Re: [閒聊] 台灣被對岸文化入侵得太嚴重了

作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2026-07-10 13:40:21
推 Julian9x9x9 : 雲感覺比較沒爭議 畢竟是新時代產物
什麼沒爭議
早期台灣都是用空氣玩家,這用法是從日本討論區傳來的
後來鍵盤柯南紅了之後也有人用鍵盤玩家(但是這個意思有點怪)
雲XX這個用法就跟XX寶一樣是中國常用然後傳來的
什麼新世代產物……空氣玩家這個詞最少也20年了
作者: kaj1983   2026-07-10 13:41:00
完了,你說的我老到一點印象都沒有了
作者: Wingedlion (巴比倫)   2026-07-10 13:42:00
作者: haseyo25   2026-07-10 13:43:00
鍵盤玩家還是正確的,代表只有在打字根本沒去玩主機
作者: xxxzxcvb (阿........)   2026-07-10 13:43:00
雲比較短 而且當時也在紅雲端才被接受的吧
作者: BOARAY (RAY)   2026-07-10 13:43:00
問個鍵盤玩家跟鍵盤俠是一樣東西嗎 之前玩黑沙有個人這樣
作者: rabbithouse (智乃的歐尼醬)   2026-07-10 13:43:00
鍵盤比較常聽到鍵盤指揮部(鍵指部),但好像也沒啥人
作者: rabbithouse (智乃的歐尼醬)   2026-07-10 13:43:00
在用了
作者: haseyo25   2026-07-10 13:44:00
印象中當時是在講家用主機部分
作者: kshssoar (KS-Soar)   2026-07-10 13:44:00
沒聽過什麼空氣玩家,鍵盤指揮官到是有
作者: zeyoshi (日陽旭)   2026-07-10 13:44:00
主要鍵盤還是能拿來玩遊戲 用起來還是有詭異感
作者: wommow (夜長夢多)   2026-07-10 13:45:00
以前什麼鍵盤戰士 鍵盤魔人
作者: kaj1983   2026-07-10 13:45:00
我聽過鍵指部空氣玩家真的沒印象了
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2026-07-10 13:45:00
鍵盤玩家跟鍵盤俠差不多意思吧,鍵盤玩家這詞還在各討論區吵過,因為PC玩家用鍵盤的很多
作者: Peurintesa (芙琳泰沙)   2026-07-10 13:45:00
沒發現那ID什麼都自己說爽的嗎
作者: zeyoshi (日陽旭)   2026-07-10 13:45:00
比較像玩的爛但又想嘴的玩家
作者: kshssoar (KS-Soar)   2026-07-10 13:45:00
因為在網路上出一張嘴就是透過鍵盤並不覺的有什麼衝突
作者: jinkela1 (無敵金珂垃)   2026-07-10 13:46:00
幾乎沒聽過什麼空氣玩家 一直都聽到雲玩家
作者: kaj1983   2026-07-10 13:46:00
可能是部分哈日的在用
作者: haseyo25   2026-07-10 13:46:00
空氣玩家則是更早就有了,玩空氣的意思
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い)   2026-07-10 13:46:00
エアプ照翻這種太小眾了根本沒流行過
作者: haseyo25   2026-07-10 13:47:00
反正現在都沒人用
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2026-07-10 13:47:00
因為雲玩家這東西也近10年了,大概跟FGO差不多時期
作者: kaj1983   2026-07-10 13:47:00
但用法太局限所以傳播也跟著受限
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2026-07-10 13:48:00
雲XX跟鍵盤XX 意涵不大相同雲XX 比較強調「評論一個自己沒碰過的東西」
作者: jinkela1 (無敵金珂垃)   2026-07-10 13:48:00
雲和鍵盤都聽過 就沒聽過空氣玩家
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2026-07-10 13:48:00
鍵盤玩家是從鍵盤柯南來的,但是意思其實不太對
作者: weiyilan (ヒメアマ)   2026-07-10 13:48:00
空氣玩家以前只有在日遊討論版會用到,因為沒中文攻略大家看的都是日文
作者: riderfish (魚鬆)   2026-07-10 13:49:00
你這個根本沒人聽過 之前最多說鍵盤xx
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2026-07-10 13:49:00
就巴哈BBS時代比較會用
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2026-07-10 13:49:00
那個是想酸「用鍵盤的時候 每個人都很厲害」
作者: mybaby520 (麥卑鄙)   2026-07-10 13:49:00
差不多吧,因為現在不講鍵盤了改講雲,誰鍵盤誰老人臭
作者: katanakiller (管他去死)   2026-07-10 13:49:00
雲不就雲端紅了才有的 雲端中國和台灣叫法不一樣嗎
作者: weiyilan (ヒメアマ)   2026-07-10 13:49:00
後面雲端紅了概念又很類似就轉型成雲玩
作者: Wingedlion (巴比倫)   2026-07-10 13:50:00
時序:空氣→鍵盤→心靈→雲
作者: bmaple730 (BMaple)   2026-07-10 13:50:00
感覺比較常用鍵盤玩家,但鍵盤玩家會產生歧義就慢慢被雲玩家替代了
作者: kashi29 (樫)   2026-07-10 13:51:00
一個字比兩個字 贏了
作者: Peurintesa (芙琳泰沙)   2026-07-10 13:51:00
話說 還沒看到拿"優化"出來吵的呢
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2026-07-10 13:51:00
要我說還真的是一個字比兩個字,贏爛了
作者: kshssoar (KS-Soar)   2026-07-10 13:52:00
萬年考古題也想拿出來戰XD
作者: mybaby520 (麥卑鄙)   2026-07-10 13:52:00
最佳化 三個字 輸了
作者: zeyoshi (日陽旭)   2026-07-10 13:52:00
主要雲是其實是攻略影片或是實況主興起才廣泛在用的 那種噴教學派或指揮派的互動
作者: bmaple730 (BMaple)   2026-07-10 13:53:00
優化前面就吵過吧,但優化跟最佳化以中文字義來說不同,優化涵蓋的範圍廣一點自然比較好用
作者: lastphil (おやすミルキィ)   2026-07-10 13:53:00
十年前炒雲 十年後還是炒雲 穿越了
作者: mybaby520 (麥卑鄙)   2026-07-10 13:53:00
這個雲一字多義 好用還不用爆
作者: wommow (夜長夢多)   2026-07-10 13:53:00
優化有阿 去STEAM版會有知名id糾正成最佳化
作者: kaj1983   2026-07-10 13:53:00
雲、鍵盤這2個都可以當別人大談什麼東西的時候嗆他就是
作者: kashi29 (樫)   2026-07-10 13:53:00
優化是比以前好就好 最佳化好像有個目標 其實微妙的不同
作者: magamanzero (qqq)   2026-07-10 13:53:00
同意上面 一堆人看了實況 就當自己有玩 所以就雲w
作者: kshssoar (KS-Soar)   2026-07-10 13:53:00
被同化也不是有意識拒絕就可以免除的
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2026-07-10 13:54:00
鍵盤柯南 這個我倒還滿有印象的
作者: chuckni (SHOUGUN)   2026-07-10 13:54:00
鍵盤只是用法變了,現在還是有用在實況或遊戲討論
作者: kashi29 (樫)   2026-07-10 13:54:00
再來字數上也輸 少字就是比較厲害
作者: magamanzero (qqq)   2026-07-10 13:54:00
鍵盤比較像是 只會出張嘴而已
作者: kshssoar (KS-Soar)   2026-07-10 13:55:00
以前PTT人數鼎盛的時候,各版各式的獨創語言還會輸嗎
作者: kaj1983   2026-07-10 13:55:00
我也覺得實況出現後讓大談仔變多,加速了這種被嗆的機會
作者: DON3000 (><b)   2026-07-10 13:55:00
只聽過鍵盤玩家
作者: bmaple730 (BMaple)   2026-07-10 13:56:00
Better跟best的差別,很多明明更新完還很破爛的怎麼可能好意思說是最佳化,像那個荒野如果講說自己更新版本改善最佳化,就會覺得他在睜眼說瞎話
作者: kaj1983   2026-07-10 13:56:00
產生,嗆得次數多了大家都記起來了
作者: Julian9x9x9 (Leon)   2026-07-10 13:56:00
20年算新吧 就隨著科技用語出現不過個人也沒特別喜歡就是惹其實核心問題就是幹嘛非要一個詞沒玩遊戲不懂裝懂 各種組合就好感覺對岸很有省這個時間的傾向不知為啥
作者: magamanzero (qqq)   2026-07-10 13:56:00
簡體字阿 省時間代表
作者: HarunoYukino   2026-07-10 13:57:00
其實還有一些什麼"LKK"啦"紅豆哩"啦 這些都是在老一
作者: magamanzero (qqq)   2026-07-10 13:57:00
ㄏㄏ廠廠
作者: sustto (sustto)   2026-07-10 13:57:00
雲端很早就有惹吧
作者: HarunoYukino   2026-07-10 13:57:00
輩跟年輕人(雖然用這些語言的以現在來說也不算年輕的代溝
作者: OEC100 (OEC100)   2026-07-10 13:57:00
因為年輕人不用PC了鍵盤俠不好用
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2026-07-10 13:58:00
那個... "LKK" 流行的時間不長吧
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2026-07-10 13:59:00
四~五年吧,說長不長說短不短
作者: HarunoYukino   2026-07-10 14:00:00
至少在電信業者的廣告就有拿出來打世代語言差異
作者: bnn (前途無亮回頭是暗)   2026-07-10 14:00:00
網民都有省時間傾向 不然gg gl hf rofl是啥
作者: e86117934 (殭屍)   2026-07-10 14:00:00
優化這詞在十幾年前主機遊戲跨平台就常常有人在說了,以前常駐巴哈的時候電玩版一堆人吵優化爛。
作者: roger2623900 (whitecrow)   2026-07-10 14:01:00
空氣玩家我是真的幾乎沒看過
作者: jya (BOSS)   2026-07-10 14:01:00
空氣系列還有空氣吉他跟空氣朋友
作者: mybaby520 (麥卑鄙)   2026-07-10 14:01:00
不過現在的真・年輕人會用雲嗎? 感覺用白話比較多欸
作者: kashi29 (樫)   2026-07-10 14:01:00
K島很多啊 用雲就會很多小警察跳出來
作者: mybaby520 (麥卑鄙)   2026-07-10 14:02:00
很少堆什麼網路流行語的樣子
作者: DICKASDF (ChuenPing)   2026-07-10 14:02:00
樓上上 那你所謂的年輕人白話怎樣說 舉例一下我剛好有DC群是大學跟剛出社會的 我跟他們驗證
作者: roger2623900 (whitecrow)   2026-07-10 14:03:00
優化字面上更好理解 最佳化更長更不好用最佳化根本沒道理說是最佳 頂多是更佳
作者: lovesleep68 (睡神)   2026-07-10 14:05:00
比較知道雲...
作者: a22880897   2026-07-10 14:05:00
雲玩家那時候還有圖搭配 什麼雲玩家來了 指點江山 這遊戲我沒玩過但是打不過就是你菜
作者: mybaby520 (麥卑鄙)   2026-07-10 14:06:00
那以我本串推文的內容為例好了 感覺不會用: 誰..如何,
作者: OEC100 (OEC100)   2026-07-10 14:06:00
的確最佳這詞現在很難用,現在光追設定很難調整
作者: bnn (前途無亮回頭是暗)   2026-07-10 14:07:00
現在年輕人比較接近夾雜貼圖來傳遞訊息或溝通效率
作者: DICKASDF (ChuenPing)   2026-07-10 14:07:00
我還以為你是說他們不用雲 用別的說法 我還想說根本沒聽過 我順便跟你說 這也是這版容易忽略的更年輕一代看的節目 很多都是對岸的歌唱 嘻哈等那些節目起來 然後古裝劇也很多 動畫也開始有
作者: BSpowerx (B.S)   2026-07-10 14:09:00
其實遊戲業就沒人在用最佳化,你美術音樂那些要最佳個啥
作者: OEC100 (OEC100)   2026-07-10 14:09:00
一堆遊戲像MHWs在PC上太吃效能,也不會說在PS5就是最佳化畫面表現差那麼多的情況跑的順不代表最佳
作者: DICKASDF (ChuenPing)   2026-07-10 14:10:00
想不被影響很難 而且他們不會像某些人恨死對岸
作者: roger2623900 (whitecrow)   2026-07-10 14:11:00
我蠻不解用更方便的詞到底哪裡有差?又不是用了你就變成別國人了
作者: kshssoar (KS-Soar)   2026-07-10 14:13:00
所以你不是他們的受眾XD
作者: RandyOrlando (蘭迪)   2026-07-10 14:13:00
你怎麼會對那id認真鍵盤魔人真有點老了 好像10幾年前常看到XD
作者: chuckni (SHOUGUN)   2026-07-10 14:15:00
想不被影響第一個就該禁抖音B站你什麼阻擋都沒做然後怪人民被「文化侵略」那是笑死,生物會自己習慣環境
作者: Scarlett888 (史嘉蕾)   2026-07-10 14:17:00
鍵盤魔人應該有20年了吧 不過真的很少看人用了
作者: SinPerson (Sin號:)   2026-07-10 14:17:00
空氣不是被用在灌水上嗎
作者: tetsu327 (四情歸一)   2026-07-10 14:19:00
什麼連雲端都變支那發明的了唷
作者: hydra6716 (有蘿堪食直須食)   2026-07-10 14:20:00
支語警察最好笑的就是很雙標自己能接受的就是文化變遷 不能接收的就是文化入侵
作者: bmaple730 (BMaple)   2026-07-10 14:21:00
但支語本來就文化入侵啊,這整串討論真的很多人對文化入侵這詞這麼敏感,是什麼入侵警察嗎
作者: hydra6716 (有蘿堪食直須食)   2026-07-10 14:22:00
說空氣玩家沒聽過就太菜或者接觸太少而已
作者: bmaple730 (BMaple)   2026-07-10 14:23:00
美劇也一堆文化入侵,你要講文化入侵也沒差啊
作者: hydra6716 (有蘿堪食直須食)   2026-07-10 14:25:00
重點不是你靠杯人家文化入侵
作者: chuckni (SHOUGUN)   2026-07-10 14:26:00
其實十幾年前韓團爆發的時候好像也有人在說韓團文化入侵
作者: hydra6716 (有蘿堪食直須食)   2026-07-10 14:26:00
是別人講支語也是他們的事 警察是在哭夭幾點
作者: ymsc30102 (囧臉蔥)   2026-07-10 14:27:00
因為最早靠北支語文化入侵的那群論點是文化入侵最後就
作者: kload (kload)   2026-07-10 14:28:00
就是群不照自己意思就易怒的族群 根本沒人鳥它們
作者: chuckni (SHOUGUN)   2026-07-10 14:28:00
文化入侵就是一種警告意味很重的說法好像我們會被洗成某種族群,但事實上台灣是文化多元社會我們自己主體文化本來就沒有特別強勢的情況下對外來文化吸收速度本來就快,真正構成威脅性的是只剩下一種外來文化在全面覆蓋本土文化,目前這種百花齊放的狀態都是自然現象,去警惕那種搞偷渡政治意圖的就好
作者: ymsc30102 (囧臉蔥)   2026-07-10 14:29:00
是洗文化實現4-11 當你開始用支語了就是不自覺開始接受
作者: hhpsjoe (Chia)   2026-07-10 14:29:00
在ptt打混20多年從來沒看過什麼空氣玩家
作者: lnceric008 (零零八)   2026-07-10 14:30:00
沒聽過 空氣玩家
作者: chuckni (SHOUGUN)   2026-07-10 14:31:00
那論點根本站不住腳,該警惕的是新法造成的影響,那個影響嚴重多了
作者: ymsc30102 (囧臉蔥)   2026-07-10 14:31:00
某4-11理想 所以散播支語的都是同路人
作者: a28200266 (陣雨)   2026-07-10 14:33:00
日本傳來怎麼就不覺得文化入侵 0.0弱勢文化本來就會被強勢入侵啊某些人真的有點自卑 用個詞用個app就會覺得被征服
作者: bmaple730 (BMaple)   2026-07-10 14:34:00
我倒是覺得文化入侵這詞很中性,只是單純講現象而已,像迪士尼動畫影響到一堆國家的工作室的2D與3D動畫都很迪士尼,我也覺得算是文化入侵
作者: chuckni (SHOUGUN)   2026-07-10 14:36:00
中性詞是文化交流,文化是雙向性的你會被影響對方同樣會被你影響,文化入侵容易被視為單方面行為像杰哥這個講到爛掉的例子,你是主體小的那一邊一就能形成一種影響力反向作用
作者: julianscorpi (各打五十大板流 免許皆傳)   2026-07-10 14:38:00
防疫的時候你不幫還反過來阻止 現在又來問怎麼大家都感染了 好喔
作者: a28200266 (陣雨)   2026-07-10 14:39:00
就像晚清一堆保守派反對和製漢語一樣 然後自創一個嚴製漢語 結果根本沒人用 文化就是這樣 喊再補多沒人用有啥用 市場會決定那個詞活下來
作者: xeins (xxx)   2026-07-10 14:39:00
鍵盤玩家在生化危機有別的意思
作者: bmaple730 (BMaple)   2026-07-10 14:39:00
你也講交流是雙向的啊,那一堆國家動畫工作室都落後迪士尼的很自然被影響到相關美術,怎麼說也不算文化交流吧
作者: harehi (hare)   2026-07-10 14:43:00
空氣玩家沒流行過吧 鍵指部有陣子實況主很愛用 後來都變成雲玩家了
作者: sinnerck1 (Demonbane)   2026-07-10 14:47:00
空氣是從日文的エアプ來的
作者: ImaiLisa (Lisa)   2026-07-10 14:57:00
這ID就槓精啊
作者: BOARAY (RAY)   2026-07-10 14:57:00
認真說我被嗆都是嗆雲 沒被嗆空氣玩家
作者: ImaiLisa (Lisa)   2026-07-10 14:58:00
雙標是某族群的日常 意外嗎自己在用就說新時代產物 別人用的就是支語 嘻嘻
作者: BOARAY (RAY)   2026-07-10 14:59:00
韓團那時候有 因為咱們記得那時候還在ㄍㄧㄥ後面真的不行就真的接納了
作者: AN94 (AN94)   2026-07-10 15:08:00
鍵盤玩家都比空氣玩家流行多了 空氣玩家超小眾的
作者: kongsch (子繼)   2026-07-10 15:14:00
七年級從沒聽過空氣玩家
作者: hhpsjoe (Chia)   2026-07-10 15:16:00
結果空氣玩家還是日本來的喔 這樣算文化入侵嗎XD
作者: orooro   2026-07-10 15:21:00
鍵盤玩家聽起來像是在跟鍵鼠還有手把玩家做區別
作者: c24253994 (鬼混哥)   2026-07-10 15:28:00
羊大公又發作了
作者: AlianF (左手常駐模式)   2026-07-10 15:28:00
空氣××跟空氣吉他484同源啊?那這樣空氣反而比較知名
作者: kaj1983   2026-07-10 15:36:00
我只知道空氣朋友,從友少那看來的
作者: crazyanight (crazyanight)   2026-07-10 15:43:00
鍵盤玩家沒怎麼聽過感覺超怪 玩遊戲用鍵盤很主流啊鍵盤俠倒是常聽說真的鍵盤玩家跟雲玩家相比雲玩家還比較好理解…
作者: MakeAWash (沒可襪洗)   2026-07-10 15:47:00
鍵盤玩家的意思就是只會打字出一張嘴
作者: rewisyoung (小月兒)   2026-07-10 15:48:00
槓精
作者: crazyanight (crazyanight)   2026-07-10 15:49:00
知道要表達什麼但是詞義很奇怪 因為真的有玩也是用鍵盤
作者: kaj1983   2026-07-10 15:52:00
通常會說鍵盤大師
作者: coffee112 (咖啡奶茶)   2026-07-10 16:11:00
我有聽過雲 但沒聽過空氣 qq
作者: bbasa (asa)   2026-07-10 16:17:00
空氣人形都2009年了 好久以前
作者: lin961213 (師奶豪)   2026-07-10 16:55:00
反正就是x能你不能 他高興為主
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2026-07-10 17:05:00
空氣玩家侍從空氣吉他延伸的沒錯
作者: devilhades (菲特)   2026-07-10 17:35:00
空氣玩家根本沒聽過
作者: pikaMH (礦工獵人)   2026-07-10 17:43:00
空氣玩家很久了吧?就air player啊
作者: hasroten (賦洛流)   2026-07-10 17:52:00
空氣玩家真沒聽過

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com