日職／巨人重懲克魯茲 讓人想起巴比諾暴行
http://udn.com/news/story/7001/2020514
2016-10-13 00:37
讀賣巨人隊洋將克魯茲（Luis Cruz）因為比賽中不認真以及練習態度不佳，讓巨人隊教練
團的忍耐在季末來到極限。克魯茲在10月3日遭到「懲罰性降格」到二軍報到，並因此無法
在季後賽第一輪上場，最後巨人隊只能啟用新人新人山本泰寬守二壘，最後遭到橫濱淘汰
出局。巨人寧可少了少了年薪超過2億日圓的洋砲也在所不惜，與克魯茲長期以來的態度以
及不符高身價的表現有很大關係。
克魯茲今年被巨人隊以年薪2億4,000萬日圓的2年合約從千葉羅德隊挖角，不過例行賽只出
賽81場，繳出.252打擊率、11支全壘打、37分打點的成績，完全稱得上是「薪水小偷」。
事實上，克魯茲去年在千葉羅德隊年薪僅有8,500萬，儘管一年平均可以擊出16支全壘打，
加上擁有高超的守備能力，不過平均打擊率只有2成5上下，「這樣值得3倍薪水的複數年合
約？」在一開始就引起不少懷疑。果不其然，克魯茲完全沒有拿出等值的表現，加上態度
問題，最後成為最大箭靶。
巨人隊洋將克魯茲本季受腳傷影響，表現不符合預期，態度問題更是讓巨人球團頭痛。 歐新社資料照片
克魯茲的問題早在球季初期就出現，4月底對阪神比賽因為一記左腳踝的自打球，造成兩個
月受傷缺陣，影響球隊戰力，竟是因為他忘了戴護具上場，違反巨人球團對旗下選手的規
定，怎能不叫巨人球團傻眼。而克魯茲與巨人還有一年合約，成績要大幅躍進難以期待，
加上如果態度無法改善，成為一大包袱幾乎難以避免。
而克魯茲的問題也讓媒體再度將巨人隊史的「問題洋將」一一點名，其中名列「榜首」的
正是台灣球迷也相當熟悉、曾經在中華職棒兄弟象隊效力2年的洋投巴比諾（Balvino Galv
ez）。在中華職棒就以火爆脾氣聞名的巴比諾，1998年7月31日在甲子園球場對阪神，因為
對主審的好壞球判決不滿，竟然在被退場走下投手丘之際將手中的小白球投向主審，造成
場面失控，最後聯盟給予剩下的球季場次全數禁賽，巨人隊則施予無限期禁賽以及4,000萬
日圓的罰款，巴比諾成為巨人隊史最著名的「暴走助拳人」。
巴比諾在加入巨人隊第一年就以16勝拿下中央聯盟最多勝投手，不過此後表現一路下滑，
加上情緒控管不佳，2000年球季結束之後遭到解約。2001年他轉戰韓國職棒三星獅隊，卻
依然不改其火爆脾氣，最後竟以「不告而別」的方式離開KBO。
除了巴比諾之外，左投梅伊（Darrell May）曾因對阪神打者和田豐投出故意頭部危險球
，賽後不否認地球就是要投向打者和田，被處予禁賽以及罰金。拿過4次全壘打王的洋砲羅
茲（Tuffy Rhodes）曾經在2005年因為一個漫不經心的PLAY被守備教練指責心生不滿而發
生衝突，並且公開表示：「非常討厭巨人隊！」隨後於年底退團。有超過10年MLB經驗的米
席利（Dan Miceli）原先被設定為2005年巨人隊的守護神，結果因為表現不佳球團希望他
下二軍調整，他竟以違反合約為由拒絕。隨後米席利開始一再表明右肩不適，與教練團發
生爭執，最後在當年4月19日就遭到解約，成為巨人球團史上最快被解雇的洋將。回國前米
席利還跟家人跑到淺草寺觀光旅遊，場外「暴走」行為令所有人大為傻眼。
Hiyan