Re: [討論] 台灣漫畫越來越多中國用語 細思極恐
作者: s386644187 (痕風幻滅) 2026-01-12 15:09:03
※ 引述 《s6031417 (曦和)》 之銘言：
: 標題: Re: [討論] 台灣漫畫越來越多中國用語 細思極恐
: 時間: Sun Jan 11 20:33:27 2026
:
: 各位要好好珍惜現在還分得出來的時候
: 現在對岸天天在洗
: 什麼酸奶土豆視頻攝像頭
: 天天用天天洗
:
: 現在就常看到那種
: 「XX以前就有了」
: 有他媽的
:
: 搭配上
: 「又不會怎樣」
: 「你好激動喔」
: 「多讀書」
: 更是妙不可言。
:
: 再過十年
: 這些用語就會20歲了
: 我們台灣就會喜提20歲的年輕人在那邊小時候就有了
:
: 現在最後防線就是學校教育
: 如果有一天支語在台學校作文裡面暢通無阻
: 恭喜，台灣就會有一堆錢包掉了找公安
: 結婚去民政局的
:
: 我已經職場上遇到那種溝通用支語的新人了
: 也抱著會被笑的覺悟淡淡地說「喔，你是說XX喔」
:
: 講真的啦，現在我已經連上面那種糾正都懶了
: 但打死我都不會說晚上好下午好
: 晚安就晚安、午安就午安、你好就你好
:
不好意思，本人喜歡吸收新知識
https://i.imgur.com/FtDKcS1.jpeg
https://i.imgur.com/ImMUzKL.jpeg
想請教一下s大，在標題中使用的兩個詞的意思是？
: 標題: Re: [討論] 台灣漫畫越來越多中國用語 細思極恐
: 時間: Sun Jan 11 20:33:27 2026
:
: 各位要好好珍惜現在還分得出來的時候
: 現在對岸天天在洗
: 什麼酸奶土豆視頻攝像頭
: 天天用天天洗
:
: 現在就常看到那種
: 「XX以前就有了」
: 有他媽的
:
: 搭配上
: 「又不會怎樣」
: 「你好激動喔」
: 「多讀書」
: 更是妙不可言。
:
: 再過十年
: 這些用語就會20歲了
: 我們台灣就會喜提20歲的年輕人在那邊小時候就有了
:
: 現在最後防線就是學校教育
: 如果有一天支語在台學校作文裡面暢通無阻
: 恭喜，台灣就會有一堆錢包掉了找公安
: 結婚去民政局的
:
: 我已經職場上遇到那種溝通用支語的新人了
: 也抱著會被笑的覺悟淡淡地說「喔，你是說XX喔」
:
: 講真的啦，現在我已經連上面那種糾正都懶了
: 但打死我都不會說晚上好下午好
: 晚安就晚安、午安就午安、你好就你好
:
不好意思，本人喜歡吸收新知識
https://i.imgur.com/FtDKcS1.jpeg
https://i.imgur.com/ImMUzKL.jpeg
想請教一下s大，在標題中使用的兩個詞的意思是？
作者: melzard (如理實見) 2026-01-12 15:10:00
你好粗暴
作者: LawLawDer (肉肉的) 2026-01-12 15:10:00
電子陽痿和衝塔為什麼是支語？
作者: aa9012 (依君) 2026-01-12 15:10:00
笑死 用的很開心
作者: haha98 (口合口合九十八) 2026-01-12 15:12:00
第一個標題 原來 第二個標題 更新 都是台灣用語 沒問題
作者: bamama56 (bamama) 2026-01-12 15:12:00
本來想說你幹嘛自己臭自己..有s有6有7的
作者: zien0223 (LazyCat) 2026-01-12 15:14:00
屬於被支語悄悄後入而不自知
作者: Gentile 2026-01-12 15:14:00
想說S大不就是你自己嗎～
作者: polarbearrrr 2026-01-12 15:15:00
太粗暴惹
作者: IMISSA (空中ブランコ) 2026-01-12 15:16:00
電子陽痿算嗎?
作者: willywasd (dalikeanureeves) 2026-01-12 15:16:00
人家喜歡用的 就不算支語好嗎
作者: shifa (西法) 2026-01-12 15:17:00
現在網路用中國用語其實也是一種梗 表示你是網路使用者 而且還是那一掛的就跟你會在特定的情境說 米高佐敦 碧咸 2.5條 一樣但是梗帶著帶著就取代了原本的字句 像是 會贏喔 猶豫就會敗北 這時候考究原本怎麼說就會被說挑語病
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2026-01-12 15:17:00
我說算就算廣義來說 "好耶"這meme也算支語喔
作者: LawLawDer (肉肉的) 2026-01-12 15:20:00
那在joke版發很好的耶算是支語笑話嗎
作者: RushMonkey (無腦猴) 2026-01-12 15:20:00
電子陽痿的確是對面開始用的 而且還有被一些支語糾察的網站列入其中
作者: LawLawDer (肉肉的) 2026-01-12 15:21:00
支語糾察網（X）語言割讓網（O）
作者: s6031417 (曦和) 2026-01-12 15:21:00
感謝指正：）
作者: gundam01 (....NN NN Ｉ
電子陽痿肯定是現代支語
作者: shifa (西法) 2026-01-12 15:22:00
網路用語 跟 中國用語 意義上不完全相等 只是台灣網路使用者會受到中國那邊使用者影響而用他們當地的用詞當成網路用語 目的不外乎就是好玩跟風帶梗 所以你說那是中國用語就會跳起來嗆你警察
作者: Y1999 (秋雨) 2026-01-12 15:22:00
衝塔好像也是，畢竟有衝是對岸機率很高
作者: s6031417 (曦和) 2026-01-12 15:23:00
我要來看看還有什麼是我用到而不自知了。感謝你的忠誠：）
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2026-01-12 15:23:00
講真的啦，現在我已經連上面那種糾正都懶了
作者: BruceChang (=A5e) 2026-01-12 15:23:00
支語感覺應該用賽博陽痿XD
作者: shifa (西法) 2026-01-12 15:24:00
對 中國很愛用賽博這辭 也算他們的特色了
作者: OEC100 (OEC100) 2026-01-12 15:24:00
這種文大家愛看，多發點
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2026-01-12 15:24:00
賽博 克隆人 一堆科幻名詞都被洗掉了
作者: breadf ( Lifting Turn ) 2026-01-12 15:25:00
安啦，嚴以律人寬以待己是基本動作
作者: callhek (沒錢住帝寶) 2026-01-12 15:25:00
笑死
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟嚕都大都督) 2026-01-12 15:26:00
笑死
作者: gundam01 (....NN NN Ｉ
愛用網路用語的人最容易中招
作者: MrJB (囧興) 2026-01-12 15:29:00
笑死
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2026-01-12 15:31:00
屠龍者終成惡龍 某群人很自然的說出接地氣時快笑死我了
作者: RenBo (.............) 2026-01-12 15:31:00
笑死 可以說遊戲軟鳥阿,回去再查查吧
作者: symphoeuni (紅龍) 2026-01-12 15:33:00
X能你不能 XX邏輯無敵
作者: gm3252 (阿綸) 2026-01-12 15:36:00
其實他那篇文也沒說不行吧，就是愛用就用
作者: lazarus1121 (...) 2026-01-12 15:36:00
台灣某些人已經走向民族主義的極端了但有趣的是極端份子不知道自己才是小丑
作者: olozolo (征服王威廉) 2026-01-12 15:37:00
滿好笑的
作者: gundam01 (....NN NN Ｉ
說到底沒列禁詞 真要禁反而很麻煩 還要在網路對起源地
作者: miname (>.<) 2026-01-12 15:39:00
從某人把大體的意思洗成屍體之後，我就覺得支語還好了
作者: abcde79961a (shadecross) 2026-01-12 15:39:00
太粗暴了吧
作者: psvita (ヴィータ) 2026-01-12 15:40:00
民族主義的極端是對岸那樣 結果還有人想擁抱對岸= =
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2026-01-12 15:40:00
大體的誤用是記者問題吧 媒體為了避諱故意用其他名詞
作者: miname (>.<) 2026-01-12 15:41:00
大體是詠捷諫皮開始洗的
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2026-01-12 15:41:00
就像外勞->移工 屍體因為不吉利就被換成好聽點的大體
作者: j1551082 (薄荷哈亞鐵) 2026-01-12 15:41:00
我反了一陣子電子陽痿，現在一堆人說自己陽痿都不會害羞的也是很神奇，衝塔就…沒看過耶
作者: msbdhdfceb (ゾン) 2026-01-12 15:42:00
粗暴
作者: zsp9081a (驀然回首) 2026-01-12 15:42:00
笑死 結果這篇反而沒邀請到本人
作者: haha98 (口合口合九十八) 2026-01-12 15:42:00
本人不就在29樓
作者: miname (>.<) 2026-01-12 15:43:00
一直都有遺體可以用啊，醫學系大體解剖是要跟顯微解剖區分
作者: gundam01 (....NN NN Ｉ
平常就在用支語的人 出警別人就有點意思
作者: webermist (嵐湘) 2026-01-12 15:44:00
作者: zsp9081a (驀然回首) 2026-01-12 15:48:00
咦 我眼花沒看到 ，感謝提醒
作者: shiki1988 (七七) 2026-01-12 15:50:00
所以電子陽痿和衝塔為什麼是支語？沒人回答還是回答不出來
作者: fly0204 (For the Empire) 2026-01-12 15:50:00
太粗暴惹
作者: funkD (放å¯) 2026-01-12 15:50:00
太粗暴
作者: BOARAY (RAY) 2026-01-12 15:52:00
對啊難道不是嗎
作者: j1551082 (薄荷哈亞鐵) 2026-01-12 15:53:00
因為口國人常用就是了，這是基本的概念，不過目前還沒有登錄於百度百科
作者: lazarus1121 (...) 2026-01-12 15:54:00
在某些人眼中，對岸發明的名詞就是支語，是不能用的
作者: coffee112 (咖啡奶茶) 2026-01-12 16:00:00
=_=
作者: OscarShih (Oscar) 2026-01-12 16:02:00
s何苦s
作者: rizalpiggy (deadpiggy) 2026-01-12 16:07:00
笑死 過於粗暴
作者: SinPerson (Sin號：) 2026-01-12 16:16:00
不認為自己國人能創造出相同詞彙，是蠻可悲的，總不會有天連本斥但大都覺得是中國討論區出來的
作者: breadf ( Lifting Turn ) 2026-01-12 16:17:00
大體其實殯葬業很早就在用，碰到也不太會去跟他們說什麼
作者: foxey (痴呆小咖) 2026-01-12 16:23:00
好啦 硬盤內存激光打印機
作者: mushrimp5466 (吃了蝦子的蘑菇) 2026-01-12 16:25:00
粗暴
作者: roywow (BeeeeeZ) 2026-01-12 16:28:00
支語警察有夠可憐XDDD 果然是雙標仔
作者: hayato01 (kunsou) 2026-01-12 16:31:00
你看，你又害一些人無法反駁只好胡言亂語了
作者: Akaza (猗窩座) 2026-01-12 16:31:00
不意外 支語警察是這樣的我可以用 你們用就是被文化入侵 哈哈
作者: saiga12416 (碎牙) 2026-01-12 16:38:00
上行下效，支語自助餐吃起來XDDD
作者: xbearboy 2026-01-12 16:43:00
賽博不行雷射就可以？兩個不都是諧音大體醫學院就在用，大體老師沒聽過？上面的可以講支語不敢出征，整天在網路上找人麻煩才好笑
作者: asgardgogo (asgard) 2026-01-12 16:49:00
鳥的腦容量很小
作者: jack8587 (james) 2026-01-12 16:50:00
某族群不意外，笑死
作者: AlianF (左手常駐模式) 2026-01-12 16:50:00
我就雙標 嘻嘻
作者: BruceChang (=A5e) 2026-01-12 16:55:00
雷射算音義兼具了
作者: meowcat (喵貓) 2026-01-12 16:56:00
不意外XD
作者: RandyOrlando (蘭迪) 2026-01-12 16:56:00
太粗飽了XDD
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2026-01-12 16:56:00
雷射不是外來語吧 激光才是
作者: revise (小陶) 2026-01-12 17:03:00
支語自助餐 自己用的不是 別人用的就是
作者: starsheep013 (星絨綿羊) 2026-01-12 17:12:00
雷射是外來語，激光是外來支語
作者: Jacksalmon52 ( Jacksalmon52) 2026-01-12 17:16:00
笑了
作者: eatmyduck (吃我鴨) 2026-01-12 17:20:00
笑死太狠了
作者: zero549893 (小寶) 2026-01-12 17:33:00
細思極恐也是啊
作者: DICKASDF (ChuenPing) 2026-01-12 17:36:00
最好支語警察會不知道這種高機率來自對面用語啦還在那裝不知道 難看
繼續閱讀
Re: [索尼] 宣傳PS5 Pro支援8500款舊作遭玩家狠酸SaberMyWifi[妮姬] 被V.T.C.女祭司捉住的初指orca1912[問題] 星塔入坑抽角疑問CreamSeedRe: [情報] 幻獸帕魯TCGTencc[咒術] 九十九油基是咒術最騷的嗎？？BeanoodleRe: [閒聊] 炎炎消防隊 S3 PART2 OP 西川貴教rainnawind[閒聊] 歷經52年 尼斯湖水怪獵人認栽newrookie[閒聊] 忍外4一輪超忍無道具死10次還可以了吧Xghostptt[原神] 冬之女皇是不是沒辦法和少女貼貼了？MayflyRe: [閒聊] FATE/Strange Fake 死徒是啥？meganeven
