NBA》形容左腿傷勢突發像被重擊 Curry不急於復出
記者：王毓健
金州勇士一哥Stephen Curry因左腿筋一級拉傷至少須缺賽1周。球員本人用「被重擊」形容
，並稱鑒於傷勢棘手程度，自己必須更小心，不能急於復出。
Stephen Curry在今天對明尼蘇達灰狼第2戰賽前投籃練習時說：「這是次全新體驗，從我了
解到的、關於恢復速度的種種情況來看，肯定需要一個過程。你不能加速到超過傷勢讓你知
道的速度。所以1周後，你須要每天重新評估，搞清楚什麼時候才能安全地開始比賽，更不
用說你能堅持到何等程度。」
37歲後衛表示康復過程很繁瑣，而自己目前離可以定點跳投「還有段距離」。他還表示，在
對灰狼首戰第2節受傷前沒有感受到身體發出任何警訊。當他抓住左腿並示意換人後，他還
在場上多待了29秒。
「直到受傷那刻，整場比賽我感覺都很棒。」11屆全明星說，「然後我在防守時做了個小小
的轉身動作，開始有點不對勁，我覺得沒什麼大不了，只要把肌肉鬆開就可以了，之後再上
場。但考慮到腿筋是軟組織之類的問題，如果我試圖再上場，可能會造成更大傷害。所以顯
然這是次艱難挫折，我希望能盡快康復。」
就目前資訊，勇士一哥至少要缺陣到第4戰，才會接受傷勢重新評估。如果有後續3場比賽，
第5、6戰分別是他受傷後8、12天。
但球隊在超過半場沒有Curry下依然以99比88拔得頭籌，讓他有信心能贏得系列賽：「我們
更衣室氣氛很好，他們都在努力堅守陣地。我們非常有信心仍然能贏得系列賽，而且無論結
果如何，球員們都會全力以赴。顯然在這種情況下，你應該積極樂觀地看待比賽，相信我們
能贏球，為我爭取時間恢復。希望在這之後我們能打下一輪，這樣我就能安全回到球場，不
會因為身體還沒準備好而冒太大風險。」
勇士過去季後賽有12場完全沒有Curry，9勝3敗，不過同時都有Draymond Green、Klay Thom
pson，而且其中半數有Kevin Durant，現在則是Jimmy Butler必須與得分能力並出出色的Dr
aymond Green共承重擔。
11屆全明星承認隨著年紀漸長、不知還能打幾次季後賽，他現在更難坐在板凳旁觀，情緒也
更大：「努力熬過例行賽最後2個月，打完艱難、拚到第7場的首輪。上半場我們打得很有特
色，我也打得滿有風格，一開始我覺得局面特別好，然後你就感覺自己被重擊。所以一開始
我情緒很激動。」
他認為談論是否提前歸隊還太早：「最後總會有這種對話。我現在還遠不到那階段，所以我
不會著急，因為必須有個自然的癒合過程，即使你能正常打球、沒有疼痛，身體也會告訴你
。我知道腿筋受傷有多棘手，它們可能會騙你，讓你以為好了。我想這個灰色地帶可能會讓
人有點困惑，我只能保證我會盡我所能快點復元。」
球員也不知自己復出標準：「如果是我的腳踝或其他問題，我能很快說出來。我知道固定的
日程，也會恢復得很好。但我沒受過這種傷，所以完全不知道，也沒有什麼預期，只是希望
每天能感覺更好。」
https://tsna.com/article/106088