https://www.youtube.com/watch?v=e0hKw6mnztI
內文使用 Gemini 翻譯並潤飾
Q：（共同問題）請兩位發表一下今天的總評與感想。
Homme：今天以 1:3 輸了比賽，我覺得是我自己表現得最不好。下次如果再交手，我會好
好準備再戰的。
Kanavi：第一局贏下來後原本有個不錯的開始，但很遺憾地接下來連輸了三局。我們還有
很多需要補強的地方。
Q：（問監督）在今天的 BP 或遊戲內的表現中，覺得最遺憾的地方是什麼？
Homme：說到 BP，畢竟輸了，所以輸掉的那些局肯定是我在 BP 上沒做好。至於比較遺憾
的部分…今天其實有幾次我們是處於優勢的，但因為溝通上出現了分歧，導致大家
「各打各的」的情況發生了好幾次。只要把這部分好好補強就行了。雖然有很多遺
憾，但我覺得我們也有很多打得好的地方。所以我想對選手們說，雖然今天輸了，
但大家都辛苦了。
Q：（問監督）在對陣 Gen.G 的準備中，哪些部分有順利發揮，哪些部分又不如預期呢？
Homme：以今天的比賽來看，我覺得我們在準備爭奪地圖物件的過程中，出現了很多比我們
平時還要可惜的失誤。另外就像剛才說的，在取得優勢時總是會發生一些讓人遺憾
的狀況，幾乎每一局都有。這些都是我們如果想在世界賽拿下冠軍，就「必須」要
解決和補強的問題，我們回去必須好好討論一下。
Q：（問監督）第 4 局上路選出了「菲歐拉」，請問登場的背景與考量是什麼？
Homme：其實當時還有幾個英雄在考慮。不過 Zeus 選手在面對對面的陣容時，在練習賽中
也拿出來用過幾次，而且打出了很大的優勢。加上 Zeus 本來就是一位對線能力非
常強的選手，所以我們相信他的這項優勢，最終決定選下菲歐拉。
Q：（問監督）放眼接下來的世界賽，您想從今天的敗仗中提取哪些經驗來進行反饋呢？
Homme：雖然選手和教練團的立場可能不太一樣，但我認為我在 BP 上確實有不足之處，這
部分該如何補強，我必須好好跟大家討論。另外，我們隊伍的遊戲節奏其實比想像
中還要快，所以在這高速的節奏中，如何做到「不崩盤、不發生失誤」，這點很重
要。其實選手們之間的溝通已經非常好了，但如果能再更好一點，減少這類失誤發
生的頻率，並在準備地圖物件時更加完善，把今天這些遺憾的部分補強，我想就會
有更好的結果。
Q：（問 Kanavi）第 3 局 Gen.G 首搶李星後，您選出了「科加斯」。但這局您並沒有像
昨天對 T1 時那樣順利吃龍，比賽也倒向了 Gen.G，您覺得問題出在哪裡？
Kanavi：其實我們本來就有準備用科加斯來打李星。原本的遊戲計畫是，考量到對面有「
婕莉 + 悠咪」，我們要在他們發育起來之前，盡可能快速地把小龍吃掉，所以才
選了科加斯。但實際打起來，發現根本找不到吃龍的時機。這導致對面的李星和
婕莉 + 悠咪的陣容價值越來越高，最後我們就變得很無力地輸掉了。
Q：（問監督）之前的季後賽 Gen.G 曾用過「上路法洛士」並擊敗過你們，今天 Gen.G 再
次選出，HLE 似乎還是應對得不太好。賽前有準備什麼反制手段嗎？
Homme：其實我們今天選了艾妮維亞來應對，而且也有準備其他的英雄選項。但比起準備的
內容，今天初期發生了一些狀況…聽說當時中路本來要靠過去支援的，結果溝通上
出現了分歧，導致法洛士像上次一樣，又是開局就拿到了擊殺。所以我認為比起選
角的問題，更多是因為我們自己沒打好，或者是運氣比較差。撇除這些不談，
Gen.G 在這部分確實打得比我們更好。
Q：（問 Kanavi）回歸 LCK 的第一個賽季結束了。感覺和 LPL 有什麼不同？在接下來的
世界賽，想補強哪些部分來挑戰冠軍？
Kanavi：我覺得就「比賽」本身而言，LCK 和 LPL 並沒有太大的差異。我們隊伍在打進決
賽前其實一直表現得很好，但不知道為什麼，每次只要一遇到 Gen.G，我們就會
變得很急躁，或者是節奏被打亂。這點我們必須非常注意。在世界賽上，我們不
僅可能再次遇到 Gen.G，還會遇到像 BLG 這樣的頂尖強隊，我們必須把競技狀態
調整到最好，才能在面對這些強隊時打出好表現。
Q：（問 Kanavi）說到世界賽，有特別想交手的隊伍嗎？
Kanavi：我想在世界賽上，再跟 BLG 交手一次。

傳奇背鍋王

真的是道歉王 但是下次還是沒啥不一樣...

最急就看片啊==

:都是我的錯 我最爛BP可以完爆T1 但跟GG打又會變很怪不知道為何XD

了無新意

又