[新聞] 《巫師》原作者與遊戲公司達成和解
作者: alinwang (kaeru) 2019-02-12 09:35:23
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2695709
會吵的孩子有糖吃 《巫師》原作者與遊戲公司達成和解
〔即時新聞／綜合報導〕世界知名的的ARPG遊戲《巫師》（The Witch）系列，在去年傳
出原作者因後悔將故事版權賣斷給遊戲公司，導致後來遊戲大紅後一毛錢都分不到，故而
狀告遊戲公司要求分紅波蘭茲羅提6000萬元（近新台幣5億元）；雙方經過官司訴訟後，
最近終於傳出雙方和解的好消息。
綜合外媒報導，過去波蘭的遊戲廠商「CCD Projekt RED」向《巫師》系列的原作者安傑
·薩普考斯基（Andrzej Sapkowski）商談改編版權費時，由於薩普考斯基當時不看好遊
戲會大賣，僅以波蘭茲羅提3萬5000元（約新台幣28.3萬）一次性賣斷；當然最後跌破薩
普考斯基眼鏡，光是《巫師3：狂獵》在2015年推出後一夕爆紅，在全世界大賺至少6330
萬美元（約新台幣19億元），也使薩普考斯基後悔不已。
最後薩普考斯基在去年10月狀告「CCD Projekt RED」，索討《巫師》遊戲系列獲利的6%
，約6000萬波蘭茲羅提（近新台幣5億元）當作續作的授權費；當時公司方予以拒絕，但
表示「公司方仍希望與作者友好的達成協議」，最後雙方官司訴訟後，近期終於傳出和解
的好消息，雖然薩普考斯基最後獲得的補償金額沒有公開，但據稱遠遠不及6000萬波蘭茲
羅提，不過「CCD Projekt RED」也不排除之後再邀請薩普考斯基擔任遊戲的特別顧問，
一起創作遊戲。
雖然這起鬧劇終於落幕，然而不少作家同行們卻相當不以為然，知名科幻小說《地鐵2033
》的俄羅斯作家德米特里·格魯霍夫斯基（Dmitry Alexeevich Glukhovsky）就曾批評薩
普考斯基是個「忘恩負義的老傻瓜」，認為他應該要感謝「CCD Projekt RED」讓《巫師
》系列在世界竄紅，而且也為他帶來像是推出《巫師》的影集等好處，到現在才又反悔要
討更多錢，「吃相相當難看」；而幫忙續寫著名科幻作品《時光之輪》，同時也寫出《迷
霧之子》、《颶光典籍》等知名作品的美國作家布蘭登·山德森（Brandon Sanderson）
甚至開玩笑表示，「親愛的CCD Projekt，如果你們願意，我可以免費給你們《時光之輪
》的版權」
沒了遊戲改編費但還有電影 電視 網遊 手遊 漫畫 動畫改編費可收呀.
還有沾遊戲光大賣的原作小說版.
會吵的孩子有糖吃 《巫師》原作者與遊戲公司達成和解
〔即時新聞／綜合報導〕世界知名的的ARPG遊戲《巫師》（The Witch）系列，在去年傳
出原作者因後悔將故事版權賣斷給遊戲公司，導致後來遊戲大紅後一毛錢都分不到，故而
狀告遊戲公司要求分紅波蘭茲羅提6000萬元（近新台幣5億元）；雙方經過官司訴訟後，
最近終於傳出雙方和解的好消息。
綜合外媒報導，過去波蘭的遊戲廠商「CCD Projekt RED」向《巫師》系列的原作者安傑
·薩普考斯基（Andrzej Sapkowski）商談改編版權費時，由於薩普考斯基當時不看好遊
戲會大賣，僅以波蘭茲羅提3萬5000元（約新台幣28.3萬）一次性賣斷；當然最後跌破薩
普考斯基眼鏡，光是《巫師3：狂獵》在2015年推出後一夕爆紅，在全世界大賺至少6330
萬美元（約新台幣19億元），也使薩普考斯基後悔不已。
最後薩普考斯基在去年10月狀告「CCD Projekt RED」，索討《巫師》遊戲系列獲利的6%
，約6000萬波蘭茲羅提（近新台幣5億元）當作續作的授權費；當時公司方予以拒絕，但
表示「公司方仍希望與作者友好的達成協議」，最後雙方官司訴訟後，近期終於傳出和解
的好消息，雖然薩普考斯基最後獲得的補償金額沒有公開，但據稱遠遠不及6000萬波蘭茲
羅提，不過「CCD Projekt RED」也不排除之後再邀請薩普考斯基擔任遊戲的特別顧問，
一起創作遊戲。
雖然這起鬧劇終於落幕，然而不少作家同行們卻相當不以為然，知名科幻小說《地鐵2033
》的俄羅斯作家德米特里·格魯霍夫斯基（Dmitry Alexeevich Glukhovsky）就曾批評薩
普考斯基是個「忘恩負義的老傻瓜」，認為他應該要感謝「CCD Projekt RED」讓《巫師
》系列在世界竄紅，而且也為他帶來像是推出《巫師》的影集等好處，到現在才又反悔要
討更多錢，「吃相相當難看」；而幫忙續寫著名科幻作品《時光之輪》，同時也寫出《迷
霧之子》、《颶光典籍》等知名作品的美國作家布蘭登·山德森（Brandon Sanderson）
甚至開玩笑表示，「親愛的CCD Projekt，如果你們願意，我可以免費給你們《時光之輪
》的版權」
沒了遊戲改編費但還有電影 電視 網遊 手遊 漫畫 動畫改編費可收呀.
還有沾遊戲光大賣的原作小說版.
作者: eddiego (zato) 2019-02-12 09:37:00
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~) 2019-02-12 09:37:00
遊戲公司這樣也好啦 不得罪業界又能賺口碑
作者: kiplove114 (wei) 2019-02-12 09:38:00
遊戲公司只是為了之後還能合作吧 不然誰鳥他
作者: cht011056 (JojoTsai) 2019-02-12 09:39:00
吃相難看
作者: azjba89xz (周佑佑好帥) 2019-02-12 09:40:00
佛心公司
作者: wangeric (gaiety) 2019-02-12 09:40:00
一個花錢買口盃，一個拿錢丟面子，高下立判lol
作者: FrogStar (蛙星) 2019-02-12 09:41:00
還真的給錢啦...
作者: igtenos1985 (一個堤諾) 2019-02-12 09:41:00
吃相難看
作者: walter741225 (瓦特) 2019-02-12 09:42:00
這個真的說不過去
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控) 2019-02-12 09:42:00
這作者臉皮真厚
作者: kaj1983 2019-02-12 09:42:00
錢到手才是真的，反正也沒幾年好活，拿點錢爽一波就對了
作者: kiplove114 (wei) 2019-02-12 09:43:00
都買斷還多給錢 公司真的太善良
作者: a28200266 (陣雨) 2019-02-12 09:43:00
糖吃到了 CC
作者: qss05 (minami) 2019-02-12 09:44:00
後續的作品不是只是巫師皮嗎？還有什麼好合作的
作者: kaj1983 2019-02-12 09:45:00
場面話吧，遊戲改編就和原作者沒什麼關係了
作者: ymcaboy (水城) 2019-02-12 09:46:00
替薩普考斯基打響知名度，有辦法自己靠實力再寫一本嘛!
作者: Hazelburn (廉價酒) 2019-02-12 09:46:00
不過當初便宜賣掉，原作者心態也不是不能理解啦
作者: gox1117 (月影秋楓) 2019-02-12 09:47:00
吃相真她媽難看 幹
作者: mumi61337 (姆咪姆咪心動奇蹟) 2019-02-12 09:47:00
畢竟世界觀是架在人家的作品上面 直接切割觀感也不好
作者: F0314 2019-02-12 09:47:00
真的蠢 是遊戲讓巫師紅起來又不是他寫紅的
作者: mumi61337 (姆咪姆咪心動奇蹟) 2019-02-12 09:48:00
反正賺得夠多 多花點小錢讓作者閉嘴也贏了聲望
作者: aegisWIsL (多多走路) 2019-02-12 09:50:00
真的吃相難看
作者: yuxds (cody) 2019-02-12 09:51:00
作者拿到錢比較實際 搞不好寫不出下一本好作品了那要面子又有何用呢
作者: ceremonial (小市民) 2019-02-12 09:51:00
說實在的巫師好玩關原作者屌事
作者: jack19931993 (三無少年) 2019-02-12 09:51:00
錢拿到了
作者: vergilmir (.) 2019-02-12 09:53:00
這個不是吃相難看吧,是硬搶一餐
作者: f124 (....) 2019-02-12 09:54:00
版權都賣了還有臉要錢喔?
作者: s123321414 (jess51032) 2019-02-12 09:54:00
算了拉可憐他一下好歹是他的作品給他錢爽一下也沒啥差反正遊戲都賺到翻過去了
作者: qk2007 (你家厚德路) 2019-02-12 09:55:00
起初連自己都不看好 現在別人用心努力成功 就羨慕嫉妒恨
作者: SaberMyWifi (賽巴我老婆) 2019-02-12 09:56:00
把自己人格跟名聲搞到像乞丐一樣 真可憐
作者: meicon5566 (妹妹文專家妹控56) 2019-02-12 09:56:00
眼紅就去討錢 真是可悲
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2019-02-12 09:56:00
理解什麼 就自己投資失利阿
作者: asdf70044 (A7) 2019-02-12 09:57:00
╰(⊙Д⊙)╮佛心公司╭(⊙Д⊙)╯
作者: hmcedamon (day蒙) 2019-02-12 09:57:00
花錢買好名聲還上新聞，CDPR這公關費值得啦
作者: aduijjr (阿戰) 2019-02-12 09:59:00
這樣還分得到錢喔~
作者: gargoyles ('''''') 2019-02-12 10:00:00
最難看的是作者根本看不起遊戲
作者: owen5611 (owen5611) 2019-02-12 10:01:00
這作者也寫不出巫師續作了 只是個死要錢的
作者: mashiroro (~真白~) 2019-02-12 10:02:00
忘恩負義的老傻瓜 wwwww 真踏馬中肯XD
作者: alinwang (kaeru) 2019-02-12 10:03:00
洽談簽約時作者還沒看到遊戲吧.應說看不起CDPR.
作者: e04su3no (鋼鐵毛毛蟲) 2019-02-12 10:06:00
前一部改編的變黑歷史，他老人又不懂電玩而且當時Cdpr還是做盜版起家的根本沒實積，天知道會成功
作者: kaj1983 2019-02-12 10:07:00
這下能理解老傢伙為什麼會想來要錢了CDPR盜版起家現在被無賴要錢也很正常
作者: alcard22 (AL) 2019-02-12 10:09:00
那句「忘恩負義的老傻瓜」原文很難聽XD，我記得是媽的法克，翻老傻瓜還是有碼過的
作者: shifa (西法) 2019-02-12 10:12:00
遊戲好玩跟原作者還是多少有點關係的，畢竟遊戲也還是在原作者提供的設定框架下。不過巫師系列小說好像沒有出過設定專書？小說的傑洛特已經慢慢老化，獵魔士這行也蕭條，這樣其他人也很難繼續延伸下去
作者: bengowa (幾百億) 2019-02-12 10:13:00
CDPR趕快出巫師續作 我砸錢贊助
作者: webber7500 (webber) 2019-02-12 10:13:00
作者是智障沒錯 不過巫師小說在當地成名很早啦 短篇真滴好看
作者: BSpowerx (B.S) 2019-02-12 10:15:00
翻一次臉坐享一輩子，當然翻R
作者: qk2007 (你家厚德路) 2019-02-12 10:15:00
被作者這一鬧 應該沒續作了....殺雞取卵....0rz
作者: kaj1983 2019-02-12 10:18:00
錢都拿去賭在2077上了吧，要續作可能要50年後了XDDD
作者: e04su3no (鋼鐵毛毛蟲) 2019-02-12 10:26:00
話說這篇不是上禮拜就貼過了，而且內文還沒改，山神明明是說迷霧之子，時光之輪系列不算是他的2077做完去做迷霧吧，現成的免費授權，還是超知名作品
作者: dennis02 (Assertion 0405) 2019-02-12 10:35:00
真是佛心公司
作者: a8521abcd (Cage) 2019-02-12 10:37:00
當初根本沒人看好CDPR，零經驗還沒啥資源，一代出來反應也只是普普，誰知道這瘋子還繼續搞二代三代
作者: winda6627 (Fallen Wing) 2019-02-12 10:41:00
這不是多久前的事了?!又PO?!= = TW1是小眾，但從沒普普過好嗎..改編的劇情外媒全是好評。ˊ_>ˋ
作者: digitai1 (大摳) 2019-02-12 10:45:00
等2077出了叫我
作者: leafall (一葉知秋) 2019-02-12 10:48:00
作者變成自己書裡面的人物了,傑哥接案談好報酬,事件解決
作者: Perslept12 (睡神) 2019-02-12 10:48:00
公司刷了一波聲望 不算太虧
作者: ap9xxx (Counting Stars) 2019-02-12 10:51:00
大概就當消災順便又建立一波好形象
作者: iam0718 (999) 2019-02-12 10:59:00
就是錢
作者: martintp6 (晨) 2019-02-12 11:00:00
推山神
作者: a502152000 (欸五) 2019-02-12 11:01:00
在巫師前就有把獵魔士真人化的影片 只是XD 當初不看好不算意外啦
作者: jimmylily (jimmylily) 2019-02-12 11:17:00
真的吃相難看這樣消災也好
作者: sky81602 (傻) 2019-02-12 11:18:00
出迷霧 迷霧 迷霧
作者: wenwen (文文) 2019-02-12 11:21:00
出迷霧之子的遊戲 拜託，之前聽說要出結果就沒消息了
作者: p4585424 (germanophile笑笑ㄛ) 2019-02-12 11:31:00
把時光之輪弄爛尾的不要放砲好嗎
作者: Anzar (是一隻安薩) 2019-02-12 11:45:00
時光之輪收尾超棒的，不覺得有爛在哪
作者: blitz1991 (blitz) 2019-02-12 11:51:00
等等時光版權全歸山神嗎 之前掛掉作者沒給後代哦
作者: e04su3no (鋼鐵毛毛蟲) 2019-02-12 12:01:00
版權在作者妻子那，時光之輪後續也是她授權給山德森寫的
作者: shisa (奇奇怪界) 2019-02-12 12:41:00
迷霧之子紋戰十人那邊,超適合拍電影的!執法融金系列倒是真的蠻適合遊戲的,技能樹都做好了．大概是梟雄的魔法版本的感覺．
作者: sillymon (塑膠袋) 2019-02-12 13:22:00
共體時艱不要，賺錢時跳出來討，真的很難看
作者: bluejark (藍夾克) 2019-02-12 13:50:00
就因為原作者在這間公司沒紅時的授權費沒開很高吧原作者小說原本是比CDPR有名很多的東西
作者: nelsonchao (nelsonchao) 2019-02-12 17:39:00
開條件應該開完整一點 也不是說不能用確定金額外加獲利的幾%這種合約去簽啊 一次賣斷智財相關商品 除非是快破產啦 不然真的是在看衰自己看不起別人
