[新聞] 德國後衛：中場商定尊重巴西 不再灌球
作者: amix (^^) 2014-07-11 18:00:44
德國後衛：中場商定尊重巴西 不再灌球
【大紀元2014年07月11日訊】7月10日德國中衛胡梅爾斯透露，8日對巴西的
比賽中，半場休息時日耳曼軍團的球員已經達成共識，不會竭盡全力用更大
比分去羞辱東道主，否則7-1的差距可能會更大。
週二的比賽前，誰都沒有想到，德國能夠讓巴西在家鄉父老前輸的如此羞辱
。開場30分鐘，德國已經以5比0的比分遙遙領先，而最終的比分則定格在了
7比1。在接受英國《每日郵報》採訪時，德國中衛胡梅爾斯透露的實情：「
在中場休息的時候，我們明確指出，必須保持專注的態度，但不要試圖繼續
羞辱巴西。我們必須保持對對手的尊重，同時也要贏得對方的尊重。所以我
們只是希望能夠控制場上局面，而不是繼續瘋狂進球。」
至於開場30分鐘5比0的局面，胡梅爾斯繼續說道：「我們很清楚，我們是世
界上最好的球隊之一，但如此好日子，如此不可思議的比分，還是需要一點
點運氣。」
在7月13日即將到來的決賽中，德國將和阿根廷爭奪冠軍。在半決賽和巴西一
戰中，胡梅爾斯只踢了半場就被默特薩克換下，原因是肌腱炎發作。目前他
的傷勢並未徹底痊癒，因此多特蒙德中衛在決賽中極有可能因傷高掛免戰牌
，這對於德國方面來說是一個不小的打擊。
對於決賽，胡梅爾斯說道：「我們必須全力以赴，同時享受世界盃決賽的每
一分鐘。我們當然希望能夠贏得最終的冠軍，但我想即便我們在決賽中輸球
，半決賽這場史詩般的勝利也不會因此而變得一文不值。」
http://www.epochtimes.com/b5/14/7/11/n4197897.htm
【大紀元2014年07月11日訊】7月10日德國中衛胡梅爾斯透露，8日對巴西的
比賽中，半場休息時日耳曼軍團的球員已經達成共識，不會竭盡全力用更大
比分去羞辱東道主，否則7-1的差距可能會更大。
週二的比賽前，誰都沒有想到，德國能夠讓巴西在家鄉父老前輸的如此羞辱
。開場30分鐘，德國已經以5比0的比分遙遙領先，而最終的比分則定格在了
7比1。在接受英國《每日郵報》採訪時，德國中衛胡梅爾斯透露的實情：「
在中場休息的時候，我們明確指出，必須保持專注的態度，但不要試圖繼續
羞辱巴西。我們必須保持對對手的尊重，同時也要贏得對方的尊重。所以我
們只是希望能夠控制場上局面，而不是繼續瘋狂進球。」
至於開場30分鐘5比0的局面，胡梅爾斯繼續說道：「我們很清楚，我們是世
界上最好的球隊之一，但如此好日子，如此不可思議的比分，還是需要一點
點運氣。」
在7月13日即將到來的決賽中，德國將和阿根廷爭奪冠軍。在半決賽和巴西一
戰中，胡梅爾斯只踢了半場就被默特薩克換下，原因是肌腱炎發作。目前他
的傷勢並未徹底痊癒，因此多特蒙德中衛在決賽中極有可能因傷高掛免戰牌
，這對於德國方面來說是一個不小的打擊。
對於決賽，胡梅爾斯說道：「我們必須全力以赴，同時享受世界盃決賽的每
一分鐘。我們當然希望能夠贏得最終的冠軍，但我想即便我們在決賽中輸球
，半決賽這場史詩般的勝利也不會因此而變得一文不值。」
http://www.epochtimes.com/b5/14/7/11/n4197897.htm
作者: anckyX (夜之翼) 2014-07-11 18:02:00
救了運動用品店的老闆
作者: toolin (一時的落敗算啥?巴薩魂) 2014-07-11 18:04:00
這才是真正的羞辱，被對方手下留情
作者: wahdee (=.=) 2014-07-11 18:07:00
保留體力打冠軍賽臭了嗎? = ="
作者: gn01172011 (Mask) 2014-07-11 18:07:00
其實看得出來 下半場都沒在積極跑動 球都一個人去搶而
作者: NOTHINGES (肥蛇蛇推便便) 2014-07-11 18:07:00
啊 哈…………QQ
作者: leoz69927 (電競板板煮 請指教) 2014-07-11 18:12:00
沒出全力下半場還能進兩球..
作者: IABigHead (BigHead) 2014-07-11 18:14:00
其實是開會的時候Schurrle去上廁所
作者: muching (somethin' sparkle) 2014-07-11 18:14:00
因為下半場才上場的許爾勒沒有參加到中場會議?
作者: wahdee (=.=) 2014-07-11 18:15:00
板凳要爭取表現吧
作者: muching (somethin' sparkle) 2014-07-11 18:15:00
這樣的說法也讓Oezil比較好下台階 (但大家都知他會軟腳)
作者: gn01172011 (Mask) 2014-07-11 18:16:00
還有穆勒阿 為了金靴獎下半場還是繼續拚XDDD
作者: chon34 (我愛小恐龍>////<) 2014-07-11 18:17:00
Schurrle:去尿個尿會就開完了!! 討論了啥阿... 管他的...
作者: ttomoee (51244) 2014-07-11 18:19:00
許爾勒:回店裡補個貨 臭了嗎
作者: zazaza314 (過過過過) 2014-07-11 18:24:00
英文翻譯錯了啦 狐媚推特澄清他沒要羞辱只是專注比賽還開玩笑自己該上英文課
作者: overall (荒 N ) 2014-07-11 18:25:00
Ozil就是單刀放槍王,不用再替他找藉口了
作者: thorn (迷幻緩飆後搖滾) 2014-07-11 18:28:00
許爾勒：第二球我已經儘量踢高一點，誰知道還是進了
作者: philxiao (Sting) 2014-07-11 18:30:00
Schurrle：打工店的老闆嫌全店打五折還不夠，我只好…
作者: jabari (Still不敢開槍的娘娘腔) 2014-07-11 18:30:00
對於媒體的翻譯 見爛不怪了
作者: Ec73Iwai ((￣□￣|||)a) 2014-07-11 18:32:00
Schurrle一定是跑回店裡幫忙 所以才沒聽到
作者: godfight (熾天使) 2014-07-11 18:41:00
Schurrle發現錢不夠買想要的器材 需要再進兩球...
作者: g5566 (gg) 2014-07-11 18:42:00
這才是真正的羞辱... 沒關係，驕者必敗！ 我們等著看
作者: bertrend (凡事反求諸己) 2014-07-11 18:45:00
又踢進了兩球還說有手下留情？ 真會講 XD
作者: attack911 (九一一行動) 2014-07-11 18:45:00
Schurrle：啊？什麼？剛剛有開會？@@"
作者: piliwu (Love Ciroc!) 2014-07-11 18:54:00
有看比賽就看的出來
作者: ariot (Ariot) 2014-07-11 18:59:00
實在不用這麼誠實 大家都看得出來
作者: unformat (你們這些失戀的笨蛋) 2014-07-11 19:01:00
金球獎 就是內馬爾了
作者: sportlotte (drakedog) 2014-07-11 19:17:00
垃圾記者亂腦補 狐媚自己都闢謠了 ![]()
" target="_blank" rel="nofollow">
![]()
大紀元這垃圾報紙是德黑嗎?
" target="_blank" rel="nofollow">大紀元這垃圾報紙是德黑嗎?作者: susugu 2014-07-11 19:27:00
推樓上的查證
作者: edcs ( ) 2014-07-11 19:28:00
許爾勒：其實我有開會啊，沒看到我都故意亂踢了，誰知道球自己莫名其妙進去了
作者: Simonfenix (Livingfailure) 2014-07-11 19:30:00
優勢超級大本來就不需要再灌球了 更何況還有下一場啊
作者: Shalone (蝦龍) 2014-07-11 19:32:00
跟大紀元無關，每日郵報確實就是這樣報導的
作者: areyoupigs (小菊花) 2014-07-11 19:32:00
戰略式的省電模式，跟手下留情其實是兩回事知道嗎???就算球員真想擴大屠殺教練也不會准
作者: Shalone (蝦龍) 2014-07-11 19:34:00
應該說，Mats Hummels自己的原本講法太模糊了，不難讓人有遐想。而每日郵報的新聞內容則進一步去暗示所謂的“協議”不過大紀元確實無端端幫Hummels多加了一句話，直接扭曲意思成不再瘋狂進球。這點倒確是大紀元在亂搞
作者: Jason0813 (今年結婚搶紅包的人太多) 2014-07-11 19:39:00
就說有讓，當初還有人不信...
作者: s011109 (黑豬) 2014-07-11 19:43:00
不可能這樣說吧
作者: KID543 (Jaqueline) 2014-07-11 19:54:00
Schurrle是因為女友剛好來觀賽必須爭氣吧XDDDDDD看他ig他很愛他女友
作者: jkokoko 2014-07-11 20:44:00
現在出來講這個不是等於再羞辱一次....
作者: kanzakiken (遊天) 2014-07-11 20:49:00
簡單來說就是放棄強攻 之前誰說沒放水的
作者: hahabis (HaHaBis) 2014-07-11 21:24:00
下半場兩球都舒爾勒進的阿, 他看到五比一怎麼可能不癢更正, 5:0
作者: gruenherz (DOREMIFA噗噗噗～～) 2014-07-11 21:25:00
氣功可不是放水 不然巴西下半一開始就能追好幾球
作者: lk (NO LIMIT JUMP!!!!) 2014-07-11 22:04:00
巴西真的很慘.....
作者: holyduck ( ) 2014-07-11 22:11:00
借轉槍板
作者: germun (ger) 2014-07-11 23:51:00
快笑死了 當初一堆人說放水是羞辱對手 現在勒 XDDDDDDD
作者: frafoa (妮妮薇) 2014-07-12 00:42:00
簡單說就是不耍球、嘗試一些新戰術、花招之類的。在大幅領先時，有時球員會踢得比較寫意。狐媚的意思只是要大家認真踢球。 許爾勒是後補上場，自然想要更多先發機會。
作者: Forens (Forens) 2014-07-12 04:08:00
zz