休兵1年後宣告完全復活！昔日狀元西蒙斯：我已找回過去的自己
實習記者陳鈺唐／綜合報導
昔日NBA選秀狀元西蒙斯（Ben Simmons）歷經傷勢纏身與整季休兵後，新賽季加盟國王準
備重新出發。這名3屆全明星在媒體日宣告身體已完全恢復，不僅強調目前沒有任何出賽
限制，更直言自己已經找回「過去的自己」，「每次踏上球場，我都想主宰比賽。」
西蒙斯曾是聯盟最受矚目的球星之一，不過自2021年離開七六人前後開始，他接連受到膝
蓋、背部等傷勢困擾，生涯發展急轉直下。2024-25賽季先後效力籃網與快艇後，上賽季
更沒有與任何球隊簽約，整整一年遠離NBA賽場。
經過長時間休養，西蒙斯最終獲得國王機會，也將這一年視為生涯的重要轉捩點。他表示
，「我的身體狀況非常好，可以在沒有任何限制的情況下打球。我感覺自己回到了原本應
該待的地方。過去這一年，我花了很多時間好好面對自己的身體，我認為休息一年、專心
接受治療，是我生涯至今做過最好的決定。」
西蒙斯透露，休養期間自己幾乎沒有碰籃球，甚至很少透過電視觀看比賽，主要目標就是
讓身心重新回到正確狀態。他坦言，無法打球當然會想念籃球，但在身體沒有完全恢復的
情況下硬撐著出賽，同樣非常困難。
面對外界多年來的批評，西蒙斯如今也選擇不再理會，「我把那些批評當成雜音，直接關
掉。大家只是想要流量、想讓自己的Podcast爆紅，我不再讓這些事情影響自己。以前有
時候會覺得已經到了極限，但現在我完全不在意了。」
國王近年戰績持續下滑，新賽季同樣不被外界看好。西蒙斯認為，自己與這支球隊反而有
著相似處境，「幾乎沒有人期待這支球隊，而這也是我一直以來背負的東西，所以我覺得
我們能夠互相理解。」
西蒙斯也坦言，選擇整整一年離開賽場並非毫無風險，甚至可能因此再也無法回到NBA，
「一年沒有打球，是一個可能讓我無法重返NBA的選擇，但我選擇相信自己。現在我站在
這裡，也感覺自己能透過自己的比賽方式幫助球隊，我會在場上證明這一點。」
至於準備如何證明自己，西蒙斯給出的答案相當直接，「就是主宰比賽。每次踏上球場，
我都想主宰比賽。」
來源: https://sports.ettoday.net/news/3247042
「沒有人看好我們，但我把這件事視為正面的動力。」西蒙斯說，「只要我們證明自己有
能力在場上贏球，外界看待我們的方式就會改變。我相信這支球隊能夠做到。我已經感覺
自己找回『過去的自己』，接下來就是每天持續逼自己進步，我已經等不及開季了。」