Re: [邊緣] 這就是我說為什麼漢化組沒了 miHoYo PTT批踢踢實業坊

Re: [邊緣] 這就是我說為什麼漢化組沒了

作者: miHoYo (米哈遊) 2026-01-11 11:58:33

※ 引述《kitune (狐糊)》之銘言：
: #1fOklKNI (H-GAME)
: 看了全文
: 基本上就是想玩卻又不要學日文的人
: 只要靠AI這樣一步一腳印
: 自己就是漢化組
: 如果我晚生二十年
: 現在大概就是成天抱著AI發幹問
: 把AI當神拜
AI翻譯現在太強了
基本上已經屌打以前很多漢化組了
光不會夾私貨就贏一半了==

作者: kitune (狐) 2026-01-11 11:59:00

看那串我才知道連程式都能靠AI硬幹真的好扯

作者: sfavalon (avalon) 2026-01-11 12:00:00

ai還是會夾私貨的所以還是要檢查之前請他翻譯公司介紹他直接塞一個多元化進去 byGPT5.1深度思考

作者: kitune (狐) 2026-01-11 12:02:00

GPT不意外臭甲的公司

作者: sfavalon (avalon) 2026-01-11 12:03:00

希望他能趕快改色

繼續閱讀

[NBA ] 斑馬跳起來腳可以跨到籃框上Vedan Re: [姆咪] 美債大公不買美債改買公司債了kitune Re: [姆咪] 兔寶可夢sfavalon [阿泰] 鏢賊99補師85槍騎77yggyygy [邊緣] 這就是我說為什麼漢化組沒了kitune Re: [BGD ] 羽澤鶇被抖音BAN掉HomerEDLee 推 jensheng09 : 我前幾天去吃別間才知道有Hosimati Re: 我蔣公了yggyygy [取暖] 破産後被病嬌女僕買回家！強製成爲丈夫？Wardyal [瓦特] 推特saba粉心態崩了Bronya