標題: G20主辦國示警：多邊主義遭侵蝕 威脅全球成長穩定
新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202502270254.aspx
中央社 綜合開普敦外電
美國財政部長貝森特缺席在南非舉行的20國集團（G20）財政部長和中央銀行行長會議，
引發關注。南非總統拉瑪佛沙今天在會議開幕式致詞時示警，多邊主義遭到侵蝕，威脅全
球成長和穩定。
法新社報導，G20外長會議於本月20日至21日在約翰尼斯堡（Johannesburg）舉行。會前
美國國務卿盧比歐（Marco Rubio）指控主辦國南非政府推動「反美」議程，拒絕出席G20
外長會議。
為期2天的G20財長和央行行長會議訂於26日揭幕。拉瑪佛沙（Cyril Ramaphosa）今天在
開幕致詞時指出：「多邊主義遭受侵蝕，威脅全球成長和穩定。在地緣政治競爭加劇的此
刻，以規則為本的秩序對管理爭端和化解衝突的機制尤為重要。」
由19個成員國與歐洲聯盟（European Union）及非洲聯盟（African Union）組成的G20針
對俄烏戰爭到氣候變遷等重大議題存在歧見。美國總統川普重返白宮後，全球領袖更是疲
於應對華府政策劇變。
拉瑪佛沙表示：「多邊合作是我們克服空前挑戰的唯一希望，其中包括成長放緩與不均、
債務負擔與日俱增、持續貧困和不平等，以及氣候變遷帶來的生存威脅。」
義大利經濟部長喬捷堤（Giancarlo Giorgetti）也對此作出呼應，示警地緣政治緊張有
進一步拖累全球經濟的風險，尤其是較窮的國家。
他說：「保護主義、貿易壁壘和政治不確定性威脅經濟成長和全球價值鏈，導致生產成本
和通膨日益升高，並削弱經濟韌性。」
持續推動「美國優先」的華府今天宣布，將對歐盟進口商品課徵25%關稅。
川普還表示，先前宣布暫緩實施、針對鄰國加拿大和墨西哥的關稅措施將於4月生效。
貝森特（Scott Bessent）本月20日以要務在身為由，宣布不出席在開普敦（Cape Town）
舉行的會議。（譯者：何宏儒；核稿：施施）
───────────────────────────────────────
南非總統呼籲建立更具韌性、更可持續和更平等的全球經濟
https://is.gd/M0oQnA
新華社 記者王雷、王曉梅 開普敦電
二十國集團（G20）財政部長和中央銀行行長會議26日在南非立法首都開普敦開幕。南非
總統拉馬福薩呼籲各方就採取共同行動達成共識，以建立一個更具韌性、更可持續和更平
等的全球經濟。
拉馬福薩當天在開幕式上發表講話説，多邊主義遭到侵蝕，威脅全球增長和穩定。G20作
為更廣泛多邊體系的重要組成部分，有責任為推動全球經濟可持續、韌性和包容性增長創
造條件。
拉馬福薩強調，應對經濟增長緩慢且不平衡、債務負擔上升、持續貧困和不平等以及氣候
變化等全球性挑戰，多邊合作至關重要。
他表示，在非洲舉辦G20峰會，凸顯非洲大陸在全球經濟和政治中的重要性與日俱增。然
而非洲也面臨氣候變化、貧困和高水平債務等嚴峻挑戰。他呼籲世界更多聚焦非洲，幫助
非洲實現更快速、更包容和更可持續增長。
二十國集團（G20）財政部長和中央銀行行長會議為期兩天。與會代表將圍繞全球經濟、
債務、基礎設施和可持續金融發展等問題展開討論。
南非於去年12月1日接任G20輪值主席國，是首個擔任G20輪值主席國的非洲國家。南非將
「團結、平等和可持續性」作為其擔任G20輪值主席國期間的議程主題，並將加強抗災能
力、確保低收入國家的債務可持續性、為公正的能源轉型籌集資金、利用關鍵礦産實現包
容性增長和發展列為其四大優先事項。
───────────────────────────────────────
美國務卿魯比奧未出席約翰內斯堡G20會議
https://is.gd/4FYiNy
非洲 – 為期兩天的二十國集團（G20）財長和央行行長會議26日起在南非開普敦拉開帷
幕。南非總統在會上警告稱，全球增長面臨“威脅”。南非總統拉馬福薩周三在二十國集
團財長和央行行長會議開幕式上警告稱：“侵蝕多邊主義對全球增長和穩定構成了威脅。
”
作者：法廣
美聯儲行長傑羅姆·鮑威爾和歐洲央行 (ECB) 行長克里斯蒂娜·拉加德 (Christine
Lagarde)參加了會議。日本銀行總裁植田和男和財務副大臣齋藤洋明出席會議。
此次會議與上周的外長會議一樣，都是在美國代表缺席的情況下舉行的，因為美國總統特
朗普決定多次提高關稅，引發了人們對貿易戰的擔憂。意大利經濟部長吉安卡洛·喬爾傑
蒂（Giancarlo Giorgetti）也表達了同樣的擔憂。據悉，意大利政府首腦與白宮新主人
關係密切。
印度經濟部發表聲明表示：“保護主義、貿易壁壘和政治不確定性威脅着經濟增長”，並
在聲明中提到了生產成本上升和通貨膨脹的風險。此前，南非總統表示，“確保弱勢群體
的權利和利益不被強權的野心所踐踏，至關重要”。白宮指責南非總統“不公平地”對待
歐洲定居者後裔阿非利卡人（Afrikaners），並因此削減了對南非的援助。
南非能源部長周二承認，比勒陀利亞對《非洲發展法案》（Agoa）的未來感到擔憂，該協
議是非洲大陸與華盛頓之間的貿易協定，也是美國為公平能源轉型夥伴關係（JETP）提供
的資金。
拉馬福薩在開普敦表示：“在地緣政治競爭加劇的時代，一個公平、透明、包容、基於規
則的國際秩序最終是實現經濟穩定和持續增長的必要條件。”
南非於去年12月1日接任G20輪值主席國，是首個擔任G20輪值主席國的非洲國家。二十國
集團（G20）財政部長和中央銀行行長會議為期兩天。與會代表將圍繞全球經濟、債務、
基礎設施和可持續金融發展等問題展開討論。