《小甜甜》25年禁播內幕！「2作者反目成仇」百億周邊惹禍 遭永久封印
2025年09月01日 10:31
記者田暐瑋／綜合報導
經典少女漫畫《小甜甜》是台灣5、6年級生的共同回憶，但25年前無法再版重播，相關商
品也絕跡。
近日，動漫YouTuber Billy在揭露其中牽扯出的版權戰爭，兩位創作者五十嵐優美子與水
木杏子反目成仇，這場爭議不僅讓無數觀眾無法再度回味這部經典，也成為日本動漫界版
權問題的經典案例。
YouTube頻道「Comic名作復活」提及《小甜甜》的版權糾紛，作品由漫畫家五十嵐優美子
和小說作家名木田惠子（筆名水木杏子）共同創作，創下初版百萬冊的紀錄，周邊商品更
狂賣百億日元，但也埋下了作者之間的矛盾。
五十嵐優美子鼓動水木杏子與出版社解約，簽訂新合約要求所有授權需經雙方同意。
https://i.imgur.com/hiBqfl4.jpeg
▲《小甜甜》是台灣5、6年級生的共同回憶。（圖／翻攝自網路）
然而，新合約中的收入分配條款卻引發爭議，五十嵐占80%，水木僅得20%，五十嵐在水木
沒有授權同意的情況下，私自開發周邊商品，又以個人名義成立公司，試圖壟斷版權，水
木發現後，遭五十嵐單方面解約，因此鬧上法院，五十嵐稱水木撰寫的劇情只是草稿，沒
有漫畫就沒有作品產生，堅稱自己是唯一作者。
最終，日本法院判定水木杏子勝訴，確認《小甜甜》屬於小說與漫畫的二次創作，水木也
是作者之一，禁止五十嵐單方面銷售相關商品，並要求賠償水木8億日元。
但五十嵐仍繼續創作與《小甜甜》極為相似的角色，並拒絕與水木合作，導致《小甜甜》
無法同時獲得兩位作者授權而被封印至今。
https://star.ettoday.net/news/3025511#
https://youtu.be/JJ-NlbEJH8Q?si=c6AYssUl_-hWctgC