N2 2018 07
ほぞん保存 鈍いにぶい
にっか 日課 必須每天做的事
たさい多彩な豐富多彩
のりつぐ乗り継ぐ換乘
のりすごす乗り過ごす坐過站
のりこむ乗り込む「乘上」、「坐進」、「進入」或「深入」。
も+しないで一點也不..
～にしては就…而言
～のついでに順便
～というの下定義 解釋說明
～名詞/動詞 ます形+したがって隨著
したがう従う
ほどだ甚至能
わりに雖然
よりも比起…更
やくめ役目/任務、職責、職務、差事
最寄りもより
最寄り駅（もよりえき）： 最近的車站
最寄りの際（もよりのさい）： 順道、經過附近的時候
お近くにお越しの最寄りの際は、ぜひお立ち寄りください。
（您來到這附近時，請務必順道來坐坐。）
解約かいやく えんぜつ演説 きっぱり斷然、果斷地、乾脆地
～に欠かせない にかかせない 是不可缺的
～てても 既使 (採取非常手段) …也要
～う・ようと說話者意志
また又 すると於是 こうして這樣做 したがって 因此
わけだ當然 というだけで只是因為 そうにない看似不 てもかまわない..也可以
ずにはいられない不得不 わけにはいかない不可以
だかる第三者想要 てほしい想../希望 たい自己願望
なければ如我沒有
たい ほしい たがる
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
語法 意思 使用對象（人稱） 接續方式
たい 想做某事 第一人稱（我 / 我們） 動詞 ます形 ＋ たい
ほしい 想要某物 第一人稱（我 / 我們） 名詞 ＋ が ＋ ほしい
たがる （他人）想做/想要
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
第三人稱（他 / 她 / 某人）
動詞 ます形 ＋ たがる / 欲
しがる
詳細用法與例句
1. たい（想做某個動作）
專門用來表達說話者自己想要進行某個「動詞行為」。
規則：去掉動詞的 ます，加上 たい。
助詞：原本動詞後方的助詞 を，在改成 たい 時，
常常會轉變成 が 來強調渴望的對象
（兩者皆可，但 が 的想要感更強）。
o日本へ行きたいです。（我想去日本。）
oお寿司が食べたいです。（我想吃壽司。）
2. ほしい（想要某個物品）
專門用來表達說話者自己想要得到某個
「具體或抽象的物品（名詞）」。
規則：名詞 ＋ が ＋ ほしい。
o新しいスマホがほしいです。（我想要新手機。）
o時間がほしいです。（我想要時間。）
備註：如果是「動詞て形 ＋ ほしい」，則是代表「希望別人幫我做某事」的意思。
3.たがる / ほしがる（第三人稱的渴望）
在日文習俗中，我們無法百分之百看透「別人的內心」，
因此不能直接替第三人稱使用代
表主觀感受的 たい 或 ほしい。
當我們從外在行為觀察到
「別人好像很想做、很想要」時，就必須加上 がる。
動作版（たがる）：動詞 ます形 ＋ たがる。
o妹は日本へ行きたがっています。（妹妹想去日本。）
物品版（ほしがる）：名詞 ＋ を ＋ 欲しがる（注意此時助詞要改用 を）。
o子供はおもちゃを欲しがっています。（小孩子想要玩具。）