Re: [閒聊] 為什麼以前武俠紅不出去歐美跟日本
作者: Sinreigensou (神靈幻想) 2026-07-08 15:12:16
從金庸之後沒武俠這個就看得出來一些刻板印象
把非金庸都開除武俠籍了
自然會因為金庸ip沒出華人圈=武俠沒出華人圈
不如檢討為何要金庸出不了華人圈可能比較能切中要旨
把非金庸都開除武俠籍了
自然會因為金庸ip沒出華人圈=武俠沒出華人圈
不如檢討為何要金庸出不了華人圈可能比較能切中要旨
作者: kuninaka 2026-07-08 15:13:00
就是金庸迷的問題啊，很排外
作者: OEC100 (OEC100) 2026-07-08 15:13:00
仙劍不算武俠嗎，也打不出去
作者: RandyOrlando (蘭迪) 2026-07-08 15:14:00
仙劍肯定不算 他就是仙俠創始者 代表第一個被蛋雕的
作者: kuninaka 2026-07-08 15:15:00
仙劍上市的時候說自己是武俠遊戲但是後來被開除了
作者: ARCHER2234 (土波) 2026-07-08 15:15:00
並不是金庸後沒武俠，而是200X年後武俠就被仙俠完全擊敗了，好一點的作者首選會寫仙俠/玄幻類
作者: xxxzxcvb (阿........) 2026-07-08 15:16:00
真的 國外都做出功夫熊貓反攻回去了 還沒出華人圈
作者: ARCHER2234 (土波) 2026-07-08 15:16:00
你去當一個下位的分類幹嘛？嫌自己開局太順嗎
作者: kuninaka 2026-07-08 15:16:00
就市場考量，許多中國讀者喜歡魔法互轟
作者: kuluma (墨駒) 2026-07-08 15:16:00
別說華人圈了，金庸現在30歲以下看過的人可能都XD
作者: gemboy (沉默的雙子小孩) 2026-07-08 15:16:00
仙劍打從一開始就沒有外銷打算吧 就中文圈賺一賺就好
作者: pgame3 (G8goat) 2026-07-08 15:17:00
是說仙俠一開始有跟現在一樣分一堆修煉階段嗎
作者: ARCHER2234 (土波) 2026-07-08 15:17:00
網小類有
作者: gemboy (沉默的雙子小孩) 2026-07-08 15:17:00
可是中文圈2000年附近又一堆人買盜版
作者: kuninaka 2026-07-08 15:18:00
古時候的蜀山劍俠傳沒有分這麼細那是後來人變出來的
作者: jinkela1 (無敵金珂垃) 2026-07-08 15:19:00
你真搞修仙飛升 會有文化問題 因為西方生死觀念和華人
作者: ARCHER2234 (土波) 2026-07-08 15:19:00
說的好像武俠在踩人，但是事實是武俠才是被踩的
作者: ARCHER2234 (土波) 2026-07-08 15:20:00
只是小眾人在嘴硬想開除別人罷了
作者: jinkela1 (無敵金珂垃) 2026-07-08 15:20:00
修仙 這件事和宗教有關聯 因為華人傳統宗教人和神的分野
作者: bnn (前途無亮回頭是暗) 2026-07-08 15:20:00
才不會 西方不當人改當巫妖就是一種力量修仙
作者: jinkela1 (無敵金珂垃) 2026-07-08 15:21:00
沒有基督等外國宗教來的分界那麼大 那麼不可逾越
作者: nbcr 2026-07-08 15:21:00
可是修仙飛升又不是死掉 西方你可以解釋為升維到高維度空間
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2026-07-08 15:21:00
但 巫妖 是個相對小眾的設定吧
作者: probsk (紅墨水) 2026-07-08 15:21:00
跟老外說絕地武士飛升應該就懂了
作者: pgame3 (G8goat) 2026-07-08 15:22:00
作者: nbcr 2026-07-08 15:22:00
就像我們小時候第一次接觸各種作品 現實哪來這些 誰看不懂了
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2026-07-08 15:22:00
我是覺得，美國人能看得懂人變成超級賽亞人，應該就不會看不懂飛升了
作者: OEC100 (OEC100) 2026-07-08 15:23:00
先願意看，看的懂，覺得不好看有什麼要改的，改到大眾化
作者: pgame3 (G8goat) 2026-07-08 15:24:00
給大家看個有趣，華裔寫的英文原生的修仙，最近好像有簽
作者: OEC100 (OEC100) 2026-07-08 15:24:00
遊戲在這個過程能執行的比較好所以靠遊戲比較容易打廣告只是到願意看這一步到大眾化走完了才是完整的商業化
作者: ruby080808 (zzz5583) 2026-07-08 15:26:00
仙俠喔，歐美完全沒啥好不能理解的，反正那玩意也沒多複雜
作者: chuckni (SHOUGUN) 2026-07-08 15:26:00
然後這時又對韓國武俠避而不談嗎XD
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2026-07-08 15:26:00
我看Webtoon上面中式武俠滿夯的啊
作者: starsheep013 (星絨綿羊) 2026-07-08 15:27:00
活俠都因為極樂教快被逐出武俠圈了
作者: chuckni (SHOUGUN) 2026-07-08 15:27:00
最後的氣宗、尚氣、功夫熊貓其實都有，雖然尚氣看起來是十環imba直接拿金庸出來講的很大的原因是只想看金庸式武俠，前幾篇明明就有人有推類金庸風格的XD
作者: jpg31415926 (圓週率π) 2026-07-08 15:30:00
活俠是武俠沒錯啊
作者: horrorghost (恐怖復甦) 2026-07-08 15:30:00
哪是金庸迷的問題是非金庸迷的武俠迷的問題
作者: goseienn (無) 2026-07-08 15:32:00
就是金庸迷的問題
作者: Landius (原來我是漆原派啊) 2026-07-08 15:32:00
光是俠的定義就在內耗之中消耗掉了啦,不然哪來的除名除名
作者: horrorghost (恐怖復甦) 2026-07-08 15:32:00
不知道在說什麼，請原PO可以刪掉我的兩個推文，謝謝
作者: Landius (原來我是漆原派啊) 2026-07-08 15:33:00
再除名,這就跟味公主各種OUT出局類似,搞到最後只剩唐牛與史提芬周.
作者: sai007788 (九條寺サイ) 2026-07-08 15:38:00
其實我沒看過金庸跟古龍但是電影張無忌我看過還有張衛健喝了會沒雞雞的那個跟花無缺是女的那部小說就沒有，學生時代主要都看歷史小說跟偵探小說
作者: kuninaka 2026-07-08 16:02:00
那是劉德華
作者: xiaohua (大花) 2026-07-08 16:28:00
仙劍在以前定義就是”武俠”遊戲，沒在稱為什麼仙俠，現在說的仙俠，是網路修真小說這個類型紅了之後，把以前有神仙妖怪修真之類元素的武俠小說，給重新賦予定義叫仙俠
