[NFL!] 超級盃廣告30秒售逾3億創紀錄 品牌商重返電視行銷

作者: hihihihehehe (遠離塵囂)   2026-02-02 23:59:42
超級盃廣告30秒售逾3億創紀錄 品牌商重返電視行銷
2026/2/2 21:53
(中央社倫敦2日綜合外電報導)第60屆超級盃8日登場,轉播商國家廣播環球集團表示售
出的廣告時段庫存更勝往年,甚至有企業付1000萬美元(約新台幣3.16億元)購買30秒廣
告時段,顯示品牌商正重返電視行銷。
職業美式足球聯盟(NFL)第60屆超級盃(Super Bowl LX)訂2月8日在加州聖克拉拉(
Santa Clara)利惠體育場(Levi's Stadium)舉行,由西雅圖海鷹與新英格蘭愛國者捉
對廝殺。
英國「金融時報」(Financial Times)報導,這個廣告費不只創下紀錄,還將為美國國
家廣播環球集團(NBCUniversal)帶來可觀收入。NBCUniversal預計將透過旗下美國國家
廣播公司(NBC)頻道、西語頻道世界電視台(Telemundo)以及串流平台Peacock轉播超
級盃。
NBCUniversal全球廣告與夥伴關係主管馬歇爾表示,2026年超級盃將是美國廣告業投放規
模最大的一屆賽事。
馬歇爾說,廣告主今年平均支付800萬美元購買超級盃30秒廣告時段,與去年最高單價持
平,反映行銷商正重返傳統電視廣告形式,並指出「少數」品牌支付逾1000萬美元購買廣
告時段。
2025年超級盃吸引美國1億2770萬次電視和串流平台觀看次數,刷新歷史紀錄。
馬歇爾說:「這些都創下新紀錄。體育市場目前非常強勢,從奧運到超級盃表現都十分亮
眼。」
他還說,超級盃廣告時段在秋季美式足球球季登場前就搶購一空,創歷來最快完銷紀錄,
「我們在預售階段賣出的超級盃廣告時段遠勝往年」。
超級盃廣告費創新高,反映廣告主對傳統30秒電視廣告需求復甦。近年來隨著部分廣告預
算轉向線上,曾經是廣告業支柱的電視廣告逐漸遭到邊緣化。
影音串流巨擘Netflix和Amazon Prime推出支援廣告的訂閱方案,也使外界重新聚焦電視
廣告的製作。
馬歇爾指出,過去大舉投入串流或社群媒體的廣告主已開始重返傳統廣告,不論是針對運
動賽事或者廣播節目,「因為他們發現觸及率或轉換率不如預期。這並非單一現象」。
馬歇爾也說,今年超級盃廣告主打幽默風格,因應美國社會當前的嚴肅氛圍。(編譯:洪
啓原)1150202
新聞出處:中央通訊社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202602020308.aspx
作者: ArSaBuLu (阿薩不魯)   2026-02-03 02:28:00
同事都說超級碗 到底哪個才對
作者: icecreamdog   2026-02-03 03:29:00
Bowl 是碗還是杯? 錯誤翻譯就不要再沿用了
作者: minicat (九命怪貓)   2026-02-03 06:05:00
重要嗎
作者: liangjr (aaa)   2026-02-03 09:34:00
Superb Owl選我正解
作者: duo131 (比克大魔王)   2026-02-03 14:12:00
用於比賽賽事bowl台灣一直都是翻譯盃賽啊中國才翻譯碗
作者: icecreamdog   2026-02-03 17:58:00
早期是翻譯成超級碗吧 記得Janet Jackson 事件時 報紙都用超級碗Bowl 就不是盃 還要一直講錯 = =FIFA World Cup 足球世界盃 / NFL Super Bowl 美式橄欖球超級碗

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com