Re: [閒聊] 為何日本文學演化輕小說中國則是修仙 Max11 PTT批踢踢實業坊

Re: [閒聊] 為何日本文學演化輕小說中國則是修仙

作者: Max11 (從來沒有) 2026-05-04 02:51:19

其實不是一樣的東西嗎？
日本異世界，不就是劍與魔法的世界，背景是沿襲自西方奇幻文學，祖師爺是魔戒，後來又
有D&D系列。
中國的奇幻作品，也是劍術和法術的世界，祖師爺是封神演義，後來又有蜀山劍俠系列。
本質都差不多，武器和超能力，然後打架，然後搶寶物，人類喜歡的東西，不分地方，其實
都差不多。
差別就是參考書不同而已。日本主要學習外來文化，中國是從自己老祖宗的遺產挖寶，這些
都是常識。

作者: dos01 (朵斯01) 2026-05-04 02:55:00

文革都革光了什麼老祖宗你們的老祖宗是馬克思列寧

作者: livingbear (法田惠) 2026-05-04 03:31:00

日本異世界其實是根據rpg來著的，中國其實也是根據仙俠網遊來的裡面都甚至寫到能開系統菜單了，都是從遊戲轉化而成的

作者: gm3252 (阿綸) 2026-05-04 07:00:00

吵沒老祖宗的自己去看一下對面小說

作者: bluecsky (我要藍藍淡淡的天空) 2026-05-04 08:50:00

正確說應該是DQ體系的RPG才是他們創作根源

作者: wayneshih (漂流虛海的雁太保) 2026-05-04 10:27:00

日本西幻是DQ+1

作者: DreamYeh (天使) 2026-05-04 11:31:00

本質其實一樣：奇遇、修煉、打敗魔王得到名利