作者:
wai0806 (臣妾辦不到啊)
2025-07-07 19:13:09最近Rubio上了一檔podcast,因為是西班牙語,所以找了篇yahoo的英文報導
https://sports.yahoo.com/article/dont-want-not-basketball-life-161325038.html
https://reurl.cc/7VX27b
節錄一小段英文內容
"One night I was in the hotel room, and I just said I don't want to go on. Not
with basketball, but with life," Rubio said. "There were some moments when ev
erything around me was just creating a burden, when I thought that my life had
no meaning. When I reflect on my career I'm never satisfied, because it was n
ever enough. I wasn't ecstatic when I would receive an award, I would say to m
yself that I'm fake, that I don't deserve this."
「有天晚上我在飯店房間,我告訴自己我不要再繼續下去了,不是籃球而是我的人生。」
Rubio說道「有時我會覺得身邊的一切全都是負擔,讓我覺得我的人生毫無意義,當我回
顧我的職業生涯時從來不覺得滿足,因為就是不夠好,就算獲得了獎項我也不覺得高興,
我只會對自己說你就是個騙子,根本不配得到這些。」
剩下的內容就是一些生涯回顧跟數據就不po了