Bronny James Had 3-Word Response To Heckling Fan
來源：https://yhoo.it/4ix0BoA
https://i.imgur.com/ZGgMLdt.jpeg
Bronny James has spent most of his NBA rookie season playing in the G League, bu
t the former USC Trojans guard recently got the call up to the Los Angeles Laker
s.
Bronny James 在他的 NBA 新人賽季中，大部分時間都待在 G 聯盟，但這位前 USC Trojan
s 的後衛最近終於被拉上洛杉磯湖人隊。
The son of legendary NBA star LeBron James played in Denver on Friday night. Bro
nny James, who is averaging 1.6 points per game as a rookie, got 16 minutes of a
ction in his team's 131-126 loss to the Nuggets. His dad, LeBron James, remains
out, as he's recovering from a leg injury.
這位傳奇 NBA 球星 LeBron James 的兒子，週五晚上在丹佛出賽。Bronny James 目前作為
新秀，場均得分 1.6 分，在湖人隊 131-126 輸給金塊隊的比賽中，得到了 16 分鐘的上場
時間。LeBron James 仍然因傷未能上場，他正在從腿部傷勢中恢復。
Bronny James has faced a lot of scrutiny since arriving in the NBA. Some have ar
gued that the former USC Trojans guard did not deserve to be taken in the second
round of the 2024 NBA Draft. Others say he's only playing in the league because
of who is dad is.
自從進入 NBA 以來，Bronny James 面對了不少的質疑。有些人認為這位前 USC Trojans
的後衛不應該在 2024 年 NBA 選秀中被選為第二輪球員。也有一些人認為他之所以能進入
這個聯盟，只是因為他的父親。
Friday night, Bronny James dealt with a heckler in the stands in Denver. The Lak
ers rookie had a three-word clap back to the heckling fan.
週五晚上，Bronny James 在丹佛與場邊的一位酸迷發生了衝突。這位湖人新秀用三個字回
應了這位酸迷。
https://i.imgur.com/5CIqNCO.jpeg
Bronny James clapped back at the heckling fan with a three-word message: "Your c
hain fake."
Bronny James 用三個字回擊那位球迷：「Your chain fake」（你的項鍊是假的）。
The fan appeared to respect the the callout, as he posted a selfie with his fake
-looking chain later on during the game.
那位球迷似乎對這個回應表示尊重，因為他在比賽期間後還拍了一張戴著假項鍊的自拍。
https://i.imgur.com/8KwrNkA.jpeg
Bronny James ended up having a solid night on Friday evening. He played in 16 mi
nutes - the most he's ever played in an NBA game - and he scored five points whi
le grabbing two rebounds and recording one steal.
Bronny James 週五晚上表現穩定。他上場 16 分鐘——這是他在 NBA 比賽中出場時間最多
的一次——並且得到 5 分，抓下 2 個籃板，並有 1 次抄截。
The Lakers are expected to get LeBron James back soon, so it's unclear how long
Bronny James will be up on the NBA roster for.
洛杉磯湖人預計很快就會迎回 LeBron James，因此目前尚不清楚 Bronny James 會在 NBA
名單上待多久。
Los Angeles returns to action on Monday night against the San Antonio Spurs.
-
https://i.imgur.com/tJN2dql.jpeg
Your chain fake!!!
Bronny還滿高招的哈哈