標題: 說好的團結呢？北約峰會吵一團 川普左踢西班牙右嗆丹麥
新聞來源: https://udn.com/news/story/6809/9616193
聯合報 編譯梁采蘩、廖玉玲、記者顏伶如／綜合報導
美國總統川普八日在土耳其首都安卡拉舉行的北約峰會期間，揚言中斷與西班牙的貿易往
來，並重申他仍有意取得格陵蘭，這些發言也打亂峰會原本尋求團結的氣氛。
這不是川普第一次對西班牙表達不滿，該國不僅未同意北約將國防支出占ＧＤＰ的比率提
高至百分之五的新目標，更拒絕同意美國利用其領空或境內基地來進行對伊朗的戰爭。
川普會晤北約秘書長呂特時表示：「我不滿北約在格陵蘭問題上的作為，也不滿北約不願
協助我們應對頭號支持恐怖主義的國家，也就是伊朗。」
川普特別點名西班牙，批評其為「北約中的糟糕夥伴」，還轉頭對美國財政部長貝森特說
，「我不想和他們做任何貿易，明白嗎？」
路透報導，西班牙首相辦公室發表聲明，表示將其視為司空見慣的言論。政府消息人士表
示，西班牙以「冷靜且正常」的態度應對。
川普介意歐洲各國對美伊戰爭的回應，同時也沒放棄對格陵蘭的興趣，而格陵蘭是北約成
員國丹麥的自治領地。他表示，「格陵蘭對我們來說是個大問題」，它「對美國非常重要
，對丹麥不重要」，「我們需要它來保護全世界，不只是美國…它對丹麥沒幫助，但對我
們有用」。
北約秘書長呂特強調，美國與丹麥將堅守協議，討論美國可能在北極島嶼格陵蘭增加部署
的可能性。丹麥總理佛瑞德里克森稍早另重申，希望盟友尊重丹麥主權，並接受格陵蘭不
會出售的事實。
北約邁入3.0時代 歐洲防禦靠自己 美國只是救火隊
北約峰會在土耳其首都安卡拉進行之際，美國總統川普威脅撤出美軍，同時施壓其他成員
貢獻更多，聯盟關係如何建立新模式成為外界對這場峰會的注意焦點。紐約時報分析，歐
洲領袖希望川普與美國繼續深度參與北約，但也不得不承認聯盟關係正在發生變化，進入
「北約3.0」，今後歐洲常規防禦將大量減少對華府的依賴。
川普政府已表明，正從歐洲撤出軍隊與戰力，以便鞏固美國在中東、印太地區的軍事能力
，中國是美國在印太區域的主要競爭對手。歐洲政府則希望「北約3.0」過渡能盡量平順
，歐洲有信心填補美國離開後的空白，避免歐洲面臨愈來愈有侵略性、更加軍事化的俄羅
斯時處境脆弱。
不過，歐洲官員說，現實狀況是至少在未來幾年裡，歐洲將變得更加強大，北約則將變弱
。美國軍隊將會減少，美國高科技軍事能力也將減少，川普是否在所有情況下都力挺北約
成為未知數，北約的威懾力恐將因此削弱。
對於二戰以來的北約轉型，波蘭外長兼前任防長席科斯基指出，「北約1.0」是對蘇聯侵
略與擴張主義的明確防禦，「北約2.0」致力於在阿富汗、中東地區對抗恐怖主義，「北
約3.0」意味著歐洲將承擔更多常規防禦的負擔，美國的盟友角色將更像是「翻山越嶺來
救場的騎兵」。
───────────────────────────────────────
川普砲轟北約態度　呂特：爭吵後團結能啟示俄國
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607090056.aspx
中央社 綜合安卡拉外電
北約秘書長呂特（Mark Rutte）於北約峰會中，以柔性化解美國總統川普的火藥味，他今
天表示，川普與北約領袖間爭執後團結，展示民主力量，這對俄國總統普丁有啟示作用。
川普在北大西洋公約組織（NATO） 安卡拉峰會上嚴厲批評北約盟國，指他們不幫助美國
打伊朗，還拒絕美國使用他們的軍事基地與領空。
呂特選擇以「包容且務實」的態度應對川普，他向媒體表示：「盟友們有時會有些分歧、
有些爭吵，但隨後又走到一起、重新團結，這正是民主力量所在。」
媒體報導，雖然呂特對川普「恭順」態度，有時會引起歐洲盟友質疑，但此策略確實幫助
北約在多次爭吵局面後，維持了32個成員國的整體團結。
呂特今天在接受路透訪問時也表示，儘管外界批評他未能強力回應川普對盟國的批評，但
他認為不需要改變自己與川普互動方式。
呂特說：「他們（北約）當初來找我（出任秘書長），就知道我的作風，我就是我。如果
有人做得好，我會肯定。如果我有不同意見，我也會表達，但我大概不會公開說，而是盡
量維持北約的團結。」
路透社報導，川普在峰會上威脅要斷絕與西班牙貿易關係，又提到在伊朗戰爭方面的分歧
，也再度聲稱美國想要擁有格陵蘭（Greenland），但川普隨後又重申對北約的承諾，還
表示北約32個會員國領袖之間「充滿了愛」與團結。
呂特被問到這次內部爭執會帶給俄國領袖什麼樣的訊息，是否會削弱北約嚇阻力量時表示
：「我會對普丁說：你也應該多公開討論一些事情。」
北約視俄羅斯為最嚴重威脅，自莫斯科2022年入侵烏克蘭以來，已經投入數千億美元來增
加國防支出。
呂特表示：「他（普丁）現在看到的是，北約之間有時會有些分歧，偶爾有點爭執，但最
後還是能團結一致聚在一起。」
呂特強調，能夠公開辯論、最終凝聚共識，正是民主國家與俄羅斯、中國、伊朗等國家不
同的地方。（編譯：紀錦玲）