標題: 哈梅內伊親信：願棄核武換美撤制裁 特朗普：非常接近達協議
新聞來源: https://is.gd/hTX6lt
【明報專訊】
伊朗最高領袖哈梅內伊的政治、軍事及核高級顧問沙姆哈尼周三（14日）向美國傳媒表示
，伊朗準備在一定條件下與美國總統特朗普簽署核協議，包括願承諾永不製造核武及放棄
提煉高濃縮鈾，以換取美國解除所有經濟制裁。特朗普昨稱，非常接近與伊朗達成核協議
。
沙姆哈尼（Ali Shamkhani）周三接受全國廣播公司（NBC）訪問，是首名公開談及仍在進
行的美伊核談判的伊朗最高層官員之一。他表示，伊朗將承諾永不製核武、銷毁可用製造
武器的高濃縮鈾儲備，同意只將鈾濃縮到民用所需的較低水平，並允許國際核查人員監督
相關過程，以換取立即解除對伊朗所有經濟制裁。被問及如果這些條件得到滿足，伊朗是
否今天就同意簽署核協議，沙姆哈尼回答：「是的。」
「未見橄欖枝都是鐵絲網」
報道稱，沙姆哈尼的言論似乎是迄今哈梅內伊核心圈對達成協議的期望和意願最明確的公
開表態。伊朗最高領袖對所有國家安全事務擁有最終決定權。沙姆哈尼說：「這仍然有可
能，如果美國說到做到，我們肯定能建立更好關係。」
在沙姆哈尼接受NBC訪問前幾小時，特朗普向伊朗伸出「橄欖枝」，但他也威脅若伊朗不
接受核協議，將面對嚴厲經濟制裁。沙姆哈尼對特朗普的語氣和持續的威脅感到沮喪，「
他說的是橄欖枝，但我們沒看到。這都是鐵絲網」。
伊朗一直否認尋求製造核武，但國際原子能機構（IAEA）指出，伊朗有足夠濃縮鈾，其純
度已接近武器級，足以製造6枚核彈。過去幾周，美伊核談判已舉行了4輪核談判，伊朗外
長阿拉格齊形容談判「困難但有用」。沙姆哈尼在訪問中表示，他擔心以色列總理內塔尼
亞胡會嘗試透過在華府的幕後游說來破壞談判，「如美方消除內塔尼亞胡效應，他們就可
輕鬆簽署協議」。路透社引述伊朗知情人士稱，與美國的談判中仍存在一些分歧需要彌合
。
德黑蘭憂以色列幕後破壞
正在中東訪問的特朗普昨天在卡塔爾表示，已接近與伊朗達成核協議，而毋須採取軍事行
動，「我們不會在伊朗製造任何核塵埃」，「你們可能今天已讀到有關伊朗的報道。他們
某程度上同意了這些條款」。
此外，美國財政部周三宣布對6名個人和12間企業實施新一輪制裁，指他們支持伊朗的彈
道導彈計劃，其中包括多家位於中國內地和香港的公司。
（路透社、NBC、法新社）
美與卡塔爾簽「萬億大刁」 波音獲大單
美國總統特朗普周三（14日）轉抵卡塔爾訪問，跟卡塔爾埃米爾（君主）塔米姆會面。兩
國達成總值超過2435億美元（近1.9萬億港元）的經濟協議，其中卡塔爾航空將購買最多
210架、總值960億美元（約7488億港元）的波音客機。白宮稱，與卡塔爾達成的協議，預
計可產生最少1.2萬億美元（約9.36萬億港元）的「經濟交流」。
卡航購210波音機 總值7488億
白宮在聲明稱協議將推動未來世代的創新與繁榮，提振美國製造業與技術領導地位，讓美
國邁向新黃金時代。其中卡塔爾航空跟波音公司和GE航太簽訂價值960億美元協議，購買
最多210架客機。波音指訂單包括130架787客機及30架777X客機，協議條款亦有卡塔爾航
空可加購50架客機的選項。白宮表示，這是波音歷來最大規模的廣體客機訂單，也是歷來
最大規模的787訂單。
根據協議，卡塔爾將向美國國防承包商RTX子公司雷神（Raytheon）支付10億美元，以增
強該國反制無人機的能力。白宮表示，卡塔爾是雷神「固定陣地—低慢小無人機系統綜合
反制系統」（FS-LIDS）首個國際客戶。
卡塔爾「鈔能力」增影響力
《華爾街日報》分析，卡塔爾向美軍和美國高校投入巨資，獲得了超乎尋常的地緣政治影
響力。該分析指卡塔爾擬向美國贈客機用作「空軍一號」，反映這個海灣國家雖然不大，
但多年來願在外交使用「鈔能力」，以巨額天然氣收入注入美國——主要在軍方和大學，
並也加大對游說活動的資金投入，尋求使美國政策向卡塔爾傾斜。
特朗普是首名美國總統國事訪問卡塔爾。美國約翰霍普金斯大學的中東研究專家布盧門菲
爾德（Laura Blumenfeld）認為此行意義重大，指特朗普2017年曾稱卡塔爾資助恐怖主義
，因此目前所見的情况堪稱「重大轉變」。她稱：「我們關注的是正面價值和自身利益。
『自身利益』不僅對美國有利……亦對特朗普及其家族有利。」
（路透社、彭博社、美國白宮網站、德國之聲）
特突撤敘制裁 官員訝異困惑
路透社周三（21日）報道，美國總統特朗普周二訪問沙特阿拉伯期間，宣布解除對敘利亞
的所有制裁，包括部分已實施逾40年的制裁，除了令區內國家感到驚訝，在華盛頓的國務
院與財政部的高級官員也被殺個措手不及，對如何解除層層制裁亦感困惑。
有華府高官向路透社稱，白宮在特朗普宣布前並沒向國務院及財政部官員預先發出備忘錄
或指示。路透社指突然取消制裁的做法看起來頗具「典型特朗普風格」：突然的決定、戲
劇性的聲明，令盟友以至執行政策的官員皆感意外。
敘過渡總統曾抗美軍 特讚「有魅力家伙」
官員稱，及至周三早上特朗普在沙特跟敘國過渡時期總統沙拉會面時，美國國務院及財政
部官員都不確定要如何執行特朗普的決定。另外，特朗普跟沙拉見面，是25年來美敘元首
首次會面。沙拉曾在伊拉克對抗過美軍，截至去年12月他被美國懸紅1000萬美元（7800萬
港元）通緝，特朗普周三乘搭空軍一號專機往卡塔爾途中向傳媒指對方是「年輕、有魅力
的家伙」。
（路透社、衛報、獨立報）
───────────────────────────────────────
川普中東行再有斬獲！阿聯送2,000億美元禮包
https://www.ctee.com.tw/news/20250516700456-430701
工商時報 呂佳恩
川普中東行的最後一站前往阿拉伯聯合大公國，繼此前在沙烏地阿拉伯及卡達獲得投資承
諾後，川普在阿聯也有收穫，雙方簽署價值逾2,000億美元的商業協議，並將合作建設大
規模資料中心。
川普於本月13日至16日訪問中東，到訪國家包含沙烏地阿拉伯、卡達和阿拉伯聯合大公國
，致力於爭取讓中東資金流入美國，其13日獲得沙烏地阿拉伯的承諾，將對美投資約
6,000億美元，14日再與卡達簽署協議和諒解備忘錄，宣布達成逾2,435億美元的交易。
川普接著馬不停蹄前往阿聯，並於首都阿布達比宣布，美國與阿聯達成價值超過2,000億
美元的商業協定，此趟中東行獲得的三國投資承諾，總額突破2兆美元，且透過本次的協
議，將提升美國出口商在阿聯市場的准入，藉此強化美國的經濟和國家安全。
阿聯曾於3月承諾在美國實施一項為期10年、總額1.4兆美元的投資框架，幫助美國在人工
智慧（AI）基礎設施、半導體、能源、量子計算、生物技術和製造業領域實現繁榮。白宮
15日就此事表示，本次的協議將以3月的投資框架為基礎，強化兩國的投資和貿易關係。
此外，美國商務部於同日宣布，阿聯與美國將合作建立「美阿人工智慧加速夥伴關係」（
US-UAE AI Acceleration Partnership）框架，進一步加強關鍵技術方面的合作，包含啟
動大規模AI資料中心，將由阿聯科技公司G42建設，並與多家美國企業共同經營。
美商務部長盧特尼克（Howard Lutnick）指出，美國企業將在阿聯營運資料中心，並提供
美國管理的雲端服務，且該協議包含強而有力的安全保障，可防止美國技術被轉移。不過
，商務部並未透露具體將參與上述資料中心建設的美國企業，僅強調它是美國在境外最大
的AI園區，將有美國大型企業入駐。
白宮另也宣布多項與阿聯達成的交易，和本周稍早與沙烏地阿拉伯以及卡達達成的協議類
似，同樣涵蓋航空、能源和AI等領域。
其中，波音（Boeing）獲得阿提哈德航空（Etihad）價值145億美元的訂單，將採購28架
美國製造的波音787和777X飛機；雷神公司美國國防承包商雷神（Raytheon）則將與阿聯
全球鋁業（Emirates Global Aluminum）以及阿聯軍方採購機構Tawazun委員會合作，開
展一個鎵專案，用於確保美國關鍵礦產供應鏈的安全和穩定。
───────────────────────────────────────
川普突宣布全面解除敘利亞制裁 美官員也措手不及
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202505150095.aspx
中央社 綜合紐約／華盛頓外電
美國總統川普昨天在沙烏地阿拉伯宣布解除對敘利亞的所有制裁，讓許多人感到意外，但
這項決定，勢必會為這個飽受13年戰爭折磨的國家帶來振興。
路透社報導，這也令他政府中的一些人措手不及。
4位知情的美國官員透露，在華盛頓，國務院和財政部高官正在努力了解如何取消制裁，
其中許多制裁已經實施了數十年。
美國高官告訴路透社，白宮沒有對國務院或財政部制裁官員發出任何備忘錄或指令，僅要
求他們為解除制裁做好準備，也沒有提醒他們總統即將宣布這一消息。
突然取消制裁似乎是川普的典型之舉，他常常突然做出決定、發表戲劇性的聲明，盟友和
執行政策改變的官員同感驚訝。
消息公布後，官員們對於政府究竟將如何解除層層制裁、哪些制裁將被解除，以及白宮何
時啟動這一進程感到混亂。
這位高官表示，川普今天在沙烏地阿拉伯會見敘利亞臨時總統夏拉（Ahmed al-Sharaa）
時，美國國務院和財政部官員仍不確定該如何進行。
一位美國官員談到川普的聲明時表示：「每個人都在想辦法怎麼做。」
去年年底前敘利亞總統巴夏爾．阿塞德（Bashar al-Assad）下台後，美國國務院和財政
部官員起草了備忘錄和備選方案文件，好在政府選擇解除對敘利亞的制裁時提供指導。
鑑於夏拉與蓋達組織（al Qaeda）之前的關係，白宮高層和國家安全官員以及國會山莊部
分議員多月來一直爭論是否放寬制裁。這位敘利亞領導人2016年與蓋達組織斷絕關係。
美國高官表示，在川普訪問沙烏地阿拉伯之前，沒有明確跡象顯示總統已經做出決定，至
少對國務院和財政部負責制裁的官員來說是這樣。（譯者：鄭詩韻；核稿：徐睿承）