標題: 英媒：美暫停執行科技繁榮協議　施壓英國貿易讓步
新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202512160334.aspx
中央社 綜合倫敦外電
英國「金融時報」今天報導，美國已暫停執行今年稍早與英國簽署的「科技繁榮協議」，
這份協議旨在加強人工智慧（AI）、量子運算及民用核能領域的合作。
根據金融時報（Financial Times），英國官員今天證實美方上週暫停這項協議，同時補
充道，美國總統川普（Donald Trump）的政府正要求英國在科技合作以外的貿易領域做出
讓步。
報導並提到，英國沒意願處理所謂的非關稅壁壘，讓美國官員愈來愈不滿，這些壁壘包括
食品及工業產品相關規範。
英國政府發言人則表示：「我國與美國的特殊關係依然穩固，且英國堅定承諾，將確保科
技繁榮協議（Tech Prosperity Deal）能為兩國辛勤工作的人們帶來機會。」
白宮未立刻回應路透社的置評請求。
川普9月訪問英國期間，兩國簽署涵蓋AI、量子運算、民用核能等領域的科技繁榮協議。
美國是英國最大的貿易夥伴，且美國大型科技公司已投資數以十億計美元於英國業務。（
編譯：楊昭彥）
───────────────────────────────────────
美暫停與英國科技合作協議！還要求其它貿易領域讓步
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20251216003850-260408?chdtv
中時新聞網 張威翔
美英科技合作關係出現變數。官員透露，美國突然暫停與英國年初達成的《科技繁榮協議
》（Tech Prosperity Deal），這項原本被視為英國脫歐後，深化對美戰略關係的重要里
程碑，如今卻被捲入更廣泛的貿易談判角力。《金融時報》（Financial Times）引述英
國官員指出，川普政府不滿英國在非關稅貿易壁壘上的立場，試圖藉由凍結科技合作施壓
倫敦讓步，也讓外界重新檢視這段「特殊關係」背後的現實算計。
報導指出，川普政府正施壓英國，希望倫敦在科技合作協議以外的貿易議題上作出讓步。
美國官員對英國遲遲不願處理所謂「非關稅壁壘」感到愈發不滿，相關問題包括食品與工
業產品的法規與標準限制。
英國政府發言人回應表示，英美之間的「特殊關係」依然穩固，英國也將全力確保《科技
繁榮協議》能為兩國民眾帶來實質機會。不過，白宮尚未回應路透社的置評請求。
喊卡的協議是什麼？
今年9月美國總統川普訪問英國期間，美英兩國簽署了《科技繁榮協議》 合作框架，目的
是打造雙方在人工智慧、量子運算及其他高科技領域的深化夥伴關係，並帶來大規模投資
承諾。
這項協議被視為英國脫歐後強化與美國策略關係的一個里程碑，但也有觀點認為英國某種
程度上是在「緊抓美國老大哥衣角」。 英國首相施凱爾與川普當時在簽署協議後強調投
資規模龐大、可望強化英國在先進技術上的競爭優勢，並表示雙方將共同主導人工智慧發
展等領域，如今已經喊暫停。
另一方面，也有批評指出協議部分內容仍依賴美國企業的投資誘因，而英國需要為此調整
能源供給與監管環境等政策。
目前美國仍是英國最大的貿易夥伴，美國大型科技企業也已在英國投資數十億美元。此次
協議暫停，被視為美英經貿關係出現新一輪摩擦的最新跡象。