[找文] 有關房子的日本怪談 sirene PTT批踢踢實業坊

[找文] 有關房子的日本怪談

作者: sirene (サイレン) 2021-08-29 15:01:42

說日本怪談也不太對
記得之前應該是在這邊
看到一篇文文內有個Youtube影片的連結
在講說該Youtuber的朋友買了一個房子
房子格局很奇怪
小孩房在二樓正中央完全沒窗戶
從屋外看不出來房子裡有小孩
然後該Youtuber還找室內設計師討論格局
討論到最後兩邊突然發現這間房子可以殺人分屍
而且完全不會被外人發覺
記得是牆壁後面有一個隔間剛好可以讓小孩鑽入
從小孩房跑到浴室殺人之類的
有人記得那篇文或那個影片嗎？

作者: berrysoda (莓果蘇打) 2021-08-29 15:38:00

是youtuber雨穴的創作～https://youtu.be/CBIL0eAwDs8應該是這個

作者: sirene (サイレン) 2021-08-29 15:40:00

謝謝一樓

作者: fatcung (過客) 2021-08-29 16:03:00

啊!好希望這個影片有中文字幕，好像很好看!

作者: UCCUplz (你看看你) 2021-08-29 16:12:00

好酷

作者: sirene (サイレン) 2021-08-29 16:28:00

我記得之前在YouTube上有看過中文版解說https://youtu.be/j_FOETJ8gBE 找到了這一部

作者: nickq80001 (Aqua歐力瓦) 2021-08-29 16:48:00

https://bit.ly/38lVIfV 原文是雨穴さん的文章（之前有留言詢問是否同意翻譯貼在marvel版，不過沒有得到回覆）。最近他擴充了內容，增寫6萬字並出版為小說。

作者: sirene (サイレン) 2021-08-29 16:49:00

什麼？出小說了？！

作者: nickq80001 (Aqua歐力瓦) 2021-08-29 17:49:00

出版了(已購入XD) https://bit.ly/2UYQ804 原本的文章其實就蠻精彩，可惜還沒取得雨穴さん同意，不知道是否可以翻譯並在這裡發佈

作者: lucille8315 (lucille) 2021-08-29 17:53:00

剛看完，蠻精彩的推

作者: ImaginaryTea (Tea) 2021-08-29 21:55:00

好想看翻譯啊啊啊啊><

作者: QQ99 ( ) 2021-08-30 00:14:00

想看翻譯+1

作者: berrysoda (莓果蘇打) 2021-08-30 00:42:00

https://omocoro.jp/kiji/299528/一樣是雨穴さん的文章，這篇也很有趣！（也好想看翻譯……）

作者: kueicjl (居哪哪哪) 2021-08-30 00:57:00

請問不敢看影片可以支援文字版嗎

作者: sirene (サイレン) 2021-08-30 08:58:00

影片沒有恐怖畫面啦

作者: Veronica0802 (波波妞) 2021-08-30 09:36:00

有趣的題材但是以故事來說仍不太真實

作者: ghostxx (aka0978) 2021-08-30 11:43:00

影片恐怖就雨穴自己戴的面具，其他畫面沒有恐怖內容

作者: haha123ha (四神湯) 2021-09-04 15:39:00

我們的鄰居。#19Lf6yFi

作者: pttouch (. 人 .) 2021-09-06 14:02:00

好狂喔…這不知道是真是假…

繼續閱讀

Re: [經驗] 夜晚河堤亮起來的那些燈oinmrr [經驗] 智慧音箱的午夜不明來電winnie55 [翻譯] 日本怪談：無聊小事argus0606 [翻譯] Nosleep-半價巫毒店捲土重來（5）nicole6645 [創作] 下雨過後河裡的的魚和你ScottP820 [公告] Nashooko水桶一個月a6234709 [找文] 電影預告的真實故事lovekiqoo [經驗]基隆海X大學-海事大樓tofu14 Fw: [公告] 8/31 停機公告a6234709 [海聲] 海的聲音(８)UCCUplz