標題: 緬甸地震恐萬人亡 內戰礙救援
通訊斷物資缺餘震料數月 經濟損失或超單年GDP
新聞來源: https://is.gd/WzoXlr
https://i.imgur.com/M5ajHr3.jpeg
https://i.imgur.com/ShCuHpg.jpeg
【明報專訊】
緬甸中部上周五（28日）中午發生該國百年來其一最強烈的7.7級地震（香港天文台稱7.6
級）。緬甸軍政府昨稱最少1644死、3408傷，另有139人失蹤。不過死亡數字估計遠不止
此數，美國地質勘探局的預測模型估算緬甸地震可能造成過萬死，整體經濟損失超過緬甸
單年國內生產總值（GDP）。緬甸軍方2021年政變上台引發內戰至今，影響對外通訊聯繫
，且令基建殘破和物資短缺，這場地震勢令民眾處境雪上加霜。
專家：如釋334枚原子彈
這場在緬甸中部的地震，亦衝擊到泰國曼谷和中國雲南省，遠至越南、印度等國也有震感
。美國地質學家菲尼克斯（Jess Phoenix）形容，今次地震釋放能量相當於「334枚原子
彈」，預計區內餘震會持續好幾個月。
國際救援機構擔心災情，無國界醫生昨稱，緬甸衝突持續，加上重災區通訊中斷及主要道
路例如貫通最大城市仰光、首都內比都和震央附近的第二大城市曼德勒（Mandalay）之高
速公路受到破壞，災情非常嚴峻。
BBC：軍政府續空襲敵兵
緬甸經濟不發達，自4年前軍頭敏昂萊政變奪權以來更持續處於內戰，約350萬人流離失所
，許多國民面對飢餓等困境。戰火還重創醫療與應急機制，原可協助救援的非牟利組織和
公民社會組織也因軍方掌權而停止運作。與此同時，緬甸電力供應和通訊網絡不穩，而且
限制新聞自由，阻隔外界了解。緬甸獨立傳媒The Irrawaddy報道，軍政府控制的首都內
比都有幾座軍事總部和民兵建築物被指於地震倒塌，但BBC昨日報道，軍政府在震後繼續
空襲敵對民兵。
救災員簡裝搜索 兩大機場關
人口逾170萬的曼德勒因接近震央，災情尤其嚴重，局部地區起火，數以十計建築物倒塌
甚至夷為平地，估計最少數百人埋於瓦礫。在40℃高溫下，部分裝備簡陋的救災人員昨只
能穿著人字拖在廢墟間穿梭，一邊吃力打開搜救通道，一邊呼喊期待倖存者回應。該市有
一座高12層公寓震塌至只剩6層，儘管救出過百人，恐仍有逾90人被困。其中一間酒店塌
剩3層，職員等仍被困。一名男子告訴《衛報》有醫院在其面前坍塌，整座城市大部分地
方都損毁嚴重。另一市民向路透社稱，救災人力物力不足以應付震災規模。
因反對軍政府統治而建立的文人平行政府「民族團結政府」（NUG）表示，初步評估緬甸
地震破壞最少2900座建築、30條道路和7道橋，內比都和曼德勒的機場都因損毁嚴重暫時
關閉。緬甸軍政府則宣布受災最重的曼德勒和內比都等6個地區進入緊急狀態。
多國物資未知能否抵「敵區」
緬甸軍政府上周五已罕有向國際社會求援，中國、印度、俄羅斯等皆已派出拯救隊前往緬
甸支援，美國總統特朗普也宣布會援助緬甸，但會否實現受到質疑（見A2）。中國國家主
席習近平昨致電慰問敏昂萊，中國駐緬甸大使館則宣布，北京答應提供1377萬美元的營帳
、毛氈和急救醫療用品援助。
然而，救援物資能否直達災民手上，以及軍政府會否容許救援隊伍和物資進入反軍政府的
勢力範圍則成疑。有監察組織表示，軍政府近年大幅限制聯合國世界糧食計劃署（WFP）
等國際援助組織在緬甸境內的活動，以往天災時期也會阻撓援助物資送入反軍政府部隊控
制的地區。
（衛報、路透社、法新社、華盛頓郵報）
曼谷塌樓仍困數十人 專家：地質鬆軟增高樓震感
距緬甸中部震央逾1000公里的泰國首都曼谷意外成為這次地震另一焦點，當地市面在地震
期間可見劇烈搖晃，交通工具一度停止運作，翟道翟區一座中國中鐵十局參與興建並已到
封頂階段的30層審計署辦公大樓倒塌。地震專家和結構工程師分析，曼谷位處湄南河（昭
披耶河）三角洲的冲積平原，地質鬆軟，高樓大廈在這類地方興建會令震感加劇。
曼谷救援隊伍昨動用挖土機、無人機和搜索犬等，加緊在上述倒塌大樓現場搜索。路透社
昨報道，目前仍有47人失蹤或被困瓦礫，包括來自緬甸的勞工。法新社引述曼谷市長查察
表示，目前已確認8人喪生，另有最少8人獲救，仍有79人下落不明，恐仍受困瓦礫。
逾2000宗樓宇損毁報告
地震後曼谷全市收到逾2000宗樓宇損毁報告，市政府稱已按輕重緩急先檢查700宗個案。
另有數以百計民眾在公園通宵露宿，至昨天情况有所改善。
曾是泰國最高建築的曼谷地標白玉天空酒店在地震期間猛烈搖晃，事後傳出樓宇傾斜，酒
店聲明強調建築物具抗震特性，地震期間能有可控的彎曲和晃動，經檢查確定結構安全，
連玻璃幕牆也沒損毁或出現裂縫。
不少人對緬甸地震導致曼谷塌樓感驚詫。印度國家地震中心主任米什拉（OP Mishra）分
析稱：「曼谷市遭受破壞，因為實皆斷層斷裂產生的地震波朝曼谷方向擴散，加上曼谷所
處地區屬於冲積平原，地震波傳到此地後，土壤液化風險極高，這種情况當地建築結構根
本無法承受，因此造成嚴重損害。」
英國倫敦大學學院災害風險建模助理教授金泰爾（Roberto Gentile）則表示：「在深厚
且極鬆軟的土層上施工，加上地質結構可能產生的『盆地效應』（basin effect），都可
能導致地震波在局部地區被放大，進而造成高樓受到異常強烈的地面運動影響。」
2021年立例 新建築須抗震
曼谷縱非地震活躍帶，但歷史紀錄顯示橫跨泰國北碧府、緬甸和安達曼海的實皆斷層如發
生地震，確有可能影響到曼谷。然而，直至2004年印度洋大地震引發南亞海嘯後，曼谷首
份抗震建築規範在2007年才生效，規定高於15米的市內建築物必須具抗震設計，到2021年
再立例延伸到要求全市新起建築物均須採用抗震設計，惟目前符合要求的建築仍屬少數。
（路透社、曼谷郵報、泰國民族報）
震區多古城 逾80歷史建築被毀
https://i.imgur.com/D4v7VNI.jpeg
離曼德勒和實皆不遠的緬甸中部城鎮敏貢同樣被地震重創，當地著名歷史景點欣畢梅佛塔
（意即白象佛塔）的塔頂在地震期間崩塌（左圖），原先刻有浮雕的塔頂聖壇（右圖）已
消失，淪為碎土殘泥。（網上圖片）
緬甸過去幾年因軍方政變引發內戰而旅客大減，但這個東南亞國家的歷史文化底蘊深厚，
地震所在的中部不乏古都名城，故這場天災為文物帶來多大打擊備受關注。惟因通訊不便
，影響尚待確認。
位於緬甸中部的古都包括蒲甘王朝的蒲甘（Bagan）、阿瓦王朝和東吁王朝的阿瓦（Ava）
、貢榜王朝的實皆（Sagaing）和曼德勒（Mandalay，又稱瓦城）等，恐怕都受這場大地
震重創——尤其實皆、阿瓦和曼德勒只隔着伊洛瓦底江。其中連接阿瓦和實皆的歷史名橋
阿瓦橋已確認部分倒塌，而實皆和曼德勒以北的敏貢（Min Kun）則有著名的欣畢梅佛塔
（Hsinbyume Pagoda，即白象佛塔）塔頂崩塌，曼德勒西南部的宗教名勝瑞薩延佛塔（
Shwe Sar Yan Pagoda）同樣塔頂塌落。
擁有眾多寺廟和佛塔的蒲甘古城與地震肇源實皆斷層十分接近，早在2016年6.8級地震中
已嚴重受損，《衛報》稱當地或在這場地震遭遇類似摧殘。與軍政府敵對的民族團結政府
（NUG）亦稱，包括佛塔、寺廟、修道院和清真寺的逾80座歷史建築於地震中摧毁。
（衛報、紐約時報、BBC）
特朗普稱將援緬 裁員後救災能力惹疑
美國總統特朗普上周五（28日）表示，已告知緬甸官員美方將就地震提供援助，但美國國
際開發署（USAID）前助理署長查爾斯（Sarah Charles）質疑，經歷特朗普政府大幅裁減
部門人手及撥款後，USAID派員赴緬泰救災能力恐已癱瘓，讓路予中國、俄羅斯等美國敵
對勢力施援。
前USAID成員批讓路予中俄
美國國務院上周五知會國會，7至9月將裁撤USAID所有剩餘非必要職位，暫未知整體規模
，路透社稱USAID在全球各地的任務團隊屆時將中止運作，僅餘的「救命和戰略援助規劃
」職能也會逐步由國務院接手，惟USAID職員不會自動轉到國務院，將另獨立招聘。
國務院：不礙派災害應變組
曾任USAID官員的人道組織Refugees International主席康尼迪克在社交平台X批評，上述
裁員將斷送可應對緬甸地震的「最後一批團隊」。美國國務院發言人則強調，裁員不影響
USAID派遣「災害救援應變小組」（DART）的能力，DART負責於災後提供即時援助，包括
拯救生命所需的食物和安全飲用水。
（路透社）
───────────────────────────────────────
緬甸8.2強震 已1644死 美估罹難者破萬
https://udn.com/news/story/124429/8641190
聯合報 編譯高詣軒／綜合報導
緬甸中部廿八日發生規模八點二地震，截至廿九日，至少已一六四四人罹難、三四○八人
受傷，及至少一三九人下落不明。震後當地通訊、道路及航班受阻，大幅增加救援難度。
受強震波及的泰國曼谷一棟興建中高樓倒塌，已至少十人死亡，雖正持續搜救，但當地官
員坦承救援進展不易。
這次震央接近緬甸第二大城瓦城，多地屋倒路斷，還有橋梁、水壩倒塌，首都奈比多機場
和第二繁忙的瓦城國際機場均傳關閉及航班取消。緬甸軍政府資訊小組聲明，除死者外，
至少還有二三七六人受傷、卅人失聯。死者包括奈比多機場五名值班人員；地震後，該機
場班機無法起降，緬甸軍方預估至少要三個月能修復。初步消息稱，該機場傷亡人數估計
十到十五人。
緬甸世界展望會會長金敏向英媒天空新聞網說，救難人員目前面臨最大挑戰是無法實際進
入災區。由於高速公路毀壞，無法以公路前往瓦城，加上瓦城機場暫時關閉，立即將救援
物資送達非常困難，勢必要找到援助災區的替代選項。
消息人士說，緬甸的航班廿八日下午與傍晚開始恢復，但奈比多機場塔台毀壞後，該機場
如何因應運作仍有待釐清。
另據緬甸媒體報導，地震發生在當地中午十二時五十二分，許多穆斯林正在清真寺集體禮
拜，逾五十座清真寺震垮，導致近三百人死亡。在瓦城地區皎塞鎮，一棟三樓建築倒塌，
設於該建物的幼稚園有五十名五歲以下幼童，以及數名教師受困在瓦礫下；有部分兒童獲
救，但已知兩位教師及部分兒童喪命，且仍有多人生死未卜。
法新社引述紅十字會報導，瓦城另有一棟十二樓公寓倒塌，已知九死、四十四人獲救，但
恐逾九十人仍受困。緬甸軍政府說，瓦城已逾一千五百棟房屋受損，有救援人員只能徒手
挖掘設法救人。
華盛頓郵報引述美國地質調查所（ＵＳＧＳ）評估模型指出，這次震災罹難者達一萬人的
機率逾七成；死者介於一萬到十萬人機率為三成五，突破十萬機率為三成六。經濟損失可
能超過緬甸國內生產毛額（ＧＤＰ）；該國前年ＧＤＰ近台幣二點二兆元。
泰國曼谷一棟興建中卅多層大樓在地震數秒間倒塌，多名工人受困，救援人員徹夜搜救。
曼谷市長查察說，該市約十名罹難者多數死於該大樓倒塌；英國廣播公司（ＢＢＣ）引述
官方數據指出，現場四百多名工人已知八死八傷、九十六人失蹤。
緬甸軍政府領袖敏昂萊廿八日罕見向國際社會求援，美國總統川普同日在華府被問及這次
地震時說，「我們會出手幫忙，已通知相關人員」。日本、印尼也表慰問。
俄羅斯、印度已向緬甸派遣救援人員和物資，新加坡也派八十人赴緬，馬來西亞卅日將派
人赴援。南韓說，將透過國際組織提供緬甸首批價值兩百萬美元援助，紐西蘭將透過國際
紅十字會捐款兩百萬紐幣（台幣約三八五八萬元）。聯合國撥款五百萬美元展開救援，東
協宣布將支持緬、泰救災，協調人道援助。
───────────────────────────────────────
緬甸強震致逾1600人遇難 聯合國緊急啟動救援行動
https://news.un.org/zh/story/2025/03/1137161
聯合國新聞
緬甸周五發生的強烈地震目前已造成超過1600人死亡，數千人受傷，數百人仍被埋在廢墟
下。聯合國人道主義事務協調廳周六表示，醫療基礎設施受損嚴重，當地醫院不堪重負。
據報告，大多數死亡發生在曼德勒地區。地震造成大量房屋被毀，重要基礎設施嚴重受損
。曼德勒等主要城市的互聯網通訊已中斷，陸路和航空運輸也受到嚴重影響，給救援行動
帶來極大困難。由於房屋受損或者擔心余震發生，成千上萬的人選擇在街頭和露天場所過
夜。
緬甸國家管理委員會已經宣布，首都內比都、實皆省、曼德勒省、馬圭省、撣邦東北部地
區及勃固省等受災區域進入緊急狀態，並向聯合國請求國際人道援助。
聯合國加大援助力度
聯合國緬甸代理駐地和人道主義協調員科爾西（Marcoluigui Corsi）周六表示，在這一
悲慘時刻，他堅定不移地聲援緬甸人民。聯合國及其合作夥伴正緊急動員起來，支持緊急
應對工作，並隨時準備為所有受影響的群體提供援助，無論他們身在何處。
科爾西表示，聯合國及其合作夥伴在曼德勒和首都內比都周圍的災區有“大量存在”。盡
管後勤方面面臨挑戰，但在更多物資抵達之前，人道主義工作人員可以使用早前部署的儲
備物資進行救災。此外，一支由17輛貨車組成的車隊預計將於30日抵達曼德勒，將從中國
運送臨時住所和醫療用品。
世界衛生組織正尋求向緬甸派遣緊急醫療隊。據報告，當地醫療物資供應不足，急缺治療
傷員的創傷包、輸血用的血袋、麻醉劑、輔助器械、其他基本藥物和醫療工作者用的帳篷
。衛生合作夥伴正準備部署野戰醫院和流動手術醫療隊，以提供緊急救生護理。
聯合國緊急救濟協調員周五從中央應急基金中撥款500萬美元，用於支持緊急應對工作。
聯合國項目事務署也於周六宣布，將發放1000萬美元用於援助合作夥伴開展緊急救援。
兒童面臨多重困難
聯合國兒童基金會周六表示，鑒於緬甸基礎設施和服務的脆弱性，預計地震將對婦女和兒
童的福祉產生重大影響。
地震破壞了房屋、學校、保健設施和供水基礎設施，中斷了對兒童的重要服務。兒基會指
出，提供安全用水至關重要，因為大多數受影響地點都報告供水中斷，預計維修工作將使
家庭在未來幾天無法獲得清潔飲用水。良好的衛生習慣、環境清潔和安全處置廢物可以防
止急性水樣腹瀉和登革熱等疾病暴發。
兒基會表示，地震對兒童及其照料者造成了情感上的影響，心理健康和社會心理支助需求
增加。由於父母和照料者在建築物倒塌中受傷或死亡，迫切需要查明、照顧、尋找家庭，
並幫助孤兒和無人陪伴或失散的兒童與家人團聚。
兒基會地區緊急行動負責人克拉克（Trevor Clark）表示，兒基會正在運送救生物資，包
括帳篷、防水油布、衛生用品包、娛樂用品包和醫療用品。兒基會還準備向災區運送更多
物資，但需要合作夥伴的支持。
呼籲國際社會提供支持
自2021年2月1日緬甸軍方奪取政權並任意拘留民選政府成員以來，緬甸局勢持續動蕩，給
數百萬平民造成了災難性的影響。
就在幾個月前，受季風和台風“摩羯”影響，緬甸全國大範圍地區持續數日連降暴雨，導
致多個省、邦的內陸地區遭遇罕見洪澇、泥石流、山體滑坡等災害。
持續的沖突和不斷發生的自然災害讓緬甸陷入了令人震驚的人道主義危機。據聯合國人道
機構統計，緬甸全國有近2000萬人需要援助，其中有超過350萬人流離失所。2025年，聯
合國為緬甸發出的人道主義募捐呼籲目前只有5%的資金到位。
科爾西強調：“在這個關鍵時刻，緬甸人民需要整個國際社會的支持。需求比以往任何時
候都更為迫切”。