Re: [新聞] 日本國會議員就刺客教條爭議質詢首相

作者: chipnndale (奇奇兵)   2025-03-20 08:10:05
我覺得這不是單純的政治干預ACG欸
還記得當年最後生還者2有個設定,玩家在猶太教堂沒辦法破壞裡面的物品。用遠距武器瞄
準教堂裡的物件時會無法射擊,離背景近距離的地方也不能做出攻擊的動作。這個設定最顯
而易見的原因當然就是尼爾本人是猶太裔。
在這個與遊戲內物件、人物互動越來越自由的年代,遊戲製作方對於與特定的場所或人物的
互動,常常會有特別的設定。往好處想,可能只是UBI身為西方世界的公司沒有特別去尊重
不同文化的信仰,往壞處想也可能是一種特意的貶低與蔑視。
但不管怎麼說,有人發聲至少是一件好事。畢竟世上有神道教信仰的國家/民族就只有日本/
大和民族,日本不發聲的話,相信也不會有別人出來說什麼了。
※ 引述《barlunick (阿洵)》之銘言
: 3月19日
: 參議院議員加田裕之就刺客教條問題質詢經濟產業省副大臣與首相
: 日本產經新聞報導
: https://www.sankei.com/article/20250319-MSC5IYCP5JD2HC7VXH27E3QJFY/
: 以下機翻
: 加田裕之:「擔憂觀光公害」
: 在遊戲中內部遭到破壞的畫面,來自兵庫縣姬路市的「播磨國總社 射楯兵主神社」。
: 在《刺客教條:暗影者》的搶先遊玩影片中,黑人武士弥助在神社內大肆破壞,
: 使用武士刀砍碎神社內的物品,這段影片在網路上引發討論。
: 雖然這只是玩家操作遊戲時可能發生的畫面,但神社方面對此表達了不滿。
: -《刺客教條:暗影者》的主角設定
: 主角是被塑造成武士的黑人「弥助」,以及女忍者「奈緒江」。
: -加田裕之議員的質疑
: 兵庫縣選區的加田議員提到:「我想詢問關於《刺客教條》的問題。
: 在遊戲中神社實名登場,而主角武士可以在拜殿內砸毀太鼓、神鏡和祭壇,
: 甚至可以攻擊疑似神職人員的角色,還能使用弓箭等武器大肆破壞。
: 而根據神社宮司的說法,遊戲公司從未向神社聯繫或取得使用名稱的許可。」
: 因此他向政府詢問,對於遊戲中未經許可使用肖像的看法。
: -經濟產業省的回應
: 對此經濟產業省副大臣大串正樹回應:
: 「商業用途時,確實需要獲得擁有該智慧財產權的個人或團體許可。
: 具體情況應由相關當事人協商,但如果神社方面提出諮詢,
: 政府將與相關機構合作,適當應對。」
: -觀光公害與文化尊重的問題
: 加田議員回應:「未經許可使用是不應該的,我們會關注這個問題。」
: 他同時指出隨著過度旅遊(Overtourism)與觀光公害的問題日益嚴重,
: 他擔憂遊戲中未經允許的場所被攻擊與破壞,可能在現實社會中被模仿。
: 他補充:「宮司與相關人士也非常擔憂這點。當然,表現自由應該受到尊重,
: 但輕視當地文化的行為應該被制止。」
: 他進一步向石破首相詢問,對於「遊戲等媒體輕視異文化、以及這類行為可能引發的觀光

: 害」有何看法。
: -首相回應:「對神社的塗鴉是對國家的侮辱」
: 石破首相回應:「關於法律上的處理,我們將與經濟產業省、文部科學省、外務省共同商

: 。」
: 他強調:「在神社亂塗鴉是絕對不被允許的,這無異於對國家的侮辱。」
: 他回憶:「當年自衛隊派遣至伊拉克薩馬瓦時,我們要求隊員學習伊斯蘭教的習俗,
: 尊重當地的文化與宗教是理所當然的。
: 若有不尊重的行為,我們不應該默不作聲,而是要明確表示不會容忍。」
: -加田議員:為何只有日本文化可以被破壞?
: 加田議員補充:「有形與無形的文化、風俗,都應該彼此尊重。
: 然而這款遊戲允許玩家無限制地破壞日本的文化與設施。
: 但據了解該系列的其他遊戲中,並未允許破壞其他國家的文化設施,為何唯獨日本可以?

: -對歷史詮釋的擔憂
: 《刺客教條》系列全球累計銷量超過 2 億套,影響力巨大。
: 許多人擔心最新作將歷史上記載不清的弥助描繪為「傳說中的武士」,
: 可能會在海外散播不正確的日本歷史。
: 因爭議不斷,《刺客教條:暗影者》原定於去年
: 11月15日發售,
: 但經過兩次延期後,最終確定於3月20日正式發售。
作者: gaym19 (best689tw)   2025-03-20 08:25:00
一個不准濫殺平民的遊戲突然可以亂砍平民
作者: leo79415 (Meega)   2025-03-20 08:36:00
奧德賽也可以亂殺平民阿
作者: fenix220 (菲)   2025-03-20 08:36:00
反觀
作者: jo7915106 (clearsky)   2025-03-20 08:37:00
之前那個影片砍平民有流血特效也不會死阿,跟任務有關的話是能殺沒錯,只是不能殺太多
作者: seaEPC (沒看見,我沒看見 >_<)   2025-03-20 08:42:00
奧德賽不只能殺平民,還能在遊戲裡跟你講說亂來會加倍懲罰的停戰之地奧林匹克開殺,一次把敵傭兵警戒等級拉到滿
作者: guogu   2025-03-20 08:50:00
最近才開始玩奧德賽 殺平民會給獎勵 會有傭兵來送裝備
作者: storyo11413 (小便)   2025-03-20 08:57:00
梟雄就能用車撞死路上平民了 奧德賽狂襲弓就一坨
作者: westgatepark (色小孩)   2025-03-20 09:08:00
刺客可以殺平民很久了 問題在他設定的背景這種做法不適當一方面要說自己是史實 一方面又各種不符合現實 被炎上才說自己是虛構的 日本作為唯一有這種文化的國家確實應該要適當表態 才不會讓外國人以為日本文化就是遊戲中的這樣
作者: kayliu945 (kali)   2025-03-20 09:12:00
痾應該是不會有人以為遊戲都是真的吧
作者: shifa (西法)   2025-03-20 09:14:00
就是會有 不要懷疑
作者: guogu   2025-03-20 09:14:00
但有人會說自己有考據 在填補空白的歷史w
作者: SnabbaCash (SnabbaCash)   2025-03-20 09:14:00
樓上你可以去推特跟黑人辯論彌助是不是武士。一堆因為遊戲覺得他真的是強大的武士的啊
作者: IAMQT (QT)   2025-03-20 09:16:00
動別人文化本來就要尊重 要炸就炸白宮啊
作者: Sischill (Believe or not)   2025-03-20 09:17:00
UBI不是跪了嘛 現在遊戲裡平民內建AT力場不會噴血 然後鳥居不能爬 神社的東西不能毀壞 飯鍋跟西瓜也沒了連路邊的柴犬你也不能動刀 因為有AT力場會彈刀
作者: owo0204 (owo0204)   2025-03-20 09:18:00
刺客本來就可以殺平民 是不能短時間殺太多
作者: nineflower (九日落-淚花開)   2025-03-20 09:19:00
刺客有炸過耶路撒冷嗎?沒有的話我是不是認為UBI欺負老實人
作者: Sischill (Believe or not)   2025-03-20 09:20:00
1代就是耶路撒冷....
作者: aeoleron (拿出骨氣來w)   2025-03-20 09:28:00
一代沒有拆教堂 拆穆斯林禮拜堂吧而且一代是全系列唯一有回教徒當反派角色的後面就完全不敢了
作者: SnabbaCash (SnabbaCash)   2025-03-20 09:35:00
ubi最好是有膽現在搞一個現實有的清真寺然後在裡面擺幾本可破壞的可蘭經,看穆斯林敢不敢去物理爆破ubi公司
作者: h75311418 (Wiz)   2025-03-20 09:40:00
這件事嚴重的點是竄改歷史認知讓人誤以為歷史是這樣,而不是遊戲能不能做以前作品能不能,尤其是以前Ubi 用考據嚴謹當歷史教材宣傳還有洛克李小説當正史
作者: barlunick (阿洵)   2025-03-20 09:46:00
問題在於育碧一直強調對日本文化多麼研究與尊敬結果處處被抓到不符現實與輕蔑 這就叫自己做死
作者: CarRoTxZenga (巨乳好きの勇者)   2025-03-20 10:04:00
只能說一直拿以前能為何現在不能?其他國家能為何日
作者: tmit35p (35P)   2025-03-20 10:05:00
尼哥教條一直以來的爭議都是宣稱有考據尊重 然後漏洞百出 更不要說還有多次侵權 完全展現歐美人的傲慢無禮這些行為跟Jamie Oliver說要教人煮拉麵使用的食材只是亞洲各國食材大雜燴 最後煮出一碗廚餘 跟人家說這就是日本拉麵 完全一個樣
作者: CarRoTxZenga (巨乳好きの勇者)   2025-03-20 10:05:00
本就這麼多毛?的理由護航的 每個國家國情不同最好能這樣比 人家就是會在意不行啊?
作者: a034506618 (eagle)   2025-03-20 10:09:00
大家也真是有趣,如果這件事發生在某支國,就會說對面玻璃心啥的,放在日本就是要尊重該國文化
作者: kayliu945 (kali)   2025-03-20 10:16:00
雖然但是今天你說別國就是會在意黑人歧視不行阿這邊肯定會說不行的
作者: westgatepark (色小孩)   2025-03-20 10:17:00
跟發生在哪國沒關係 是UBI先說要填補歷史 還聲稱有考據 結果做出來的東西一堆腦補還錯誤百出如果今天沒被罵他們會把那些聲稱是正史的言論改掉嗎肯定不會吧不然你以為UBI沒亂做中國史的東西? 早就有了好嗎
作者: napira (文字解碼)   2025-03-20 10:21:00
十年前也沒人關心觀光公害阿,誰讓不文明觀光客越來越多政府部門本來就該擔心這種事,至於是不是作秀另說
作者: aeoleron (拿出骨氣來w)   2025-03-20 10:33:00
笑乳滑是你中國人爆氣的東西很奇怪啊如果ubi做一款中國刺客 然後塞黑人當主角我第一個拒買 這樣行不行
作者: gm3252 (阿綸)   2025-03-20 10:34:00
網路上抵制罵就差不多了吧
作者: newgunden (年中むきゅー)   2025-03-20 11:06:00
一代清真寺不能破壞場景啊
作者: Sischill (Believe or not)   2025-03-20 11:12:00
這代不要說燒神社了, 連民屋都不能燒 火把都直接不給用
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2025-03-20 11:24:00
有趣的是你吧 要是真的他們搞錯華人文化的東西一樣會被台灣人吐槽好嗎 是中國人整天把辱共當辱華才會被笑

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com