1. PTT
  2. Marginalman

Re: [球球] 問問大家 有時聽台語

作者: WindowDragon (貼貼)   2026-03-24 14:55:41
推 mayolane: ごん不是こん吧 03/24 14:02
→ mayolane: 然後是だぃいー吧 03/24 14:04
→ KurageuRoa: たいぎー比較接近吧 語有個喉音 不是單純一 03/24 14:13
講的こん是清音 你如果講成ごん
那就是憨的讀音了
天公疼ごん人
台語たいぎー也是濁音
通常不會那麼強調那個音但不會沒有 你可能遇到假的台語仔
作者: mayolane (mayolaneisyagami)   2025-03-24 14:02:00
ごん不是こん吧然後是だぃいー吧
作者: KurageuRoa (海月雲ろあ)   2025-03-24 14:13:00
たいぎー比較接近吧 語有個喉音 不是單純一
作者: mayolane (mayolaneisyagami)   2026-03-24 14:57:00
好怪喔
作者: KurageuRoa (海月雲ろあ)   2026-03-24 14:57:00
單純把こ=ko ご=go的人就會覺得講是ごん但實際上就不是這樣
作者: WindowDragon (貼貼)   2026-03-24 14:59:00
不怪 實際上注音ㄍ跟ㄎ都是こ 你可能一直有誤解
作者: mayolane (mayolaneisyagami)   2026-03-24 14:59:00
我學日文一上的時候就覺得日文根本沒有純粹的清音
作者: KurageuRoa (海月雲ろあ)   2026-03-24 14:59:00
對中文使用者來說か跟が這行其實不是那麼好分吧
作者: WindowDragon (貼貼)   2026-03-24 15:00:00
有的地方也會唸成たいぐー 反正都是有濁音
作者: Katsuyuki118 (赫蘿我老婆)   2026-03-24 15:01:00
日本人也不是全部都發得很準 有的地方濁音明顯 有的就一點點
作者: WindowDragon (貼貼)   2026-03-24 15:01:00
台語就分得很清楚ㄚ 用台語發音讀日文完全沒障礙是國語才沒有這些發音系統
繼續閱讀
Re: [原批] 6.6卡池pan46→ Satoman: 為什麼星街可以stillfarRe: [球球] 問問大家 有時聽台語Katsuyuki118Re: 暗夜情報員qscxzRe: [閒聊] 絕區零不演了DoraBRe: 買新手機要2027年後h0103661Re: [取暖] 嘿民就該被拿槍指著？osopopototoRe: [閒聊] 繁體中文圈遊戲攻略資源真的有夠廢的KurageuRoa[閒聊] 沒有人好好笑NekomataOkay[閒聊] 我想要買這台crazypitch

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com