標題: 9/24川習再會！川普催白宮宴會廳加緊完工 「大家都想見習主席」
新聞來源: https://udn.com/news/story/6809/9613613
聯合報 編譯周辰陽、盧炯燊／綜合報導
美國總統川普表示，他預計九月廿四日前後會晤中國大陸國家主席習近平；這個時間與聯
合國大會同期。習近平上任以來僅在二○一五年親自出席過一次聯合國大會，若此次九月
行程成真，將是美中今年五月北京峰會後再次舉行高峰會，也可能成為習暌違多年後再度
親赴聯大的重要外交活動。
彭博資訊報導，川普六日在一場活動中談到白宮宴會廳興建計畫時，提到習近平可能訪問
白宮的日期，並表示習近平可能造訪，也是興建新宴會廳的原因之一。
川普說：「例如，習主席將在九月廿四日前後來這，我相信是這個時間。我們需要一個大
型宴會廳，可以容納數千人來見他。每個人都想見他。」
華盛頓郵報報導，川普為迎接習近平國是訪問，將提早一個多月完成白宮新直升機停機坪
等建造工程。該報取得承包商與白宮往來電郵及文件紀錄顯示，白宮要求加快新直升機停
機坪、南門廊及白宮車道相鄰部分等工程，建築工人需要「每星期七天、每天廿四小時不
間斷施工」，使原來的一千三百萬美元建造成本增加八十七點五萬美元。
川普先前曾表示，預計於九月接待習近平，但未曾提出可能的訪問日期。如果習近平屆時
造訪華府，行程將與一年一度的聯合國大會同期。
習近平自二○一二年上台以來，曾多次參與聯合國大會一般性辯論並發表重要講話。二○
一五年九月，習近平首次親赴紐約聯合國總部出席第七十屆聯大一般性辯論，發表以「人
類命運共同體」為核心的演講。二○二○年與二○二一年，他因應疫情改以視訊方式參與
，並於二○二一年提「全球發展倡議」。
復旦大學美國研究中心副主任趙明昊指出，中美元首五月北京會晤達成共識，尋求構建「
建設性戰略穩定關係」，這是良好的進展，但挑戰在於美國國內的支持仍有限，如何讓這
項共識可操作化、制度化，在二○二八年以後延續下去，是非常大的挑戰。
───────────────────────────────────────
美國獨立250週年！陸外交部打破外交慣例　罕見公開「習近平賀電川普」
https://www.ctwant.com/article/488147/
周刊王 編輯：陳煜濬
中國國家主席習近平一反外交慣例，在7月4日美國獨立日當天向美國發出賀詞。大陸外交
部發言人毛寧6日在北京表示：「今年是美國獨立250週年，習近平主席已經代表中國政府
和中國人民向美國總統川普（Donald Trump）致電表達祝賀。」
據《南華早報》報導，北京通常不會公開國家主席於7月4日美國獨立日所發出的賀詞，但
習近平今年的賀電，正值兩國近期展開一連串外交努力，試圖穩定雙邊關係之際。
習近平今年5月在北京舉行的川習會上，提及這項具有里程碑意義的週年紀念時，曾對川
普表示：「中美兩國共同利益大於分歧。」
在會談期間，習近平強調合作勝於對抗的重要性，呼籲兩國超越「修昔底德陷阱」（
Thucydides Trap），為大國關係建立穩定發展道路。該術語由哈佛政治學者艾利森（
Graham Allison）提出，是指當一個新興強權崛起威脅到既有強權時，雙方爆發衝突的風
險將大幅提高。
過去，中國在美國獨立日的相關活動通常僅限於派遣外交官出席美國駐北京大使館舉辦的
酒會。今年與去年皆由中國外交部副部長馬朝旭出席北京的相關活動。
2001年7月5日，時任中國國家主席江澤民與時任美國總統小布希（George W. Bush）通話
時，江澤民首先向美國政府及人民祝賀美國獨立日。過去雙方在重要紀念日的互動，也多
聚焦於共同的外交歷史，而非單純慶祝美國國內節日。
例如，今年4月，習近平曾高調致函祝賀1971年「乒乓外交」（Ping Pong Diplomacy）55
週年，高度肯定當年交流所展現的戰略遠見，並指出這項交流重新開啟了中美關係的大門
。
此外，2024年1月，習近平與時任美國總統拜登（Joe Biden）曾互致賀電，紀念1979年中
美正式建交45週年。2024年11月，在川普以壓倒性優勢贏得總統大選後，習近平也曾向他
致賀，並呼籲兩國找到「正確的相處之道」。
中國以國家對國家的正式形式，針對國慶日或獨立日發出賀詞的對象，一向僅限於少數國
家。例如，俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin）與習近平便經常就兩國重要國家紀念日互
致個人賀詞，反映雙方全面戰略協作夥伴關係。
北京也優先向最重要的地緣政治夥伴表達祝賀，尤其是那些攸關中國核心戰略利益及「一
帶一路倡議」的國家。例如，7月3日，習近平便正式向白俄羅斯總統盧卡申科（
Alexander Lukashenko）及白俄羅斯人民致賀，慶祝該國國慶日。
去年8月，習近平也曾向烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）發送賀詞，祝賀烏
克蘭獨立紀念日。根據澤倫斯基在社群媒體上的貼文，這是自俄羅斯於2022年入侵烏克蘭
以來，北京首次公開向烏克蘭發出獨立紀念日賀詞。