作者:
WeinoVi (言颿)
2023-06-02 16:19:58原文網址:https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/13mwl4o
原文標題:Did anyone else have the Red Playroom at school?
是否經過原作者授權︰尚未
未經授權者,不得將文章用於各種商業用途
翻譯時為語句通順有稍作修改,若有錯誤或誤解原文的地方,還請不吝提出。
作者:
VNA2014 (V。NA)
2023-06-02 16:52:00所以莎拉把朋友帶出來了?還是她即將要被失蹤?
莎拉有把朋友帶出來不過她的外套的帽子部分留在房間裡他們就讀不同學校但紅色遊戲室卻是同一個
作者:
pttouch (. 人 .)
2023-06-02 23:17:00這翻譯不知道為什麼有種不太順暢的感覺,不過還是推翻譯
作者: blue1996 (耐陰) 2023-06-03 01:14:00
推
作者:
waitress (台灣是台灣人民的)
2023-06-03 07:15:00推
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了) 2023-06-03 07:29:00
推
作者:
km0220 (Jimmy Yang)
2023-06-03 08:53:00推
作者: tsuki0826 (口口口) 2023-06-03 10:55:00
推
作者:
NyxTsou (夜夜)
2023-06-03 11:00:00感謝翻譯
作者: angelicmiss (羽魚) 2023-06-03 11:23:00
推
作者:
NDSL (ND)
2023-06-04 02:01:00結尾蠻神的 這寫法很不錯
作者: ansonvps 2023-06-04 15:30:00
感謝翻譯,不過的確有點不通順,一開始忍不住滑回開頭看是不是GPT的翻譯,中段開始感覺有改善
作者: AppleApe 2023-06-04 16:25:00
推
作者:
Roia (自創人物失控)
2023-06-05 09:05:00因為她帶的是受害者娃娃,不是綠雨衣
作者: Cabranct (Cabranct) 2023-06-05 09:55:00
推
作者:
Morello (Morello 酸櫻桃)
2023-06-05 16:35:00推
作者: Pihaksing (π哈☆) 2023-06-05 18:51:00
因為那女生沒有把娃娃亂丟吧
作者: bch1313 2023-06-06 00:05:00
推
作者: DeaGoo (大狗汪汪) 2023-06-07 10:28:00
推
作者:
QCLE (Ha~hello?)
2023-06-07 23:57:00推
作者: Electricfish (電魚) 2023-06-08 09:10:00
推反翻譯多打一個反.....
作者: bagel680909 (杯狗) 2023-06-11 19:49:00
推,謝謝翻譯
作者:
bigjam (大果醬)
2023-06-11 22:20:00推
作者:
coco2018 (微笑的金魚)
2023-06-17 00:05:00推
作者: Leog (Leogg) 2023-06-26 11:28:00
帶出珍妮佛不知道會不會看到珍妮佛