸入法就比較不會忘記寫法 現在很少吧
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2026-07-14 13:48:00不是你說是外來我沒意見你說因為是外來所以不熟正常...那結論根本就是錯的,省略了一堆中間敘述,因為台灣人也不是出生就會寫中文,這本來就是母語教育和義務教育要教的,日文的問題是多系統結合,同時有漢字和外來語假名,像片假名也是一堆日本人如果沒看過或沒學過英文就不知道,最有名的就那張梗圖都是片假名誰看得懂.jpg日文系統的繁瑣加重了這種學習上的困難度
作者: airplus (瑞德) 2026-07-14 13:53:00
看不懂漢字的日本人其實有一定數量的
作者: dragonliao (獅子) 2026-07-14 13:55:00
漢字就日本人偷來的東西,偷來用發現有夠好用,但是越用越自卑,越自卑就越不敢大力推廣,還想要去漢字化導致現在日本年輕人普遍不會讀會寫漢字,漢字變成日本高級階層的專屬工具,只有學法律學醫的能夠熟練運用,日本那些高學歷菁英階層用起漢字不輸我們從小學到大的程度。去看他們的法律書籍吧,跟中文書87%像
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2026-07-14 14:09:00那id 第一句話我就直接跳過不看了,政黑來的
作者:
njnjy (邱若男我要幹死妳)
2026-07-14 14:22:00偷個屁 自卑個小...和式漢語還逆向輸入中國咧
作者:
shaojun (吃漢君)
2026-07-14 14:24:00漢字是真的難寫,對沒有相關文化脈絡的人來說,那是在畫畫,不是在寫字。
作者:
njnjy (邱若男我要幹死妳)
2026-07-14 14:25:00中國人才自卑 發動文革打倒孔家店 拋棄繁體漢字
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2026-07-14 14:25:00外國人學漢字才是真的痛苦,亞洲都還好日韓都有基礎
作者:
ageminis (melonhaochi)
2026-07-14 14:27:00外國人大概覺得這字寫那麼擠居然還能辨識xd
作者:
Xhocer (以å‰ä¹Ÿå¾ˆå¿«æ¨‚)
2026-07-14 14:30:00筆順先學正確
作者:
AlianF (左手常駐模式)
2026-07-14 14:38:00佩口是滿奶子都是腦子的問題
作者: RoyRoy2 2026-07-14 14:52:00
都用千年了也算偷 對面不就偷更多
作者:
iqeqicq (南無警察大菩薩)
2026-07-14 15:47:00參考一下《我的妹妹會讀漢字》小說故事發生在跟韓國和越南一樣,已廢漢字的日本
作者: assteve 2026-07-14 16:36:00
應該單純是兔子低學歷
作者:
hollen9 (好冷酒)
2026-07-14 17:52:00但如果用毛筆寫認識的漢字或五十音就好很多都可以寫得很漂亮 小學都還有在練毛筆平溪放天燈日本遊客字多美