https://www.youtube.com/watch?v=sJIq1hDxhJE
內文使用 Gemini 翻譯並校對
Q：請先對著攝影機說說參加這次 MSI 的感想。
Zeus：首先，因為這次 MSI 是在韓國舉辦，所以我想要走得更遠的心情非常強烈。去年帶
著一些遺憾輸了比賽沒能參加，希望今年能夠拿下勝利。
Q：很好奇 MSI 的準備過程。團練也是照你們期望的進行了，過程感覺如何呢？
Zeus：首先，因為是在韓國舉辦，所以感覺可以用比較從容的心態出發。來了之後在適應
上也沒有遇到太大的困難，感覺一切都很順利。
Q：稍微題外話一下，想問問之前亞運會集訓的感覺怎麼樣？我好像聽說你睡在選手村？感
覺如何？
Zeus：嗯，因為是去完越南之後幾乎馬上就接著去了，所以感覺有點手忙腳亂。個人方面
也因為沒能調整好時差，過得非常疲憊，這點有些遺憾。不過，還是和第一次見面
的教練們，還有 Canyon 選手有了一段熟悉彼此的時間。
Q：當室友還好嗎？他們有好好照顧你嗎？
Zeus：對，其實我們就是各自睡覺而已。
Q：好的。那麼這次 MSI 在大田舉辦，韓華這個集團本身在大田就很有象徵性對吧？可能
會有主場優勢，關於這部分你怎麼看？
Zeus：首先就棒球方面來說大田也算是主場，而且韓華生命的員工們從某種程度上來說也
是在主場，所以感覺大家會充滿自信地照顧我們，我覺得這點很好。
Q：現在有很多人評價韓華生命是強力的奪冠熱門，關於這點 Zeus 選手怎麼看？
Zeus：嗯，雖然距離上次比賽已經有一段時間了，還需要再觀察一下，但我覺得我們隊伍
整體的狀態非常出色。而且我相信其他隊友會表現得很好，所以只要我做好自己的
本分，應該就能奪冠了吧。
Q：如果要說最警戒的隊伍，會選哪支隊伍？理由是什麼？
Zeus：要選警戒的隊伍的話，個人覺得我們可能會和 TES 交手。他們上路選手算是個新面
孔，但我看到很多他打得非常有攻擊性、表現很好的畫面，所以我還滿期待的。
Q：不管是對團隊還是對你個人，這次 MSI 有沒有什麼想進一步證明的東西？
Zeus：啊，老實說沒有什麼特別想證明的，就是想奪冠而已。
Q：Zeus 選手其實不管是亞運會、世界賽還是聯賽都奪冠過，現在似乎就只差一座 MSI 獎
盃了。在這方面，面對這次大賽的心態應該會有所不同吧？
Zeus：回想起以前打 MSI 的記憶，似乎有很多很辛苦的回憶，而且常常表現不如預期的好
，所以我自己也獨自思考了很多。因此，這次 MSI 我比較有自信能打得更好。
Q：過去打 MSI 的經歷中，有沒有哪個瞬間是讓你覺得最遺憾的？
Zeus：嗯，畢竟我的第一次國際賽就是 2022 年的 MSI，而且當時也是在韓國舉辦。那一
年我對奪冠有很大的自信，但最後卻錯失了，所以感到非常遺憾。
Q：那時的 Zeus 選手和現在的 Zeus 選手有什麼不同呢？情況非常相似對吧，都是在韓國
舉辦的國際賽。
Zeus：首先跟那時候最大的不同是，當時其實我幾乎沒有取得過什麼成績，感覺就是個充
滿衝勁的新人。而現在因為經歷了很多，雖然可能沒有當時那麼有衝勁了，但感覺
變得更加從容了。
Q：想請 Zeus 選手回答一下，對你來說「MSI 奪冠」可以被形容成什麼？
Zeus：對我來說 MSI 奪冠嗎？啊…我覺得是「總有一天會做到的事」，而我想這次就是那
個時候。
Q：有最想交手的上路選手嗎？就是不管賽程如何，無論在哪個階段都想對決看看的選手？
Zeus：就是 TES 的上路選手。
Q：昨天受訪的 BrokenBlade 選手在採訪中瘋狂對 Zeus 選手喊話呢。他說你們太強了，
韓華生命非常強。對於這點你怎麼看？
Zeus：嗯，最近不僅是 BrokenBlade 選手，我覺得很多歐洲選手都打得非常好，所以我對
他們也滿警戒的。而且我個人和 BrokenBlade 選手也認識滿久了，打招呼的時候也
很開心，總之一起加油吧。
Q：好的。今天應該有跟 Viper 選手打招呼吧？想聽聽感想。
Zeus：Viper 選手嗎？走來走去的時候好像經常看到他，總覺得他狀態看起來一直都很好，
就覺得滿有趣的。
Q：最後請說說 MSI 的目標與決心，以及想對粉絲說的話。
Zeus：本以為 MSI 的賽程會很長，但沒想到其實行程非常緊湊且短暫。所以我會珍惜每一
場比賽好好表現，好好管理身體狀態，一定會拿下冠軍的。