https://m.sports.naver.com/esports/article/005/0001842618?sid3=79b
內文使用 Gemini 翻譯並潤飾
Q：終於擊敗了 Gen.G。今天是抱著什麼樣的心態來到賽場的呢？
ShowMaker：首先能以 2:0 獲勝很開心，而且對手是我們過去幾年都贏不了的 Gen.G，所
以更高興了。其實並沒有因為是打 Gen.G 就抱著特別的心態去準備。沒有過
度在意對手，而是把它當作平常的一場比賽來準備的。心想著「像平常一樣好
好打吧」。
Q：儘管如此，應該還是有針對 Gen.G 這支隊伍準備了戰略吧。
ShowMaker：Gen.G 是所有選手都很厲害的隊伍，但如果要挑出一個讓這支隊伍運作的核心
人物，我認為是「Chovy」鄭志勳選手。所以我跟隊友們討論了很多關於中路
對線和 BP 的事情。
Q：放出了雷茲潘森，選擇用冰鳥來對抗。
ShowMaker：雷茲潘森組合的勝率確實很好，也是所有隊伍只要能拿就會拿的英雄。但我解
讀為，如果我用冰鳥好好地化解對手的攻勢並順利發育的話，我們在遊戲後期
的陣容價值會比雷茲潘森更高。
Q：從第 1 局開始就是激戰。你是在什麼時候預見勝利的？
ShowMaker：首先是在第四條小龍團戰時，我們隊的巴德暈住了對面下路雙人組，還命中了
巴德的大絕，那時候就有直覺團戰會贏了。在那波團戰獲勝並吃下巴龍後，我
就確信能贏了。
Q：那第 2 局呢？
ShowMaker：根據第 2 局的陣容，我們必須累積小龍數。但我因為失誤被抓，導致小龍節
奏斷了，當時覺得遊戲變得滿艱難的。不過當雷尼克頓好好發育起來，並且跟
對面輸出位互換了召喚師技能時，我就覺得這反而讓我們更好去製造團戰的陣
型了。
Q：從你們直衝主堡那時起，DK 粉絲們的歡呼聲就非常大，讓人印象深刻。
ShowMaker：首先因為比賽還沒完全結束，所以我盡量保持冷靜。(笑) 比賽結束後看到粉
絲們高興的樣子，讓我覺得「我就是為了看這一幕才當職業選手的啊」。也有
了一種「活著真好」的感覺。我也從這些地方獲得了未來必須更努力生活的理
由和原動力。
Q：在前一場面對 HLE 的比賽中慘敗，但今天發揮出了 180 度大轉變的競技狀態。
ShowMaker：打完韓華之後，比起遊戲內的發揮，我們花更多時間在討論 BP 上。好像連續
討論了好幾個小時的 BP 吧。雖然遊戲內也有很多可以打得更好的空間，但大
家的主流意見是「如果從 BP 就開始處於劣勢，那真的很難打好」。我們大幅
更動了英雄的優先級，重新整理並具體化了專屬於 DK 的 BP 概念。我覺得那
正是今天帶來好結果的原因。
Q：DK 對決 Gen.G 經常被形容為「北伐」。你應該也承受了很大的壓力吧。
ShowMaker：說實話壓力非常大。比賽前看著螢幕上整理的對戰紀錄，0 勝 20 敗、0 勝
21 敗之類的……而且輸了之後看到大家「啊，又輸了啊」這種反應，心裡也
不太好受。但這個「北伐」的迷因能紅起來，我自己也有很大的影響嘛。我覺
得這終究是我必須去克服和解決的功課。
Q：結果今天終於克服並解決了。有比平常感受到更大的勝利喜悅嗎？
ShowMaker：當然了。非常確切。我覺得就算是當初拿下世界賽冠軍的時候，好像都沒有這
麼高興。比賽一結束的瞬間，眼淚差點就飆出來了。手也抖個不停……我本來
以為自己不在乎這些的，看來我的內心深處並不是這樣。
Q：最後有什麼想對 DK 粉絲們說的話嗎？
ShowMaker：下週我們要連續對上 KT 和 T1 等強大的對手。雖然是很艱難的賽程，但只要
能順利度過下週，對我們未來的例行賽會非常有利。我們會抱著必死的決心好
好準備並贏下比賽的。

愛許秀 雖然你躺贏

許哥牛逼

2020 淘汰chovy後拿冠軍 超過分