1. PTT
  2. Marginalman

[閒聊] 佛經到底在寫什麼

作者: HidekiRyuga (酷教信徒流河)   2026-02-25 05:52:53
一堆看起來像暗號密文的東西
誰看得懂
譯者看不懂梵文就直接照搬
信達雅懂不懂啊
仔細想想 玄奘根本沒有讀過大學梵文相關科系
他翻的一定是一坨狗屎
作者: Victoryking (勝利王 )   2026-02-25 06:09:00
很多經文都有大師講解
作者: HidekiRyuga (酷教信徒流河)   2026-02-25 06:12:00
不錯 但為什麼不從頭翻譯過一遍
繼續閱讀
[閒聊] 哇靠 對岸有統戰實習欸Meteor077Re: hvariables: 你只是睜眼說瞎話VictorykingRe: [FF14] 一關台 壞壞就開始演了black80731Re: [FF14] 今日復盤壞壞Excrement35[瓦特] 台灣丈夫CureSeal[閒聊] 我想組樂團!moumoon5656Re: [FF14] 今日復盤壞壞forsakesheep[閒聊] 莉克莉絲看完了 開高走低SOSxSSS[星塔] 風影感想Excrement35[閒聊] 我又看一次輝夜姬Bronya

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com