聽說我被NERF了哭哭 越翻越想哭
邊吃早餐邊翻譯 有錯請指正
原文
http://www.surrenderat20.net/2015/01/121-pbe-update.html
外觀更動跳過
英雄================================================
※亞歷斯塔(牛)
修W的BUG
※阿卡莉
E [半月斬]
現在不能觸發刺客印記(1/20的修改) NERF
技能敘述現在跟上這個更新
※安妮
E [雙防盾] 20/30/40/50/60雙防
→ 10/20/30/40/50 NERF
R [有熊！]
→新增效果：大絕期間安妮施放E盾的話，熊會得到E盾+額外跑速 BUFF
※飛斯
Q [距離550的指定衝刺]
10/40/70/100/130 (+0.6 AP)
→ 10/25/40/55/70 (+0.3 AP) NERF
W [普攻DOT]
被動：30/40/50/60/70 (+0.35 AP)(+4/5/6/7/8%失去生命)
→20/30/40/50/60 (0.45 AP) 斬殺變成主動才有 NERF
主動：10/15/20/25/30 (.25 AP)
→10/20/30/40/50 (+ 4/5/6/7/8%失去生命) 主動移除係數 NERF
主動降治療效果移除
R [有鯊魚！]
新增效果：
中魚的敵方英雄上6秒印記：飛斯對目標增傷20% BUFF
※奈德莉
狩獵印記現在會對野怪觸發 BUFF
※雷坷煞
Q基傷15/30/45/60/75
→15/25/35/45/55 NERF
W彈起來基傷60/110/160/210/260
→40/80/120/160/200 NERF
※崔斯塔娜(砲娘)
E 0.7AP
→0.5AP NERF P.S砲娘E技與現行正式伺服器不同，參考前幾天的PBE
R 1.2AP
→1.0AP NERF
道具================================================
※蒼穹神火 (雙影斗篷、巫妖之禍、熾灼魔器組件)
$950
→$850 BUFF
※海克斯科技槍刃(槍刀)
AD:45 →40 NERF
AP:65 →80 BUFF
※虛空之門
第一個跟之後每四個小怪傷害從50%雙防→100% BUFF
叫出來的虛空小怪：
基礎物防60→115 BUFF
生命50→40 NERF
基礎魔防40→20 NERF
======================================================
小評：
本日改最大的是飛斯。
W的主動降治療效果移除 斯溫蒙多表示開心
W啟動之後不給額外AP係數，等於NERF後期
算起來飛斯後期總係數少了0.45
但是魚給了20%增傷，等於是RIOT要這條魚進入更有風險的打法
「魚是否命中差別比現在更大，
閃現QW一發核彈抓掉AD的打法將消失」
阿卡莉E觸發印記改回去了，RIOT難得打自己臉
以後不能玩雙印觸發，對線期難度增加
安妮E招雙防小NERF但是跑去BUFF熊看不懂，是要貼人燒XD?
別鬧了 RITO PLZ~~

ahq要殞落了嗎 西門沒角色了

飛斯的技能這樣改 亂丟魚的要掰了XD刺客離開遊戲?Leb 阿璃 都還活者阿 0.0

菲斯W早該砍了

砍一砍 黛安娜會不會出頭呢 我們看下去所以這兩支 不是刺客了嗎?

希望安妮的熊可以跑的跟拉姆斯一樣快

是被殺多慘啦akali砍成這樣

西門空魚王就不能玩了 哭哭

飛斯還有無腦E要砍

魚沒中就沒有增傷的問題了XDD