Netflix和MAPPA達成戰略合作!西方粉絲擔心日本動畫將淪為「西方說教」工具
https://reurl.cc/Zl36da
Netflix(網飛)於 2026 年 1 月 21 日正式宣布,將和製作《鏈鋸人》、《咒術迴戰》
、《進擊的巨人 The Final Season》日本知名動畫公司 MAPPA 達成進一步的戰略合作夥
伴關係。根據雙方聲明,這次合作不只有單純的發行和播放,而是從動畫製作的故事開發
、企劃制定到周邊商品展開 。
根據官方資訊,MAPPA 社長大塚學表示,工作室需要在維持創作獨立性的同時,主動去了
解並滿足全球觀眾的需求;Netflix 方面則強調將獨家在全球同步發行 MAPPA 的新作,
希望通過結合雙方的優勢,為國際市場帶來更多高品質的動畫內容 。
然而,這項強調「面向全球觀眾」的深度合作消息曝光後,卻在西方社群引發了不小的恐
慌。許多日本動漫愛好者擔心,當日本動畫製作過度迎合西方所謂的「現代化」與「全球
化」標準時,可能會受到 DEI(多元、公平與共融)政策的影響,導致創作內容受到限制
或遭到修改 。
擔心什麼 能賣100億的IP不可能網飛獨會給他們獨的大多已經是沒經費的 那先擔心有沒有機會做
哈哈,就想看到他被netflix亂搞,我真是幸災樂禍,哈哈哈拜託,一定要多置入dei內容
作者: roger2623900 (whitecrow) 2026-01-22 14:26:00
你想網飛會砸大錢拍爛片嗎? 還真不好說
作者:
YoruHentai (*゜ー゜)b )
2026-01-22 14:27:00MAPPA又不是第一個跟網飛合作的 大衛社跟Wit都合作幾年了
作者:
YoruHentai (*゜ー゜)b )
2026-01-22 14:28:00我還怕網飛又被當盤子敲,生出一堆爛原創
作者:
DivKai (DivKai)
2026-01-22 14:28:00誰曉得 但是合作之前應該先尊重翻譯問題吧==
現在網飛就被當人傻錢多,想拍一看就不賺錢的白痴企劃來做人生目標實現的知名業界人員就超豪華陣容去騙一下
有一陣子不就是網飛砸錢,動畫公司趁機做一些實驗性質重的東西玩玩,像那個哥吉拉奇異點
確實 現實反而是網飛被當提款機怎麼會有人馬上跳出來說MAPPA會被弄爆
作者:
yniori (偉恩咖肥)
2026-01-22 14:30:00日本也沒有不愛說教
頂多NF出劇本出資請MP拍DEI垃圾片吧,不至於要求魔改原IP
我覺得只是單純滿腦子dei什麼都當dei而且社群真的有一堆人擔心網飛對日本dei?我有點懷疑還是記者看到有討論直接說大眾都在說
作者:
BOARAY (RAY)
2026-01-22 14:39:00人家其他合作好好的沒事 怎麼Mappa就覺得會出髒東西
作者: flyinmagic 2026-01-22 14:40:00
沒訂網飛的在那邊哭dei 吧
作者: ufo559 (涼呀涼) 2026-01-22 14:43:00
賺錢的自己做 不賺錢的實驗性質跟網飛做 雙贏
以後更賺了 大IP自己做 獎勵性質的原創拿網飛零用錢做
作者: ruby080808 (zzz5583) 2026-01-22 14:47:00
網飛正確來說不是製造DEI而是隨便灑錢,讓一堆dei趁機拿來教育==網飛以前就常被人吐槽不管啥劇本都買了
作者: Vivian1913 (Vivian1913) 2026-01-22 14:53:00
我比較擔心字幕以後都搞日翻英再翻中這種爛方式
作者:
JustinPai (AarBarJarJar)
2026-01-22 14:54:00網飛老實說也沒到很DEI吧比起華納米老鼠那些撒錢拍一堆糞片倒是真的
作者:
ice7890 (\\彳聿//)
2026-01-22 14:55:00網飛獨佔日本原創動畫每部都像完全沒審核的拿錢亂灑
作者:
Amulet1 (AmuletHeart)
2026-01-22 15:00:00怎麼可能 紫羅蘭有變說教工具嗎
作者:
Amulet1 (AmuletHeart)
2026-01-22 15:02:00網飛贊助的片好的是真的最頂的那種 樂見其成
網飛合作的原創動畫大部分都很微妙,不過原創片劇情本來很容易暴走網飛翻譯基本上沒救了,不用期待改善
作者: ruby080808 (zzz5583) 2026-01-22 15:13:00
網飛要是翻譯上也能多灑錢就好了==
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2026-01-22 15:21:00預防性上香
作者:
bnd0327 (阿噗噗)
2026-01-22 15:24:00現在都有AI了還在搞先翻英再翻其他語言真的很有事
作者:
boreguy (無聊男子)
2026-01-22 15:27:00先擔心翻譯
那幾部 除了鏈鋸人 版權主要也不在mappa上 哪會影響到什麼
作者:
vaizravana (DirtyDeedsDoneDirtCheap)
2026-01-22 15:44:00台灣粉絲擔心狗屎爛翻譯
作者: franzos (鹽酥雞100) 2026-01-22 16:07:00
不然動畫經費誰出?整天幻想這杯水
作者:
abucat (阿布貓)
2026-01-22 16:21:00流浪美食家是MAPPA獨資,崩潰
作者:
kkmmking (爐石想上傳說阿!)
2026-01-22 16:54:00大不了不看原創而已,有原作在的才看,我不相信亂改作者沒權阻止
作者:
iamnotgm (ä¼½è—之黑)
2026-01-22 19:25:00樓上 很多例子告訴我們作者還真的阻止不了