https://x.com/MLB/status/2089729055926981117
Trey Mancini has announced his retirement after 8 Major League seasons spent
with the Orioles, Astros, Cubs and Angels.
The 34-year-old Mancini was awarded AL Comeback Player of the Year in 2021
after missing the previous season as he battled colon cancer. He completed
his triumphant return to the game by helping the Astros to a World Series
championship in 2022.
Congratulations on a wonderful career, Trey. You are a model of courage and
perseverance for all
Trey Mancini 宣布退休
儘管罹患癌症，最終成功克服癌症病魔，並於2021年重回大聯盟賽場，獲得當年東山再起獎
之後也隨著太空人隊奪得世界大賽冠軍
合計八年的大聯盟球員生涯，陸續效力過金鶯隊、太空人隊、小熊隊以及天使隊
一共出賽836場，累計繳出805支安打、129發全壘打以及404分打點
通算打擊三圍 .263/.327/.448 OPS 0.775