作者:
kitune (狐)
2025-12-28 08:51:44https://nijihorosokuvtubermatome.com/archives/68812 懶人包
https://x.com/suisei_hosimati/status/2004928776074133525
星街:
感謝這段情誼
保重,再見
日本人:
短い文章の中に葛藤が見えるな
(短文中究竟有多少感情糾葛)
短文に複雑な感情が渦巻いてそう
(這篇文究竟包含了多少愛恨情仇)
これはチワワ
(這就是吉娃娃)
チワワの泣く時
(吉娃娃鳴泣之時)
リプ返間に合わなそうなギリギリ狙ってきたなw
(她應該是算準PP回文的時間點才發文w)
これ言うだけでもかなり勇気要ると思うんだ
(應該是鼓足了勇氣才有辦法發這篇)
わためと違ってなんか怨念を感じる文だなすいちゃん…
(跟羊羊不一樣 我從星街這篇文感受到有股恨意)
菲街與羊老師的差異