夏亞在原作的官階，也是日本人很愛討論的。
升官升的莫名其妙XD
※ 引述《liua (教主)》之銘言：
: 當時看到夏利亞回想時說了夏亞上校
: rockmanx52: 夏亞原作因為卡爾馬事件被拔成上尉 但之後直達上校耶
拔成上尉這段在TV版沒看到。(是在Origin漫畫嗎？)
一開始是少校，在德茲爾麾下。
卡爾馬死後的第12話被德茲爾踢出去，到這邊為止都是少校(日文：少佐しょうさ)
然後這邊有個「只有一次的」事件。
第24話，黑色三連星的那話，
一開頭基西莉亞講了「夏亞中校」(シャア中佐、ちゅうさ)。
甚至介紹24話時都會提到「夏亞中校」是這話的看點


再之後談到夏亞時，就變成夏亞上校(シャア大佐、たいさ)
怎麼升官的在劇中沒有交代。
不過謠傳是因為聲優唸「シャア少佐」(SyaA Syousa)的時候Sa行的音太多咬到舌頭，
所以去跟富野監督建議能不能改一下夏亞的官階。
日本那邊討論也有說「中佐」還是不太好唸，改成大佐在發音上簡單多了。
ps.
至於為什麼沒有繼續升官，不知道跟「少將」又是一堆sa行發音有沒有關係....
夏亞少將(シャア少将、SyaA SyouSyou)，聲優應該會很痛苦吧。

明明可以念阿茲那布魯中佐(ry

就是12回後被拔階加上強制休假 然後基西利亞撿回去後直上中校

ロリコンちゅうさ就沒問題了

雖然作品本身沒提到拔階這個動作 但出這種大包拔階是必然的

記過停職吧 表面上只是護衛失敗而已 要說拔階那大猩猩就太意氣用事了

作品沒提到就是沒有吧

原作好像是直接接夏亞脫軍裝在酒吧喝酒沒講，但後來老太婆的人過來有說？

我沒查到原作有說，origin嗎？

話說基希莉亞其實隱約有察覺到卡爾馬是夏亞搞死的吧

沒，原作動畫，ori漫畫有講沒錯但初鋼我記得是有一段有提，只是怎麼提的忘了，因為動畫老太婆是有跟夏亞講話過也確認過身分的，但原作從國葬到再起用那段我記憶蠻模糊的

GTO漫畫的老太婆知道是夏亞搞的啊

上校就是實戰單位最大的，雖然有德茲爾也不用認真了

GTO我記得有說是當失職降階 回去翻一下

而且到逆夏也還是上校，怎麼沒升到將軍

逆夏那個我記得是因為夏亞想在前線開ms升上將軍就脫離實戰了 這種解釋詭異的是職稱叫總帥官階是上校

那年代非洲一堆官階上校的軍閥獨裁者，我稱之為合乎現實

我記得老太婆是有看穿夏亞是凱斯巴爾 但不能因此肯定他會因為這個身分把卡爾瑪的死算在夏亞頭上 (看向藍巴拉爾)

紫老太給他升的吧紫老太婆就是太自負以為能利用夏亞來剷除親人

講一句不好聽的吉翁就私兵，要什麼官階還不是上頭那幾個一句話的事

老太婆養夏亞就是要跟基連爭權，結果她自己解決了基連她自己也被夏亞解決了