世足賽／禍從口出！阿爾米龍「掩嘴說話」領紅牌 寫賽史第一例
2026-06-20 15:17
聯合報／記者劉肇育／即時報導
2026世足賽小組賽D組賽事高潮迭起，巴拉圭今天雖以1：0險勝土耳其，並將對方淘汰出
局，但比賽中卻誕生了世足賽歷史上的罕見一幕，巴拉圭主力中場阿爾米龍（Miguel Alm
iron）在上半場補時階段，因為在衝突中「掩嘴說話」，遭到裁判驅逐出場，成為國際足
總引進該項足壇新制後，世足賽歷史上首位因此領到紅牌罰下的球員。
本場比賽開賽僅1分5秒，巴拉圭加拉扎（Matias Galarza）就以一記驚天遠射破網，攻入
本屆賽事迄今最快的進球。然而，領先的巴拉圭卻在上半場第48分鐘遭遇亂局，阿爾米龍
在中場附近一次犯規後，與土耳其右後衛穆爾杜爾（Mert Muldur）發生口角。
此時，阿爾米龍刻意用手遮住嘴巴向對方說話，穆爾杜爾隨即向薩爾瓦多籍主裁判巴頓（
Ivan Barton）強烈抗議，主審在親自觀看VAR（錄影助理裁判）畫面後，毫不猶豫地向阿
爾米龍出示紅牌。
這張歷史性的紅牌，源於國際足球協會理事會（IFAB）日前通過的新條款，該規則嚴格規
定，「任何球員在與對手發生衝突的狀況下掩嘴，皆可處以紅牌處分。」此規範旨在防止
球員利用遮擋口型的方式，隱蔽涉嫌種族歧視等不當言論。新制強調，若在友好氛圍下掩
嘴交談不予追究，但只要現場帶有任何衝突意味，即觸碰「自動紅牌」紅線。
賽後，巴拉圭總教練阿爾法羅（Gustavo Alfaro）拒絕對這判決發表評論，僅無奈表示，
比賽中一度覺得「彷彿全世界都在與我們作對」。儘管阿爾米龍的舉動讓球隊陷入10人應
戰的苦戰，所幸守軍眾志成城，最終仍將1：0的優勢守到最後。這也是巴拉圭隊史在世足
賽領到的第3張紅牌，同時是本屆世足賽開打至今的第7張紅牌，追逐激烈程度創下2014年
以來的新高。
https://udn.com/worldcup2026/story/123107/9578080?from=udn-next-newnews_ch3011

我看到有人說上場比賽跳水被var發現補黃牌的也他。如果是真的，那代表他親身為我們演示了本屆世界杯的兩個新規。

新規示範者

明知故犯

那如果沒掩嘴但var嘴型看出髒話的呢？

要練一下 嘴唇不要動太大 罵髒話

昨天還前天也一場踢完了掩嘴說話的被攝影機拍到 沒事兒雖然明顯不是在噴人

AI說 雙方是在友好、和平的氣氛下交談或開玩笑 討論戰術也不算

跟對手討論戰術！？

不是罰髒話阿，是罰偷講種族歧視的話阿

還好 棒球沒有這條

只要遮著罵人就直接當你講種族XD

實際也有對裁判疑似罵髒話被判紅的，兩年前的皇馬，貝林漢講髒話被判出場，事後他解釋那字在英國不算髒話

不要遮還能凹 遮起來就是自請紅牌了

兩個月前就已經公告這條新規了，同樣的還有離場抗議裁判也是紅牌

罵種族歧視 罵髒話 都是一樣為了徹底根除惡意言語、挑釁及種族歧視

遮著罵人是等於企圖滅證，這是2月皇馬對本菲卡那場的禍雖然那場本菲卡阿人只是被指侮辱反同的語言不是種族

好想知道到底嘴什麼

不一樣 因為罵裁判才是紅牌 你不用特定字眼罵球員基本上 黃牌都吃不了

VAR應該還沒辦法當場判讀嘴型，所以沒遮嘴講不當言論應

不只補紅，還會多禁賽幾場

不是有人說這規則是軟蛋嗎?真男人就應該互嘴

喉~沒收工就罵髒話，這下輪到你沒有特異功能啦。

歷史留名賺到了

該是學腹語的時刻了

這是紐卡那位？

學學Materazzi 別遮遮掩掩直接罵搞不好是對方吃紅牌

馬特拉齊其實也是席丹想保他，畢竟那時席丹可以明說，但若內容真的是問候對方家人馬特拉齊會終生禁賽……

那被拍到說：那個...犯規吧。 會紅牌嗎？

梅西小心了。

阿根廷的確很喜歡嗚嘴講話

改名阿米巴好了

全世界都習慣捂嘴啦 這樣還要扯阿根廷喔xd不就一堆唇語大師在那邊賽後解讀 搞得得捂嘴

禁幾場還好沒玩到輸 不然回國慘了

來的太晚了，20幾年前就該這樣規定故意罵髒話直接紅牌

練腹語好了...