[心得] The Drifter 心得及繁中檔案

作者: cyberia (狸)   2026-01-23 04:25:00
The drifter
傳送門
https://store.steampowered.com/app/1170570/The_Drifter/
點擊類的劇情小品
以下無雷
在貨車上醒來的你 陷入了宛如噩夢般的劇情
荒謬的無可置信 奇異的士兵 神秘殺手 詭異的生物
只是簡單的回家奔喪一趟 卻意外捲入了種種事件
究竟這些纏著你的異常是真是假? 又從何而來?
總時長7-9小時 個人覺得滿值得推薦的
由於想給朋友和家人也玩因此用了大概100元的TOKEN
跑了一個簡易的機翻+部分校訂版本
(只校訂了我玩過的路線哈哈)
應該是堪用
https://limewire.com/d/TPCZW#TLAkykeBxO
使用方法是下載後直接放在遊戲目錄內 進入之後選TC即可
另外因為跑完玩完得比較晚 剛剛有發現討論區有人分享簡中版本了
我的檔案是採取英文和專有名詞(例如一些民俗俚語 菜餚 直接保留的方式
本作全語音還是滿有誠意的 其實文本也不難想嘗試直接玩的也不會太困難。
推薦給喜歡點擊類或是想看短篇科幻故事的朋友
以上
對了好像STEAM DECK沒辦法正常讀取這個 正在找原因
作者: ColdLeafOwl (冷葉鴞)   2026-01-23 07:59:00
推分享
作者: Jibaren (Jibaren)   2026-01-23 08:00:00
為了讓家人朋友玩直接生出一個中文化 好猛XD
作者: j1551082 (薄荷哈亞鐵)   2026-01-23 08:42:00
不過這部的特色就是那個旁白還蠻生動的說
作者: justhit666 (就打666)   2026-01-23 14:28:00
好玩推 英文不難而且文字可以慢慢看想練英文的也很適合哈哈
作者: widec (☑30cm)   2026-01-24 08:46:00
作者: len53 (Life's a bitch)   2026-01-26 19:14:00
推 好玩
作者: boromirt (一定要填嗎)   2026-01-27 22:58:00
有繁中玩起來更流暢,推有心

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com